Verb details

Word:balbaAbalbaA  بـَلبـَع


for actions that happened in the past

I bolted'ana balbaAtaacnaa balbaAt أنا َ بـَلبـَعت
We bolted'ihna balbaAnaiicHnaa balbaAnaa إحنا َ بـَلبـَعنا
You(m) bolted'inta balbaAtiicnta balbaAt إنت َ بـَلبـَعت
You(f) bolted'inti balbaAtiiicnti balbaAty إنت ِ بـَلبـَعتي
You(pl) bolted'intu balbaAtuiicntoo balbaAtoo إنتوا بـَلبـَعتوا
He/it(m) boltedhuwa balbaAhuwa balbaA هـُو َ بـَلبـَع
She/it(f) boltedhiya balbaAithiya balbaAit هـِي َ بـَلبـَعـِت
They boltedhumma balbaAuhumma balbaAoo هـُمّ َ بـَلبـَعوا


used with modals (must, should, could, want to...

I might bolt'ana yimkin 'abalbaAaacnaa yimkin aacbalbaA أنا َ يـِمكـِن أبـَلبـَع
We might bolt'ihna yimkin nibalbaAiicHnaa yimkin nibalbaA إحنا َ يـِمكـِن نـِبـَلبـَع
You(m) might bolt'inta yimkin tibalbaAiicnta yimkin tibalbaA إنت َ يـِمكـِن تـِبـَلبـَع
You(f) might bolt'inti yimkin tibalbaAiiicnti yimkin tibalbaAy إنت ِ يـِمكـِن تـِبـَلبـَعي
You(pl) might bolt'intu yimkin tibalbaAuiicntoo yimkin tibalbaAoo إنتوا يـِمكـِن تـِبـَلبـَعوا
He/it(m) might bolthuwa yimkin yibalbaAhuwa yimkin yibalbaA هـُو َ يـِمكـِن يـِبـَلبـَع
She/it(f) might bolthiya yimkin tibalbaAhiya yimkin tibalbaA هـِي َ يـِمكـِن تـِبـَلبـَع
They might bolthumma yimkin yibalbaAuhumma yimkin yibalbaAoo هـُمّ َ يـِمكـِن يـِبـَلبـَعوا


for actions happening now and habitual actions

I bolt'ana babalbaAaacnaa babalbaA أنا َ بـَبـَلبـَع
We bolt'ihna binbalbaAiicHnaa binbalbaA إحنا َ بـِنبـَلبـَع
You(m) bolt'inta bitbalbaAiicnta bitbalbaA إنت َ بـِتبـَلبـَع
You(f) bolt'inti bitbalbaAiiicnti bitbalbaAy إنت ِ بـِتبـَلبـَعي
You(pl) bolt'intu bitbalbaAuiicntoo bitbalbaAoo إنتوا بـِتبـَلبـَعوا
He/it(m) boltshuwa biyibalbaAhuwa biyibalbaA هـُو َ بـِيـِبـَلبـَع
She/it(f) boltshiya bitbalbaAhiya bitbalbaA هـِي َ بـِتبـَلبـَع
They bolthumma biyibalbaAuhumma biyibalbaAoo هـُمّ َ بـِيـِبـَلبـَعوا


for actions that will happen in the future

I will bolt'ana habalbaAaacnaa habalbaA أنا َ هـَبـَلبـَع
We will bolt'ihna hanibalbaAiicHnaa hanibalbaA إحنا َ هـَنـِبـَلبـَع
You(m) will bolt'inta hatibalbaAiicnta hatibalbaA إنت َ هـَتـِبـَلبـَع
You(f) will bolt'inti hatibalbaAiiicnti hatibalbaAy إنت ِ هـَتـِبـَلبـَعي
You(pl) will bolt'intu hatibalbaAuiicntoo hatibalbaAoo إنتوا هـَتـِبـَلبـَعوا
He/it(m) will bolthuwa hayibalbaAhuwa hayibalbaA هـُو َ هـَيـِبـَلبـَع
She/it(f) will bolthiya hatibalbaAhiya hatibalbaA هـِي َ هـَتـِبـَلبـَع
They will bolthumma hayibalbaAuhumma hayibalbaAoo هـُمّ َ هـَيـِبـَلبـَعوا


telling somebody to do something

You(m) bolt!balbaAbalbaA بـَلبـَع
You(f) bolt!balbaAibalbaAy بـَلبـَعي
You(pl) bolt!balbaAubalbaAoo بـَلبـَعوا

Passive Participle

when something has been acted upon

He/it(m) is boltedhuwa mitbalbaAhuwa mitbalbaA هـُو َ مـِتبـَلبـَع
She/it(f) is boltedhiya mitbalbaAahiya mitbalbaAaö هـِي َ مـِتبـَلبـَعـَة
They are boltedhumma mitbalbaAeenhumma mitbalbaAyn هـُمّ َ مـِتبـَلبـَعين