Verb details

Word:	naqadnaQad	نـَقـَد
Meaning:	criticisecriticise

Perfect

for actions that happened in the past

English	Egyptian
I criticised	'ana naqadtaacnaa naQadt	أنا َ نـَقـَدت
We criticised	'ihna naqadnaiicHnaa naQadnaa	إحنا َ نـَقـَدنا
You(m) criticised	'inta naqadtiicnta naQadt	إنت َ نـَقـَدت
You(f) criticised	'inti naqadtiiicnti naQadty	إنت ِ نـَقـَدتي
You(pl) criticised	'intu naqadtuiicntoo naQadtoo	إنتوا نـَقـَدتوا
He/it(m) criticised	huwa naqadhuwa naQad	هـُو َ نـَقـَد
She/it(f) criticised	hiya naqadithiya naQadit	هـِي َ نـَقـَد ِت
They criticised	humma naqaduhumma naQadoo	هـُمّ َ نـَقـَدوا

Active Participle

for some actions happening now (movement, thinking, sense)

English	Egyptian
I(m) am criticising	'ana naaqidaacnaa naaQid	أنا َ نا َقـِد
I(f) am criticising	'ana naaqidaaacnaa naaQidaö	أنا َ نا َقـِد َة
We are criticising	'ihna naaqideeniicHnaa naaQidyn	إحنا َ نا َقـِدين
You(m) are criticising	'inta naaqidiicnta naaQid	إنت َ نا َقـِد
You(f) are criticising	'inti naaqidaiicnti naaQidaö	إنت ِ نا َقـِد َة
You(pl) are criticising	'intu naaqideeniicntoo naaQidyn	إنتوا نا َقـِدين
He/it(m) is criticising	huwa naaqidhuwa naaQid	هـُو َ نا َقـِد
She/it(f) is criticising	hiya naaqidahiya naaQidaö	هـِي َ نا َقـِد َة
They are criticising	humma naaqideenhumma naaQidyn	هـُمّ َ نا َقـِدين

Passive Participle

when something has been acted upon

English	Egyptian
He/it(m) is criticised	huwa manqoodhuwa manQwd	هـُو َ مـَنقود
She/it(f) is criticised	hiya manqoodahiya manQwdaö	هـِي َ مـَنقود َة
They are criticised	humma manqoodeenhumma manQwdyn	هـُمّ َ مـَنقودين