Verb details

Meaning:faAasfaAaS  فـَعـَص


for actions that happened in the past

I squeezed'ana faAastaacnaa faAaSt أنا َ فـَعـَصت
We squeezed'ihna faAasnaiicHnaa faAaSnaa إحنا َ فـَعـَصنا
You(m) squeezed'inta faAastiicnta faAaSt إنت َ فـَعـَصت
You(f) squeezed'inti faAastiiicnti faAaSty إنت ِ فـَعـَصتي
You(pl) squeezed'intu faAastuiicntoo faAaStoo إنتوا فـَعـَصتوا
He/it(m) squeezedhuwa faAashuwa faAaS هـُو َ فـَعـَص
She/it(f) squeezedhiya faAasithiya faAaSit هـِي َ فـَعـَصـِت
They squeezedhumma faAasuhumma faAaSoo هـُمّ َ فـَعـَصوا


used with modals (must, should, could, want to...

I might squeeze'ana yimkin 'afAasaacnaa yimkin aacfAaS أنا َ يـِمكـِن أفعـَص
We might squeeze'ihna yimkin nifAasiicHnaa yimkin nifAaS إحنا َ يـِمكـِن نـِفعـَص
You(m) might squeeze'inta yimkin tifAasiicnta yimkin tifAaS إنت َ يـِمكـِن تـِفعـَص
You(f) might squeeze'inti yimkin tifAasiiicnti yimkin tifAaSy إنت ِ يـِمكـِن تـِفعـَصي
You(pl) might squeeze'intu yimkin tifAasuiicntoo yimkin tifAaSoo إنتوا يـِمكـِن تـِفعـَصوا
He/it(m) might squeezehuwa yimkin yifAashuwa yimkin yifAaS هـُو َ يـِمكـِن يـِفعـَص
She/it(f) might squeezehiya yimkin tifAashiya yimkin tifAaS هـِي َ يـِمكـِن تـِفعـَص
They might squeezehumma yimkin yifAasuhumma yimkin yifAaSoo هـُمّ َ يـِمكـِن يـِفعـَصوا


for actions happening now and habitual actions

I squeeze'ana bafAasaacnaa bafAaS أنا َ بـَفعـَص
We squeeze'ihna binifAasiicHnaa binifAaS إحنا َ بـِنـِفعـَص
You(m) squeeze'inta bitifAasiicnta bitifAaS إنت َ بـِتـِفعـَص
You(f) squeeze'inti bitifAasiiicnti bitifAaSy إنت ِ بـِتـِفعـَصي
You(pl) squeeze'intu bitifAasuiicntoo bitifAaSoo إنتوا بـِتـِفعـَصوا
He/it(m) squeezeshuwa biyifAashuwa biyifAaS هـُو َ بـِيـِفعـَص
She/it(f) squeezeshiya bitifAashiya bitifAaS هـِي َ بـِتـِفعـَص
They squeezehumma biyifAasuhumma biyifAaSoo هـُمّ َ بـِيـِفعـَصوا


for actions that will happen in the future

I will squeeze'ana hafAasaacnaa hafAaS أنا َ هـَفعـَص
We will squeeze'ihna hanifAasiicHnaa hanifAaS إحنا َ هـَنـِفعـَص
You(m) will squeeze'inta hatifAasiicnta hatifAaS إنت َ هـَتـِفعـَص
You(f) will squeeze'inti hatifAasiiicnti hatifAaSy إنت ِ هـَتـِفعـَصي
You(pl) will squeeze'intu hatifAasuiicntoo hatifAaSoo إنتوا هـَتـِفعـَصوا
He/it(m) will squeezehuwa hayifAashuwa hayifAaS هـُو َ هـَيـِفعـَص
She/it(f) will squeezehiya hatifAashiya hatifAaS هـِي َ هـَتـِفعـَص
They will squeezehumma hayifAasuhumma hayifAaSoo هـُمّ َ هـَيـِفعـَصوا


telling somebody to do something

You(m) squeeze!'ifAasiicfAaS إفعـَص
You(f) squeeze!'ifAasiiicfAaSy إفعـَصي
You(pl) squeeze!'ifAasuiicfAaSoo إفعـَصوا

Active Participle

for some actions happening now (movement, thinking, sense)

I(m) am squeezing'ana faaAisaacnaa faaAiS أنا َ فا َعـِص
I(f) am squeezing'ana faaAisaaacnaa faaAiSaö أنا َ فا َعـِصـَة
We are squeezing'ihna faaAiseeniicHnaa faaAiSyn إحنا َ فا َعـِصين
You(m) are squeezing'inta faaAisiicnta faaAiS إنت َ فا َعـِص
You(f) are squeezing'inti faaAisaiicnti faaAiSaö إنت ِ فا َعـِصـَة
You(pl) are squeezing'intu faaAiseeniicntoo faaAiSyn إنتوا فا َعـِصين
He/it(m) is squeezinghuwa faaAishuwa faaAiS هـُو َ فا َعـِص
She/it(f) is squeezinghiya faaAisahiya faaAiSaö هـِي َ فا َعـِصـَة
They are squeezinghumma faaAiseenhumma faaAiSyn هـُمّ َ فا َعـِصين

Passive Participle

when something has been acted upon

He/it(m) is squeezedhuwa mafAooshuwa mafAwS هـُو َ مـَفعوص
She/it(f) is squeezedhiya mafAoosahiya mafAwSaö هـِي َ مـَفعوصـَة
They are squeezedhumma mafAooseenhumma mafAwSyn هـُمّ َ مـَفعوصين