Verb details

Word:sarafSaraf  صـَر َف


for actions that happened in the past

I spent'ana saraftaacnaa Saraft أنا َ صـَر َفت
We spent'ihna sarafnaiicHnaa Sarafnaa إحنا َ صـَر َفنا
You(m) spent'inta saraftiicnta Saraft إنت َ صـَر َفت
You(f) spent'inti saraftiiicnti Sarafty إنت ِ صـَر َفتي
You(pl) spent'intu saraftuiicntoo Saraftoo إنتوا صـَر َفتوا
He/it(m) spenthuwa sarafhuwa Saraf هـُو َ صـَر َف
She/it(f) spenthiya sarafithiya Sarafit هـِي َ صـَر َفـِت
They spenthumma sarafuhumma Sarafoo هـُمّ َ صـَر َفوا


used with modals (must, should, could, want to...

I might spend'ana yimkin 'asrifaacnaa yimkin aacSrif أنا َ يـِمكـِن أصر ِف
We might spend'ihna yimkin nisrifiicHnaa yimkin niSrif إحنا َ يـِمكـِن نـِصر ِف
You(m) might spend'inta yimkin tisrifiicnta yimkin tiSrif إنت َ يـِمكـِن تـِصر ِف
You(f) might spend'inti yimkin tisrifiiicnti yimkin tiSrify إنت ِ يـِمكـِن تـِصر ِفي
You(pl) might spend'intu yimkin tisrifuiicntoo yimkin tiSrifoo إنتوا يـِمكـِن تـِصر ِفوا
He/it(m) might spendhuwa yimkin yisrifhuwa yimkin yiSrif هـُو َ يـِمكـِن يـِصر ِف
She/it(f) might spendhiya yimkin tisrifhiya yimkin tiSrif هـِي َ يـِمكـِن تـِصر ِف
They might spendhumma yimkin yisrifuhumma yimkin yiSrifoo هـُمّ َ يـِمكـِن يـِصر ِفوا


for actions happening now and habitual actions

I spend'ana basrifaacnaa baSrif أنا َ بـَصر ِف
We spend'ihna binisrifiicHnaa biniSrif إحنا َ بـِنـِصر ِف
You(m) spend'inta bitisrifiicnta bitiSrif إنت َ بـِتـِصر ِف
You(f) spend'inti bitisrifiiicnti bitiSrify إنت ِ بـِتـِصر ِفي
You(pl) spend'intu bitisrifuiicntoo bitiSrifoo إنتوا بـِتـِصر ِفوا
He/it(m) spendshuwa biyisrifhuwa biyiSrif هـُو َ بـِيـِصر ِف
She/it(f) spendshiya bitisrifhiya bitiSrif هـِي َ بـِتـِصر ِف
They spendhumma biyisrifuhumma biyiSrifoo هـُمّ َ بـِيـِصر ِفوا


for actions that will happen in the future

I will spend'ana hasrifaacnaa haSrif أنا َ هـَصر ِف
We will spend'ihna hanisrifiicHnaa haniSrif إحنا َ هـَنـِصر ِف
You(m) will spend'inta hatisrifiicnta hatiSrif إنت َ هـَتـِصر ِف
You(f) will spend'inti hatisrifiiicnti hatiSrify إنت ِ هـَتـِصر ِفي
You(pl) will spend'intu hatisrifuiicntoo hatiSrifoo إنتوا هـَتـِصر ِفوا
He/it(m) will spendhuwa hayisrifhuwa hayiSrif هـُو َ هـَيـِصر ِف
She/it(f) will spendhiya hatisrifhiya hatiSrif هـِي َ هـَتـِصر ِف
They will spendhumma hayisrifuhumma hayiSrifoo هـُمّ َ هـَيـِصر ِفوا


telling somebody to do something

You(m) spend!'isrifiicSrif إصر ِف
You(f) spend!'isrifiiicSrify إصر ِفي
You(pl) spend!'isrifuiicSrifoo إصر ِفوا

Active Participle

for some actions happening now (movement, thinking, sense)

I(m) am spending'ana saarifaacnaa Saarif أنا َ صا َر ِف
I(f) am spending'ana saarifaaacnaa Saarifaö أنا َ صا َر ِفـَة
We are spending'ihna saarifeeniicHnaa Saarifyn إحنا َ صا َر ِفين
You(m) are spending'inta saarifiicnta Saarif إنت َ صا َر ِف
You(f) are spending'inti saarifaiicnti Saarifaö إنت ِ صا َر ِفـَة
You(pl) are spending'intu saarifeeniicntoo Saarifyn إنتوا صا َر ِفين
He/it(m) is spendinghuwa saarifhuwa Saarif هـُو َ صا َر ِف
She/it(f) is spendinghiya saarifahiya Saarifaö هـِي َ صا َر ِفـَة
They are spendinghumma saarifeenhumma Saarifyn هـُمّ َ صا َر ِفين

Passive Participle

when something has been acted upon

He/it(m) is spenthuwa masroofhuwa maSrwf هـُو َ مـَصروف
She/it(f) is spenthiya masroofahiya maSrwfaö هـِي َ مـَصروفـَة
They are spenthumma masroofeenhumma maSrwfyn هـُمّ َ مـَصروفين