Verb details

Word:	followfollow
Meaning:	tabaAtabaA	تـَبـَع

Perfect

for actions that happened in the past

English	Egyptian
I followed	'ana tabaAtaacnaa tabaAt	أنا َ تـَبـَعت
We followed	'ihna tabaAnaiicHnaa tabaAnaa	إحنا َ تـَبـَعنا
You(m) followed	'inta tabaAtiicnta tabaAt	إنت َ تـَبـَعت
You(f) followed	'inti tabaAtiiicnti tabaAty	إنت ِ تـَبـَعتي
You(pl) followed	'intu tabaAtuiicntoo tabaAtoo	إنتوا تـَبـَعتوا
He/it(m) followed	huwa tabaAhuwa tabaA	هـُو َ تـَبـَع
She/it(f) followed	hiya tabaAithiya tabaAit	هـِي َ تـَبـَعـِت
They followed	humma tabaAuhumma tabaAoo	هـُمّ َ تـَبـَعوا

used with modals (must, should, could, want to...

English	Egyptian
I might follow	'ana yimkin 'atbaAaacnaa yimkin aactbaA	أنا َ يـِمكـِن أتبـَع
We might follow	'ihna yimkin nitbaAiicHnaa yimkin nitbaA	إحنا َ يـِمكـِن نـِتبـَع
You(m) might follow	'inta yimkin titbaAiicnta yimkin titbaA	إنت َ يـِمكـِن تـِتبـَع
You(f) might follow	'inti yimkin titbaAiiicnti yimkin titbaAy	إنت ِ يـِمكـِن تـِتبـَعي
You(pl) might follow	'intu yimkin titbaAuiicntoo yimkin titbaAoo	إنتوا يـِمكـِن تـِتبـَعوا
He/it(m) might follow	huwa yimkin yitbaAhuwa yimkin yitbaA	هـُو َ يـِمكـِن يـِتبـَع
She/it(f) might follow	hiya yimkin titbaAhiya yimkin titbaA	هـِي َ يـِمكـِن تـِتبـَع
They might follow	humma yimkin yitbaAuhumma yimkin yitbaAoo	هـُمّ َ يـِمكـِن يـِتبـَعوا

for actions happening now and habitual actions

English	Egyptian
I follow	'ana batbaAaacnaa batbaA	أنا َ بـَتبـَع
We follow	'ihna binitbaAiicHnaa binitbaA	إحنا َ بـِنـِتبـَع
You(m) follow	'inta bititbaAiicnta bititbaA	إنت َ بـِتـِتبـَع
You(f) follow	'inti bititbaAiiicnti bititbaAy	إنت ِ بـِتـِتبـَعي
You(pl) follow	'intu bititbaAuiicntoo bititbaAoo	إنتوا بـِتـِتبـَعوا
He/it(m) follows	huwa biyitbaAhuwa biyitbaA	هـُو َ بـِيـِتبـَع
She/it(f) follows	hiya bititbaAhiya bititbaA	هـِي َ بـِتـِتبـَع
They follow	humma biyitbaAuhumma biyitbaAoo	هـُمّ َ بـِيـِتبـَعوا

for actions that will happen in the future

English	Egyptian
I will follow	'ana hatbaAaacnaa hatbaA	أنا َ هـَتبـَع
We will follow	'ihna hanitbaAiicHnaa hanitbaA	إحنا َ هـَنـِتبـَع
You(m) will follow	'inta hatitbaAiicnta hatitbaA	إنت َ هـَتـِتبـَع
You(f) will follow	'inti hatitbaAiiicnti hatitbaAy	إنت ِ هـَتـِتبـَعي
You(pl) will follow	'intu hatitbaAuiicntoo hatitbaAoo	إنتوا هـَتـِتبـَعوا
He/it(m) will follow	huwa hayitbaAhuwa hayitbaA	هـُو َ هـَيـِتبـَع
She/it(f) will follow	hiya hatitbaAhiya hatitbaA	هـِي َ هـَتـِتبـَع
They will follow	humma hayitbaAuhumma hayitbaAoo	هـُمّ َ هـَيـِتبـَعوا

telling somebody to do something

for some actions happening now (movement, thinking, sense)

English	Egyptian
I(m) am following	'ana taabaAaacnaa taabaA	أنا َ تا َبـَع
I(f) am following	'ana taabaAaaacnaa taabaAaö	أنا َ تا َبـَعـَة
We are following	'ihna taabaAeeniicHnaa taabaAyn	إحنا َ تا َبـَعين
You(m) are following	'inta taabaAiicnta taabaA	إنت َ تا َبـَع
You(f) are following	'inti taabaAaiicnti taabaAaö	إنت ِ تا َبـَعـَة
You(pl) are following	'intu taabaAeeniicntoo taabaAyn	إنتوا تا َبـَعين
He/it(m) is following	huwa taabaAhuwa taabaA	هـُو َ تا َبـَع
She/it(f) is following	hiya taabaAahiya taabaAaö	هـِي َ تا َبـَعـَة
They are following	humma taabaAeenhumma taabaAyn	هـُمّ َ تا َبـَعين

when something has been acted upon

English	Egyptian
He/it(m) is followed	huwa matbooAhuwa matbwA	هـُو َ مـَتبوع
She/it(f) is followed	hiya matbooAahiya matbwAaö	هـِي َ مـَتبوعـَة
They are followed	humma matbooAeenhumma matbwAyn	هـُمّ َ مـَتبوعين