Verb details

Meaning:AaedAaed  عا َد


for actions that happened in the past

I repeated'ana Aeedtaacnaa Aydt أنا َ عيدت
We repeated'ihna AeednaiicHnaa Aydnaa إحنا َ عيدنا
You(m) repeated'inta Aeedtiicnta Aydt إنت َ عيدت
You(f) repeated'inti Aeedtiiicnti Aydty إنت ِ عيدتي
You(pl) repeated'intu Aeedtuiicntoo Aydtoo إنتوا عيدتوا
He/it(m) repeatedhuwa Aaedhuwa Aaed هـُو َ عا َد
She/it(f) repeatedhiya Aaedithiya Aaedit هـِي َ عا َد ِت
They repeatedhumma Aaduhumma Aaedoo هـُمّ َ عا َدوا


used with modals (must, should, could, want to...

I might repeat'ana yimkin 'aAeedaacnaa yimkin aacAyd أنا َ يـِمكـِن أعيد
We might repeat'ihna yimkin niAeediicHnaa yimkin niAyd إحنا َ يـِمكـِن نـِعيد
You(m) might repeat'inta yimkin tiAeediicnta yimkin tiAyd إنت َ يـِمكـِن تـِعيد
You(f) might repeat'inti yimkin tiAeediiicnti yimkin tiAydy إنت ِ يـِمكـِن تـِعيدي
You(pl) might repeat'intu yimkin tiAeeduiicntoo yimkin tiAydoo إنتوا يـِمكـِن تـِعيدوا
He/it(m) might repeathuwa yimkin yiAeedhuwa yimkin yiAyd هـُو َ يـِمكـِن يـِعيد
She/it(f) might repeathiya yimkin tiAeedhiya yimkin tiAyd هـِي َ يـِمكـِن تـِعيد
They might repeathumma yimkin yiAeeduhumma yimkin yiAydoo هـُمّ َ يـِمكـِن يـِعيدوا


for actions happening now and habitual actions

I repeat'ana baAeedaacnaa baAyd أنا َ بـَعيد
We repeat'ihna binAeediicHnaa binAyd إحنا َ بـِنعيد
You(m) repeat'inta bitAeediicnta bitAyd إنت َ بـِتعيد
You(f) repeat'inti bitAeediiicnti bitAydy إنت ِ بـِتعيدي
You(pl) repeat'intu bitAeeduiicntoo bitAydoo إنتوا بـِتعيدوا
He/it(m) repeatshuwa biyiAeedhuwa biyiAyd هـُو َ بـِيـِعيد
She/it(f) repeatshiya bitAeedhiya bitAyd هـِي َ بـِتعيد
They repeathumma biyiAeeduhumma biyiAydoo هـُمّ َ بـِيـِعيدوا


for actions that will happen in the future

I will repeat'ana haAeedaacnaa haAyd أنا َ هـَعيد
We will repeat'ihna hanAeediicHnaa hanAyd إحنا َ هـَنعيد
You(m) will repeat'inta hatAeediicnta hatAyd إنت َ هـَتعيد
You(f) will repeat'inti hatAeediiicnti hatAydy إنت ِ هـَتعيدي
You(pl) will repeat'intu hatAeeduiicntoo hatAydoo إنتوا هـَتعيدوا
He/it(m) will repeathuwa hayiAeedhuwa hayiAyd هـُو َ هـَيـِعيد
She/it(f) will repeathiya hatAeedhiya hatAyd هـِي َ هـَتعيد
They will repeathumma hayiAeeduhumma hayiAydoo هـُمّ َ هـَيـِعيدوا


telling somebody to do something

You(m) repeat!AeedAyd عيد
You(f) repeat!AeediAydy عيدي
You(pl) repeat!AeeduAydoo عيدوا

Active Participle

for some actions happening now (movement, thinking, sense)

I(m) am repeating'ana Aaeyidaacnaa Aaeyid أنا َ عا َيـِد
I(f) am repeating'ana Aaeyidaaacnaa Aaeyidaö أنا َ عا َيـِد َة
We are repeating'ihna AaeyideeniicHnaa Aaeyidyn إحنا َ عا َيـِدين
You(m) are repeating'inta Aaeyidiicnta Aaeyid إنت َ عا َيـِد
You(f) are repeating'inti Aaeyidaiicnti Aaeyidaö إنت ِ عا َيـِد َة
You(pl) are repeating'intu Aaeyideeniicntoo Aaeyidyn إنتوا عا َيـِدين
He/it(m) is repeatinghuwa Aaeyidhuwa Aaeyid هـُو َ عا َيـِد
She/it(f) is repeatinghiya Aaeyidahiya Aaeyidaö هـِي َ عا َيـِد َة
They are repeatinghumma Aaeyideenhumma Aaeyidyn هـُمّ َ عا َيـِدين

Passive Participle

when something has been acted upon

He/it(m) is repeatedhuwa mitAaedhuwa mitAaed هـُو َ مـِتعا َد
She/it(f) is repeatedhiya mitAaedahiya mitAaedaö هـِي َ مـِتعا َد َة
They are repeatedhumma mitAadeenhumma mitAaedyn هـُمّ َ مـِتعا َدين