Verb details

Meaning:basbasbaSbaS  بـَصبـَص


for actions that happened in the past

I courted'ana basbastaacnaa baSbaSt أنا َ بـَصبـَصت
We courted'ihna basbasnaiicHnaa baSbaSnaa إحنا َ بـَصبـَصنا
You(m) courted'inta basbastiicnta baSbaSt إنت َ بـَصبـَصت
You(f) courted'inti basbastiiicnti baSbaSty إنت ِ بـَصبـَصتي
You(pl) courted'intu basbastuiicntoo baSbaStoo إنتوا بـَصبـَصتوا
He/it(m) courtedhuwa basbashuwa baSbaS هـُو َ بـَصبـَص
She/it(f) courtedhiya basbasithiya baSbaSit هـِي َ بـَصبـَصـِت
They courtedhumma basbasuhumma baSbaSoo هـُمّ َ بـَصبـَصوا


used with modals (must, should, could, want to...

I might court'ana yimkin 'abasbasaacnaa yimkin aacbaSbaS أنا َ يـِمكـِن أبـَصبـَص
We might court'ihna yimkin nibasbasiicHnaa yimkin nibaSbaS إحنا َ يـِمكـِن نـِبـَصبـَص
You(m) might court'inta yimkin tibasbasiicnta yimkin tibaSbaS إنت َ يـِمكـِن تـِبـَصبـَص
You(f) might court'inti yimkin tibasbasiiicnti yimkin tibaSbaSy إنت ِ يـِمكـِن تـِبـَصبـَصي
You(pl) might court'intu yimkin tibasbasuiicntoo yimkin tibaSbaSoo إنتوا يـِمكـِن تـِبـَصبـَصوا
He/it(m) might courthuwa yimkin yibasbashuwa yimkin yibaSbaS هـُو َ يـِمكـِن يـِبـَصبـَص
She/it(f) might courthiya yimkin tibasbashiya yimkin tibaSbaS هـِي َ يـِمكـِن تـِبـَصبـَص
They might courthumma yimkin yibasbasuhumma yimkin yibaSbaSoo هـُمّ َ يـِمكـِن يـِبـَصبـَصوا


for actions happening now and habitual actions

I court'ana babasbasaacnaa babaSbaS أنا َ بـَبـَصبـَص
We court'ihna binbasbasiicHnaa binbaSbaS إحنا َ بـِنبـَصبـَص
You(m) court'inta bitbasbasiicnta bitbaSbaS إنت َ بـِتبـَصبـَص
You(f) court'inti bitbasbasiiicnti bitbaSbaSy إنت ِ بـِتبـَصبـَصي
You(pl) court'intu bitbasbasuiicntoo bitbaSbaSoo إنتوا بـِتبـَصبـَصوا
He/it(m) courtshuwa biyibasbashuwa biyibaSbaS هـُو َ بـِيـِبـَصبـَص
She/it(f) courtshiya bitbasbashiya bitbaSbaS هـِي َ بـِتبـَصبـَص
They courthumma biyibasbasuhumma biyibaSbaSoo هـُمّ َ بـِيـِبـَصبـَصوا


for actions that will happen in the future

I will court'ana habasbasaacnaa habaSbaS أنا َ هـَبـَصبـَص
We will court'ihna hanibasbasiicHnaa hanibaSbaS إحنا َ هـَنـِبـَصبـَص
You(m) will court'inta hatibasbasiicnta hatibaSbaS إنت َ هـَتـِبـَصبـَص
You(f) will court'inti hatibasbasiiicnti hatibaSbaSy إنت ِ هـَتـِبـَصبـَصي
You(pl) will court'intu hatibasbasuiicntoo hatibaSbaSoo إنتوا هـَتـِبـَصبـَصوا
He/it(m) will courthuwa hayibasbashuwa hayibaSbaS هـُو َ هـَيـِبـَصبـَص
She/it(f) will courthiya hatibasbashiya hatibaSbaS هـِي َ هـَتـِبـَصبـَص
They will courthumma hayibasbasuhumma hayibaSbaSoo هـُمّ َ هـَيـِبـَصبـَصوا


telling somebody to do something

You(m) court!basbasbaSbaS بـَصبـَص
You(f) court!basbasibaSbaSy بـَصبـَصي
You(pl) court!basbasubaSbaSoo بـَصبـَصوا