Verb details

Meaning:raahinraahin  را َهـِن


for actions that happened in the past

I bet'ana raahintaacnaa raahint أنا َ را َهـِنت
We bet'ihna raahinnaiicHnaa raahinnaa إحنا َ را َهـِنّا
You(m) bet'inta raahintiicnta raahint إنت َ را َهـِنت
You(f) bet'inti raahintiiicnti raahinty إنت ِ را َهـِنتي
You(pl) bet'intu raahintuiicntoo raahintoo إنتوا را َهـِنتوا
He/it(m) bethuwa raahinhuwa raahin هـُو َ را َهـِن
She/it(f) bethiya rahnithiya raahnit هـِي َ را َهنـِت
They bethumma raahinuhumma raahinoo هـُمّ َ را َهـِنوا


used with modals (must, should, could, want to...

I might bet'ana yimkin 'araahinaacnaa yimkin aacraahin أنا َ يـِمكـِن أرا َهـِن
We might bet'ihna yimkin niraahiniicHnaa yimkin niraahin إحنا َ يـِمكـِن نـِرا َهـِن
You(m) might bet'inta yimkin tiraahiniicnta yimkin tiraahin إنت َ يـِمكـِن تـِرا َهـِن
You(f) might bet'inti yimkin tirahniiicnti yimkin tiraahny إنت ِ يـِمكـِن تـِرا َهني
You(pl) might bet'intu yimkin tirahnuiicntoo yimkin tiraahnoo إنتوا يـِمكـِن تـِرا َهنوا
He/it(m) might bethuwa yimkin yiraahinhuwa yimkin yiraahin هـُو َ يـِمكـِن يـِرا َهـِن
She/it(f) might bethiya yimkin tiraahinhiya yimkin tiraahin هـِي َ يـِمكـِن تـِرا َهـِن
They might bethumma yimkin yirahnuhumma yimkin yiraahnoo هـُمّ َ يـِمكـِن يـِرا َهنوا


for actions that will happen in the future

I will bet'ana haraahinaacnaa haraahin أنا َ هـَرا َهـِن
We will bet'ihna hanraahiniicHnaa hanraahin إحنا َ هـَنرا َهـِن
You(m) will bet'inta hatraahiniicnta hatraahin إنت َ هـَترا َهـِن
You(f) will bet'inti hatrahniiicnti hatraahny إنت ِ هـَترا َهني
You(pl) will bet'intu hatrahnuiicntoo hatraahnoo إنتوا هـَترا َهنوا
He/it(m) will bethuwa hayiraahinhuwa hayiraahin هـُو َ هـَيـِرا َهـِن
She/it(f) will bethiya hatraahinhiya hatraahin هـِي َ هـَترا َهـِن
They will bethumma hayirahnuhumma hayiraahnoo هـُمّ َ هـَيـِرا َهنوا


telling somebody to do something

You(m) bet!raahinraahin را َهـِن
You(f) bet!rahniraahny را َهني
You(pl) bet!rahnuraahnoo را َهنوا

Passive Participle

when something has been acted upon

He/it(m) is bethuwa muraahinhuwa muraahin هـُو َ مـُرا َهـِن
She/it(f) is bethiya muraahinahiya muraahinaö هـِي َ مـُرا َهـِنـَة
They are bethumma muraahineenhumma muraahinyn هـُمّ َ مـُرا َهـِنين