Verb details

Meaning:'azAanaacdhAan  أذعـَن


for actions that happened in the past

I submitted'ana 'azAantaacnaa aacdhAant أنا َ أذعـَنت
We submitted'ihna 'azAannaiicHnaa aacdhAannaa إحنا َ أذعـَنّا
You(m) submitted'inta 'azAantiicnta aacdhAant إنت َ أذعـَنت
You(f) submitted'inti 'azAantiiicnti aacdhAanty إنت ِ أذعـَنتي
You(pl) submitted'intu 'azAantuiicntoo aacdhAantoo إنتوا أذعـَنتوا
He/it(m) submittedhuwa 'azAanhuwa aacdhAan هـُو َ أذعـَن
She/it(f) submittedhiya 'azAanithiya aacdhAanit هـِي َ أذعـَنـِت
They submittedhumma 'azAanuhumma aacdhAanoo هـُمّ َ أذعـَنوا


used with modals (must, should, could, want to...

I might submit'ana yimkin 'ezAinaacnaa yimkin eedhAin أنا َ يـِمكـِن آذعـِن
We might submit'ihna yimkin nuzAiniicHnaa yimkin nudhAin إحنا َ يـِمكـِن نـُذعـِن
You(m) might submit'inta yimkin tuzAiniicnta yimkin tudhAin إنت َ يـِمكـِن تـُذعـِن
You(f) might submit'inti yimkin tuzAiniiicnti yimkin tudhAiny إنت ِ يـِمكـِن تـُذعـِني
You(pl) might submit'intu yimkin tuzAinuiicntoo yimkin tudhAinoo إنتوا يـِمكـِن تـُذعـِنوا
He/it(m) might submithuwa yimkin yuzAinhuwa yimkin yudhAin هـُو َ يـِمكـِن يـُذعـِن
She/it(f) might submithiya yimkin tuzAinhiya yimkin tudhAin هـِي َ يـِمكـِن تـُذعـِن
They might submithumma yimkin yuzAinuhumma yimkin yudhAinoo هـُمّ َ يـِمكـِن يـُذعـِنوا


for actions happening now and habitual actions

I submit'ana bazAinaacnaa badhAin أنا َ بـَذعـِن
We submit'ihna binuzAiniicHnaa binudhAin إحنا َ بـِنـُذعـِن
You(m) submit'inta bituzAiniicnta bitudhAin إنت َ بـِتـُذعـِن
You(f) submit'inti bituzAiniiicnti bitudhAiny إنت ِ بـِتـُذعـِني
You(pl) submit'intu bituzAinuiicntoo bitudhAinoo إنتوا بـِتـُذعـِنوا
He/it(m) submitshuwa biyuzAinhuwa biyudhAin هـُو َ بـِيـُذعـِن
She/it(f) submitshiya bituzAinhiya bitudhAin هـِي َ بـِتـُذعـِن
They submithumma biyuzAinuhumma biyudhAinoo هـُمّ َ بـِيـُذعـِنوا


for actions that will happen in the future

I will submit'ana hazAinaacnaa hadhAin أنا َ هـَذعـِن
We will submit'ihna hanuzAiniicHnaa hanudhAin إحنا َ هـَنـُذعـِن
You(m) will submit'inta hatuzAiniicnta hatudhAin إنت َ هـَتـُذعـِن
You(f) will submit'inti hatuzAiniiicnti hatudhAiny إنت ِ هـَتـُذعـِني
You(pl) will submit'intu hatuzAinuiicntoo hatudhAinoo إنتوا هـَتـُذعـِنوا
He/it(m) will submithuwa hayuzAinhuwa hayudhAin هـُو َ هـَيـُذعـِن
She/it(f) will submithiya hatuzAinhiya hatudhAin هـِي َ هـَتـُذعـِن
They will submithumma hayuzAinuhumma hayudhAinoo هـُمّ َ هـَيـُذعـِنوا


telling somebody to do something

You(m) submit!'izAiniicdhAin إذعـِن
You(f) submit!'izAiniiicdhAiny إذعـِني
You(pl) submit!'izAinuiicdhAinoo إذعـِنوا