Verb details

Word:salachsalaK  سـَلـَخ
Meaning:flayflay 

Perfect

for actions that happened in the past

EnglishEgyptian
I flayed'ana salachtaacnaa salaKt أنا َ سـَلـَخت
We flayed'ihna salachnaiicHnaa salaKnaa إحنا َ سـَلـَخنا
You(m) flayed'inta salachtiicnta salaKt إنت َ سـَلـَخت
You(f) flayed'inti salachtiiicnti salaKty إنت ِ سـَلـَختي
You(pl) flayed'intu salachtuiicntoo salaKtoo إنتوا سـَلـَختوا
He/it(m) flayedhuwa salachhuwa salaK هـُو َ سـَلـَخ
She/it(f) flayedhiya salachithiya salaKit هـِي َ سـَلـَخـِت
They flayedhumma salachuhumma salaKoo هـُمّ َ سـَلـَخوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

EnglishEgyptian
I might flay'ana yimkin 'asluchaacnaa yimkin aacsluK أنا َ يـِمكـِن أسلـُخ
We might flay'ihna yimkin nusluchiicHnaa yimkin nusluK إحنا َ يـِمكـِن نـُسلـُخ
You(m) might flay'inta yimkin tusluchiicnta yimkin tusluK إنت َ يـِمكـِن تـُسلـُخ
You(f) might flay'inti yimkin tusluchiiicnti yimkin tusluKy إنت ِ يـِمكـِن تـُسلـُخي
You(pl) might flay'intu yimkin tusluchuiicntoo yimkin tusluKoo إنتوا يـِمكـِن تـُسلـُخوا
He/it(m) might flayhuwa yimkin yusluchhuwa yimkin yusluK هـُو َ يـِمكـِن يـُسلـُخ
She/it(f) might flayhiya yimkin tusluchhiya yimkin tusluK هـِي َ يـِمكـِن تـُسلـُخ
They might flayhumma yimkin yusluchuhumma yimkin yusluKoo هـُمّ َ يـِمكـِن يـُسلـُخوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

EnglishEgyptian
I flay'ana basluchaacnaa basluK أنا َ بـَسلـُخ
We flay'ihna binusluchiicHnaa binusluK إحنا َ بـِنـُسلـُخ
You(m) flay'inta bitusluchiicnta bitusluK إنت َ بـِتـُسلـُخ
You(f) flay'inti bitusluchiiicnti bitusluKy إنت ِ بـِتـُسلـُخي
You(pl) flay'intu bitusluchuiicntoo bitusluKoo إنتوا بـِتـُسلـُخوا
He/it(m) flayshuwa biyusluchhuwa biyusluK هـُو َ بـِيـُسلـُخ
She/it(f) flayshiya bitusluchhiya bitusluK هـِي َ بـِتـُسلـُخ
They flayhumma biyusluchuhumma biyusluKoo هـُمّ َ بـِيـُسلـُخوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

EnglishEgyptian
I will flay'ana hasluchaacnaa hasluK أنا َ هـَسلـُخ
We will flay'ihna hanusluchiicHnaa hanusluK إحنا َ هـَنـُسلـُخ
You(m) will flay'inta hatusluchiicnta hatusluK إنت َ هـَتـُسلـُخ
You(f) will flay'inti hatusluchiiicnti hatusluKy إنت ِ هـَتـُسلـُخي
You(pl) will flay'intu hatusluchuiicntoo hatusluKoo إنتوا هـَتـُسلـُخوا
He/it(m) will flayhuwa hayusluchhuwa hayusluK هـُو َ هـَيـُسلـُخ
She/it(f) will flayhiya hatusluchhiya hatusluK هـِي َ هـَتـُسلـُخ
They will flayhumma hayusluchuhumma hayusluKoo هـُمّ َ هـَيـُسلـُخوا

Imperative

telling somebody to do something

EnglishEgyptian
You(m) flay!'usluchuucsluK أ ُسلـُخ
You(f) flay!'usluchiuucsluKy أ ُسلـُخي
You(pl) flay!'usluchuuucsluKoo أ ُسلـُخوا

Active Participle

for some actions happening now (movement, thinking, sense)

EnglishEgyptian
I(m) am flaying'ana saelichaacnaa saeliK أنا َ سا َلـِخ
I(f) am flaying'ana saelichaaacnaa saeliKaö أنا َ سا َلـِخـَة
We are flaying'ihna saelicheeniicHnaa saeliKyn إحنا َ سا َلـِخين
You(m) are flaying'inta saelichiicnta saeliK إنت َ سا َلـِخ
You(f) are flaying'inti saelichaiicnti saeliKaö إنت ِ سا َلـِخـَة
You(pl) are flaying'intu saelicheeniicntoo saeliKyn إنتوا سا َلـِخين
He/it(m) is flayinghuwa saelichhuwa saeliK هـُو َ سا َلـِخ
She/it(f) is flayinghiya saelichahiya saeliKaö هـِي َ سا َلـِخـَة
They are flayinghumma saelicheenhumma saeliKyn هـُمّ َ سا َلـِخين

Passive Participle

when something has been acted upon

EnglishEgyptian
He/it(m) is flayedhuwa masloochhuwa maslwK هـُو َ مـَسلوخ
She/it(f) is flayedhiya masloochahiya maslwKaö هـِي َ مـَسلوخـَة
They are flayedhumma masloocheenhumma maslwKyn هـُمّ َ مـَسلوخين