Verb details

Meaning:zaeAdhaeA  ذا َع


for actions that happened in the past

I broadcast'ana zeeAtaacnaa dhyAt أنا َ ذيعت
We broadcast'ihna zeeAnaiicHnaa dhyAnaa إحنا َ ذيعنا
You(m) broadcast'inta zeeAtiicnta dhyAt إنت َ ذيعت
You(f) broadcast'inti zeeAtiiicnti dhyAty إنت ِ ذيعتي
You(pl) broadcast'intu zeeAtuiicntoo dhyAtoo إنتوا ذيعتوا
He/it(m) broadcasthuwa zaeAhuwa dhaeA هـُو َ ذا َع
She/it(f) broadcasthiya zaeAithiya dhaeAit هـِي َ ذا َعـِت
They broadcasthumma zaAuhumma dhaeAoo هـُمّ َ ذا َعوا


used with modals (must, should, could, want to...

I might broadcast'ana yimkin 'azeeAaacnaa yimkin aacdhyA أنا َ يـِمكـِن أذيع
We might broadcast'ihna yimkin nizeeAiicHnaa yimkin nidhyA إحنا َ يـِمكـِن نـِذيع
You(m) might broadcast'inta yimkin tizeeAiicnta yimkin tidhyA إنت َ يـِمكـِن تـِذيع
You(f) might broadcast'inti yimkin tizeeAiiicnti yimkin tidhyAy إنت ِ يـِمكـِن تـِذيعي
You(pl) might broadcast'intu yimkin tizeeAuiicntoo yimkin tidhyAoo إنتوا يـِمكـِن تـِذيعوا
He/it(m) might broadcasthuwa yimkin yizeeAhuwa yimkin yidhyA هـُو َ يـِمكـِن يـِذيع
She/it(f) might broadcasthiya yimkin tizeeAhiya yimkin tidhyA هـِي َ يـِمكـِن تـِذيع
They might broadcasthumma yimkin yizeeAuhumma yimkin yidhyAoo هـُمّ َ يـِمكـِن يـِذيعوا


for actions happening now and habitual actions

I broadcast'ana bazeeAaacnaa badhyA أنا َ بـَذيع
We broadcast'ihna binzeeAiicHnaa bindhyA إحنا َ بـِنذيع
You(m) broadcast'inta bitzeeAiicnta bitdhyA إنت َ بـِتذيع
You(f) broadcast'inti bitzeeAiiicnti bitdhyAy إنت ِ بـِتذيعي
You(pl) broadcast'intu bitzeeAuiicntoo bitdhyAoo إنتوا بـِتذيعوا
He/it(m) broadcastshuwa biyizeeAhuwa biyidhyA هـُو َ بـِيـِذيع
She/it(f) broadcastshiya bitzeeAhiya bitdhyA هـِي َ بـِتذيع
They broadcasthumma biyizeeAuhumma biyidhyAoo هـُمّ َ بـِيـِذيعوا


for actions that will happen in the future

I will broadcast'ana hazeeAaacnaa hadhyA أنا َ هـَذيع
We will broadcast'ihna hanzeeAiicHnaa handhyA إحنا َ هـَنذيع
You(m) will broadcast'inta hatzeeAiicnta hatdhyA إنت َ هـَتذيع
You(f) will broadcast'inti hatzeeAiiicnti hatdhyAy إنت ِ هـَتذيعي
You(pl) will broadcast'intu hatzeeAuiicntoo hatdhyAoo إنتوا هـَتذيعوا
He/it(m) will broadcasthuwa hayizeeAhuwa hayidhyA هـُو َ هـَيـِذيع
She/it(f) will broadcasthiya hatzeeAhiya hatdhyA هـِي َ هـَتذيع
They will broadcasthumma hayizeeAuhumma hayidhyAoo هـُمّ َ هـَيـِذيعوا


telling somebody to do something

You(m) broadcast!zeeAdhyA ذيع
You(f) broadcast!zeeAidhyAy ذيعي
You(pl) broadcast!zeeAudhyAoo ذيعوا

Active Participle

for some actions happening now (movement, thinking, sense)

I(m) am broadcasting'ana zaeyiAaacnaa dhaeyiA أنا َ ذا َيـِع
I(f) am broadcasting'ana zaeyiAaaacnaa dhaeyiAaö أنا َ ذا َيـِعـَة
We are broadcasting'ihna zaeyiAeeniicHnaa dhaeyiAyn إحنا َ ذا َيـِعين
You(m) are broadcasting'inta zaeyiAiicnta dhaeyiA إنت َ ذا َيـِع
You(f) are broadcasting'inti zaeyiAaiicnti dhaeyiAaö إنت ِ ذا َيـِعـَة
You(pl) are broadcasting'intu zaeyiAeeniicntoo dhaeyiAyn إنتوا ذا َيـِعين
He/it(m) is broadcastinghuwa zaeyiAhuwa dhaeyiA هـُو َ ذا َيـِع
She/it(f) is broadcastinghiya zaeyiAahiya dhaeyiAaö هـِي َ ذا َيـِعـَة
They are broadcastinghumma zaeyiAeenhumma dhaeyiAyn هـُمّ َ ذا َيـِعين

Passive Participle

when something has been acted upon

He/it(m) is huwa mitzaeAhuwa mitdhaeA هـُو َ مـِتذا َع
She/it(f) is hiya mitzaeAahiya mitdhaeAaö هـِي َ مـِتذا َعـَة
They are humma mitzaAeenhumma mitdhaeAyn هـُمّ َ مـِتذا َعين