Verb details

Meaning:'ittassaliicttaSSal  إتّـَصّـَل


for actions that happened in the past

I connected'ana 'ittassaltaacnaa iicttaSSalt أنا َ إتّـَصّـَلت
We connected'ihna 'ittassalnaiicHnaa iicttaSSalnaa إحنا َ إتّـَصّـَلنا
You(m) connected'inta 'ittassaltiicnta iicttaSSalt إنت َ إتّـَصّـَلت
You(f) connected'inti 'ittassaltiiicnti iicttaSSalty إنت ِ إتّـَصّـَلتي
You(pl) connected'intu 'ittassaltuiicntoo iicttaSSaltoo إنتوا إتّـَصّـَلتوا
He/it(m) connectedhuwa 'ittassalhuwa iicttaSSal هـُو َ إتّـَصّـَل
She/it(f) connectedhiya 'ittassalithiya iicttaSSalit هـِي َ إتّـَصّـَلـِت
They connectedhumma 'ittassaluhumma iicttaSSaloo هـُمّ َ إتّـَصّـَلوا


used with modals (must, should, could, want to...

I might connect'ana yimkin 'attassalaacnaa yimkin aacttaSSal أنا َ يـِمكـِن أتّـَصّـَل
We might connect'ihna yimkin nittassaliicHnaa yimkin nittaSSal إحنا َ يـِمكـِن نـِتّـَصّـَل
You(m) might connect'inta yimkin tittassaliicnta yimkin tittaSSal إنت َ يـِمكـِن تـِتّـَصّـَل
You(f) might connect'inti yimkin tittassaliiicnti yimkin tittaSSaly إنت ِ يـِمكـِن تـِتّـَصّـَلي
You(pl) might connect'intu yimkin tittassaluiicntoo yimkin tittaSSaloo إنتوا يـِمكـِن تـِتّـَصّـَلوا
He/it(m) might connecthuwa yimkin yittassalhuwa yimkin yittaSSal هـُو َ يـِمكـِن يـِتّـَصّـَل
She/it(f) might connecthiya yimkin tittassalhiya yimkin tittaSSal هـِي َ يـِمكـِن تـِتّـَصّـَل
They might connecthumma yimkin yittassaluhumma yimkin yittaSSaloo هـُمّ َ يـِمكـِن يـِتّـَصّـَلوا


for actions happening now and habitual actions

I connect'ana battassalaacnaa battaSSal أنا َ بـَتّـَصّـَل
We connect'ihna binittassaliicHnaa binittaSSal إحنا َ بـِنـِتّـَصّـَل
You(m) connect'inta bitittassaliicnta bitittaSSal إنت َ بـِتـِتّـَصّـَل
You(f) connect'inti bitittassaliiicnti bitittaSSaly إنت ِ بـِتـِتّـَصّـَلي
You(pl) connect'intu bitittassaluiicntoo bitittaSSaloo إنتوا بـِتـِتّـَصّـَلوا
He/it(m) connectshuwa biyittassalhuwa biyittaSSal هـُو َ بـِيـِتّـَصّـَل
She/it(f) connectshiya bitittassalhiya bitittaSSal هـِي َ بـِتـِتّـَصّـَل
They connecthumma biyittassaluhumma biyittaSSaloo هـُمّ َ بـِيـِتّـَصّـَلوا


for actions that will happen in the future

I will connect'ana hattassalaacnaa hattaSSal أنا َ هـَتّـَصّـَل
We will connect'ihna hanittassaliicHnaa hanittaSSal إحنا َ هـَنـِتّـَصّـَل
You(m) will connect'inta hatittassaliicnta hatittaSSal إنت َ هـَتـِتّـَصّـَل
You(f) will connect'inti hatittassaliiicnti hatittaSSaly إنت ِ هـَتـِتّـَصّـَلي
You(pl) will connect'intu hatittassaluiicntoo hatittaSSaloo إنتوا هـَتـِتّـَصّـَلوا
He/it(m) will connecthuwa hayittassalhuwa hayittaSSal هـُو َ هـَيـِتّـَصّـَل
She/it(f) will connecthiya hatittassalhiya hatittaSSal هـِي َ هـَتـِتّـَصّـَل
They will connecthumma hayittassaluhumma hayittaSSaloo هـُمّ َ هـَيـِتّـَصّـَلوا


telling somebody to do something

You(m) connect!'ittassaliicttaSSal إتّـَصّـَل
You(f) connect!'ittassaliiicttaSSaly إتّـَصّـَلي
You(pl) connect!'ittassaluiicttaSSaloo إتّـَصّـَلوا

Passive Participle

when something has been acted upon

He/it(m) is connectedhuwa muttassilhuwa muttaSSil هـُو َ مـُتّـَصّـِل
She/it(f) is connectedhiya muttassilahiya muttaSSilaö هـِي َ مـُتّـَصّـِلـَة
They are connectedhumma muttassileenhumma muttaSSilyn هـُمّ َ مـُتّـَصّـِلين