Verb details

Word:'intazariicntaZar  إنتـَظـَر


for actions that happened in the past

I waited'ana 'intazartaacnaa iicntaZart أنا َ إنتـَظـَرت
We waited'ihna 'intazarnaiicHnaa iicntaZarnaa إحنا َ إنتـَظـَرنا
You(m) waited'inta 'intazartiicnta iicntaZart إنت َ إنتـَظـَرت
You(f) waited'inti 'intazartiiicnti iicntaZarty إنت ِ إنتـَظـَرتي
You(pl) waited'intu 'intazartuiicntoo iicntaZartoo إنتوا إنتـَظـَرتوا
He/it(m) waitedhuwa 'intazarhuwa iicntaZar هـُو َ إنتـَظـَر
She/it(f) waitedhiya 'intazarithiya iicntaZarit هـِي َ إنتـَظـَر ِت
They waitedhumma 'intazaruhumma iicntaZaroo هـُمّ َ إنتـَظـَروا


used with modals (must, should, could, want to...

I might wait'ana yimkin 'antiziraacnaa yimkin aacntiZir أنا َ يـِمكـِن أنتـِظـِر
We might wait'ihna yimkin nintiziriicHnaa yimkin nintiZir إحنا َ يـِمكـِن نـِنتـِظـِر
You(m) might wait'inta yimkin tintiziriicnta yimkin tintiZir إنت َ يـِمكـِن تـِنتـِظـِر
You(f) might wait'inti yimkin tintizriiicnti yimkin tintiZry إنت ِ يـِمكـِن تـِنتـِظري
You(pl) might wait'intu yimkin tintizruiicntoo yimkin tintiZroo إنتوا يـِمكـِن تـِنتـِظروا
He/it(m) might waithuwa yimkin yintizirhuwa yimkin yintiZir هـُو َ يـِمكـِن يـِنتـِظـِر
She/it(f) might waithiya yimkin tintizirhiya yimkin tintiZir هـِي َ يـِمكـِن تـِنتـِظـِر
They might waithumma yimkin yintizruhumma yimkin yintiZroo هـُمّ َ يـِمكـِن يـِنتـِظروا


for actions happening now and habitual actions

I wait'ana bantiziraacnaa bantiZir أنا َ بـَنتـِظـِر
We wait'ihna binintiziriicHnaa binintiZir إحنا َ بـِنـِنتـِظـِر
You(m) wait'inta bitintiziriicnta bitintiZir إنت َ بـِتـِنتـِظـِر
You(f) wait'inti bitintizriiicnti bitintiZry إنت ِ بـِتـِنتـِظري
You(pl) wait'intu bitintizruiicntoo bitintiZroo إنتوا بـِتـِنتـِظروا
He/it(m) waitshuwa biyintizirhuwa biyintiZir هـُو َ بـِيـِنتـِظـِر
She/it(f) waitshiya bitintizirhiya bitintiZir هـِي َ بـِتـِنتـِظـِر
They waithumma biyintizruhumma biyintiZroo هـُمّ َ بـِيـِنتـِظروا


for actions that will happen in the future

I will wait'ana hantiziraacnaa hantiZir أنا َ هـَنتـِظـِر
We will wait'ihna hanintiziriicHnaa hanintiZir إحنا َ هـَنـِنتـِظـِر
You(m) will wait'inta hatintiziriicnta hatintiZir إنت َ هـَتـِنتـِظـِر
You(f) will wait'inti hatintizriiicnti hatintiZry إنت ِ هـَتـِنتـِظري
You(pl) will wait'intu hatintizruiicntoo hatintiZroo إنتوا هـَتـِنتـِظروا
He/it(m) will waithuwa hayintizirhuwa hayintiZir هـُو َ هـَيـِنتـِظـِر
She/it(f) will waithiya hatintizirhiya hatintiZir هـِي َ هـَتـِنتـِظـِر
They will waithumma hayintizruhumma hayintiZroo هـُمّ َ هـَيـِنتـِظروا


telling somebody to do something

You(m) wait!'intazariicntaZar إنتـَظـَر
You(f) wait!'intazaritiicntaZarit إنتـَظـَر ِت
You(pl) wait!'intazaruiicntaZaroo إنتـَظـَروا

Passive Participle

when something has been acted upon

He/it(m) is waitedhuwa muntazirhuwa muntaZir هـُو َ مـُنتـَظـِر
She/it(f) is waitedhiya muntazirahiya muntaZiraö هـِي َ مـُنتـَظـِر َة
They are waitedhumma muntazireenhumma muntaZiryn هـُمّ َ مـُنتـَظـِرين