Verb details

Word:	cookcook
Meaning:	tabachTabaK	طـَبـَخ

Perfect

for actions that happened in the past

English	Egyptian
I cooked	'ana tabachtaacnaa TabaKt	أنا َ طـَبـَخت
We cooked	'ihna tabachnaiicHnaa TabaKnaa	إحنا َ طـَبـَخنا
You(m) cooked	'inta tabachtiicnta TabaKt	إنت َ طـَبـَخت
You(f) cooked	'inti tabachtiiicnti TabaKty	إنت ِ طـَبـَختي
You(pl) cooked	'intu tabachtuiicntoo TabaKtoo	إنتوا طـَبـَختوا
He/it(m) cooked	huwa tabachhuwa TabaK	هـُو َ طـَبـَخ
She/it(f) cooked	hiya tabachithiya TabaKit	هـِي َ طـَبـَخـِت
They cooked	humma tabachuhumma TabaKoo	هـُمّ َ طـَبـَخوا

used with modals (must, should, could, want to...

English	Egyptian
I might cook	'ana yimkin 'atbuchaacnaa yimkin aacTbuK	أنا َ يـِمكـِن أطبـُخ
We might cook	'ihna yimkin nutbuchiicHnaa yimkin nuTbuK	إحنا َ يـِمكـِن نـُطبـُخ
You(m) might cook	'inta yimkin tutbuchiicnta yimkin tuTbuK	إنت َ يـِمكـِن تـُطبـُخ
You(f) might cook	'inti yimkin tutbuchiiicnti yimkin tuTbuKy	إنت ِ يـِمكـِن تـُطبـُخي
You(pl) might cook	'intu yimkin tutbuchuiicntoo yimkin tuTbuKoo	إنتوا يـِمكـِن تـُطبـُخوا
He/it(m) might cook	huwa yimkin yutbuchhuwa yimkin yuTbuK	هـُو َ يـِمكـِن يـُطبـُخ
She/it(f) might cook	hiya yimkin tutbuchhiya yimkin tuTbuK	هـِي َ يـِمكـِن تـُطبـُخ
They might cook	humma yimkin yutbuchuhumma yimkin yuTbuKoo	هـُمّ َ يـِمكـِن يـُطبـُخوا

for actions happening now and habitual actions

English	Egyptian
I cook	'ana batbuchaacnaa baTbuK	أنا َ بـَطبـُخ
We cook	'ihna binutbuchiicHnaa binuTbuK	إحنا َ بـِنـُطبـُخ
You(m) cook	'inta bitutbuchiicnta bituTbuK	إنت َ بـِتـُطبـُخ
You(f) cook	'inti bitutbuchiiicnti bituTbuKy	إنت ِ بـِتـُطبـُخي
You(pl) cook	'intu bitutbuchuiicntoo bituTbuKoo	إنتوا بـِتـُطبـُخوا
He/it(m) cooks	huwa biyutbuchhuwa biyuTbuK	هـُو َ بـِيـُطبـُخ
She/it(f) cooks	hiya bitutbuchhiya bituTbuK	هـِي َ بـِتـُطبـُخ
They cook	humma biyutbuchuhumma biyuTbuKoo	هـُمّ َ بـِيـُطبـُخوا

for actions that will happen in the future

English	Egyptian
I will cook	'ana hatbuchaacnaa haTbuK	أنا َ هـَطبـُخ
We will cook	'ihna hanutbuchiicHnaa hanuTbuK	إحنا َ هـَنـُطبـُخ
You(m) will cook	'inta hatutbuchiicnta hatuTbuK	إنت َ هـَتـُطبـُخ
You(f) will cook	'inti hatutbuchiiicnti hatuTbuKy	إنت ِ هـَتـُطبـُخي
You(pl) will cook	'intu hatutbuchuiicntoo hatuTbuKoo	إنتوا هـَتـُطبـُخوا
He/it(m) will cook	huwa hayutbuchhuwa hayuTbuK	هـُو َ هـَيـُطبـُخ
She/it(f) will cook	hiya hatutbuchhiya hatuTbuK	هـِي َ هـَتـُطبـُخ
They will cook	humma hayutbuchuhumma hayuTbuKoo	هـُمّ َ هـَيـُطبـُخوا

telling somebody to do something

for some actions happening now (movement, thinking, sense)

English	Egyptian
I(m) am cooking	'ana taabichaacnaa TaabiK	أنا َ طا َبـِخ
I(f) am cooking	'ana taabichaaacnaa TaabiKaö	أنا َ طا َبـِخـَة
We are cooking	'ihna taabicheeniicHnaa TaabiKyn	إحنا َ طا َبـِخين
You(m) are cooking	'inta taabichiicnta TaabiK	إنت َ طا َبـِخ
You(f) are cooking	'inti taabichaiicnti TaabiKaö	إنت ِ طا َبـِخـَة
You(pl) are cooking	'intu taabicheeniicntoo TaabiKyn	إنتوا طا َبـِخين
He/it(m) is cooking	huwa taabichhuwa TaabiK	هـُو َ طا َبـِخ
She/it(f) is cooking	hiya taabichahiya TaabiKaö	هـِي َ طا َبـِخـَة
They are cooking	humma taabicheenhumma TaabiKyn	هـُمّ َ طا َبـِخين

when something has been acted upon

English	Egyptian
He/it(m) is cooked	huwa matboochhuwa maTbwK	هـُو َ مـَطبوخ
She/it(f) is cooked	hiya matboochahiya maTbwKaö	هـِي َ مـَطبوخـَة
They are cooked	humma matboocheenhumma maTbwKyn	هـُمّ َ مـَطبوخين