Verb details

Word:	accompanyaccompany
Meaning:	saahibSaaHib	صا َحـِب

Perfect

for actions that happened in the past

English	Egyptian
I accompanied	'ana saahibtaacnaa SaaHibt	أنا َ صا َحـِبت
We accompanied	'ihna saahibnaiicHnaa SaaHibnaa	إحنا َ صا َحـِبنا
You(m) accompanied	'inta saahibtiicnta SaaHibt	إنت َ صا َحـِبت
You(f) accompanied	'inti saahibtiiicnti SaaHibty	إنت ِ صا َحـِبتي
You(pl) accompanied	'intu saahibtuiicntoo SaaHibtoo	إنتوا صا َحـِبتوا
He/it(m) accompanied	huwa saahibhuwa SaaHib	هـُو َ صا َحـِب
She/it(f) accompanied	hiya sahbithiya SaaHbit	هـِي َ صا َحبـِت
They accompanied	humma saahibuhumma SaaHiboo	هـُمّ َ صا َحـِبوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

English	Egyptian
I might accompany	'ana yimkin 'asaahibaacnaa yimkin aacSaaHib	أنا َ يـِمكـِن أصا َحـِب
We might accompany	'ihna yimkin nisaahibiicHnaa yimkin niSaaHib	إحنا َ يـِمكـِن نـِصا َحـِب
You(m) might accompany	'inta yimkin tisaahibiicnta yimkin tiSaaHib	إنت َ يـِمكـِن تـِصا َحـِب
You(f) might accompany	'inti yimkin tisahbiiicnti yimkin tiSaaHby	إنت ِ يـِمكـِن تـِصا َحبي
You(pl) might accompany	'intu yimkin tisahbuiicntoo yimkin tiSaaHboo	إنتوا يـِمكـِن تـِصا َحبوا
He/it(m) might accompany	huwa yimkin yisaahibhuwa yimkin yiSaaHib	هـُو َ يـِمكـِن يـِصا َحـِب
She/it(f) might accompany	hiya yimkin tisaahibhiya yimkin tiSaaHib	هـِي َ يـِمكـِن تـِصا َحـِب
They might accompany	humma yimkin yisahbuhumma yimkin yiSaaHboo	هـُمّ َ يـِمكـِن يـِصا َحبوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

English	Egyptian
I will accompany	'ana hasaahibaacnaa haSaaHib	أنا َ هـَصا َحـِب
We will accompany	'ihna hansaahibiicHnaa hanSaaHib	إحنا َ هـَنصا َحـِب
You(m) will accompany	'inta hatsaahibiicnta hatSaaHib	إنت َ هـَتصا َحـِب
You(f) will accompany	'inti hatsahbiiicnti hatSaaHby	إنت ِ هـَتصا َحبي
You(pl) will accompany	'intu hatsahbuiicntoo hatSaaHboo	إنتوا هـَتصا َحبوا
He/it(m) will accompany	huwa hayisaahibhuwa hayiSaaHib	هـُو َ هـَيـِصا َحـِب
She/it(f) will accompany	hiya hatsaahibhiya hatSaaHib	هـِي َ هـَتصا َحـِب
They will accompany	humma hayisahbuhumma hayiSaaHboo	هـُمّ َ هـَيـِصا َحبوا

Imperative

telling somebody to do something

English	Egyptian
You(m) accompany!	saahibSaaHib	صا َحـِب
You(f) accompany!	sahbiSaaHby	صا َحبي
You(pl) accompany!	sahbuSaaHboo	صا َحبوا

Passive Participle

when something has been acted upon

English	Egyptian
He/it(m) is accompanied	huwa musaahibhuwa muSaaHib	هـُو َ مـُصا َحـِب
She/it(f) is accompanied	hiya musaahibahiya muSaaHibaö	هـِي َ مـُصا َحـِبـَة
They are accompanied	humma musaahibeenhumma muSaaHibyn	هـُمّ َ مـُصا َحـِبين