Verb details

Word:	chatterchatter
Meaning:	ragharaGY	ر َغى

Perfect

for actions that happened in the past

English	Egyptian
I chattered	'ana ragheetaacnaa raGyt	أنا َ ر َغيت
We chattered	'ihna ragheenaiicHnaa raGynaa	إحنا َ ر َغينا
You(m) chattered	'inta ragheetiicnta raGyt	إنت َ ر َغيت
You(f) chattered	'inti ragheetiiicnti raGyty	إنت ِ ر َغيتي
You(pl) chattered	'intu ragheetuiicntoo raGytoo	إنتوا ر َغيتوا
He/it(m) chattered	huwa raghahuwa raGY	هـُو َ ر َغى
She/it(f) chattered	hiya raghyithiya raGyit	هـِي َ ر َغيـِت
They chattered	humma raghuhumma raGoo	هـُمّ َ ر َغوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

English	Egyptian
I might chatter	'ana yimkin 'arghiaacnaa yimkin aacrGy	أنا َ يـِمكـِن أرغي
We might chatter	'ihna yimkin nirghiiicHnaa yimkin nirGy	إحنا َ يـِمكـِن نـِرغي
You(m) might chatter	'inta yimkin tirghiiicnta yimkin tirGy	إنت َ يـِمكـِن تـِرغي
You(f) might chatter	'inti yimkin tirghiiicnti yimkin tirGy	إنت ِ يـِمكـِن تـِرغي
You(pl) might chatter	'intu yimkin tirghuiicntoo yimkin tirGoo	إنتوا يـِمكـِن تـِرغوا
He/it(m) might chatter	huwa yimkin yirghihuwa yimkin yirGy	هـُو َ يـِمكـِن يـِرغي
She/it(f) might chatter	hiya yimkin tirghihiya yimkin tirGy	هـِي َ يـِمكـِن تـِرغي
They might chatter	humma yimkin yirghuhumma yimkin yirGoo	هـُمّ َ يـِمكـِن يـِرغوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

English	Egyptian
I chatter	'ana barghiaacnaa barGy	أنا َ بـَرغي
We chatter	'ihna binirghiiicHnaa binirGy	إحنا َ بـِنـِرغي
You(m) chatter	'inta bitirghiiicnta bitirGy	إنت َ بـِتـِرغي
You(f) chatter	'inti bitirghiiicnti bitirGy	إنت ِ بـِتـِرغي
You(pl) chatter	'intu bitirghuiicntoo bitirGoo	إنتوا بـِتـِرغوا
He/it(m) chatters	huwa biyirghihuwa biyirGy	هـُو َ بـِيـِرغي
She/it(f) chatters	hiya bitirghihiya bitirGy	هـِي َ بـِتـِرغي
They chatter	humma biyirghuhumma biyirGoo	هـُمّ َ بـِيـِرغوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

English	Egyptian
I will chatter	'ana harghiaacnaa harGy	أنا َ هـَرغي
We will chatter	'ihna hanirghiiicHnaa hanirGy	إحنا َ هـَنـِرغي
You(m) will chatter	'inta hatirghiiicnta hatirGy	إنت َ هـَتـِرغي
You(f) will chatter	'inti hatirghiiicnti hatirGy	إنت ِ هـَتـِرغي
You(pl) will chatter	'intu hatirghuiicntoo hatirGoo	إنتوا هـَتـِرغوا
He/it(m) will chatter	huwa hayirghihuwa hayirGy	هـُو َ هـَيـِرغي
She/it(f) will chatter	hiya hatirghihiya hatirGy	هـِي َ هـَتـِرغي
They will chatter	humma hayirghuhumma hayirGoo	هـُمّ َ هـَيـِرغوا

Imperative

telling somebody to do something

English	Egyptian
You(m) chatter!	'irghiiicrGy	إرغي
You(f) chatter!	'irghiiicrGy	إرغي
You(pl) chatter!	'irghuiicrGoo	إرغوا