Verb details

Word:	tarahTaraH	طـَر َح
Meaning:	bear fruitbear fruit

Perfect

for actions that happened in the past

English	Egyptian
I bore	'ana tarahtaacnaa TaraHt	أنا َ طـَر َحت
We bore	'ihna tarahnaiicHnaa TaraHnaa	إحنا َ طـَر َحنا
You(m) bore	'inta tarahtiicnta TaraHt	إنت َ طـَر َحت
You(f) bore	'inti tarahtiiicnti TaraHty	إنت ِ طـَر َحتي
You(pl) bore	'intu tarahtuiicntoo TaraHtoo	إنتوا طـَر َحتوا
He/it(m) bore	huwa tarahhuwa TaraH	هـُو َ طـَر َح
She/it(f) bore	hiya tarahithiya TaraHit	هـِي َ طـَر َحـِت
They bore	humma tarahuhumma TaraHoo	هـُمّ َ طـَر َحوا

used with modals (must, should, could, want to...

English	Egyptian
I might bear	'ana yimkin 'atrahaacnaa yimkin aacTraH	أنا َ يـِمكـِن أطر َح
We might bear	'ihna yimkin nitrahiicHnaa yimkin niTraH	إحنا َ يـِمكـِن نـِطر َح
You(m) might bear	'inta yimkin titrahiicnta yimkin tiTraH	إنت َ يـِمكـِن تـِطر َح
You(f) might bear	'inti yimkin titrahiiicnti yimkin tiTraHy	إنت ِ يـِمكـِن تـِطر َحي
You(pl) might bear	'intu yimkin titrahuiicntoo yimkin tiTraHoo	إنتوا يـِمكـِن تـِطر َحوا
He/it(m) might bear	huwa yimkin yitrahhuwa yimkin yiTraH	هـُو َ يـِمكـِن يـِطر َح
She/it(f) might bear	hiya yimkin titrahhiya yimkin tiTraH	هـِي َ يـِمكـِن تـِطر َح
They might bear	humma yimkin yitrahuhumma yimkin yiTraHoo	هـُمّ َ يـِمكـِن يـِطر َحوا

for actions happening now and habitual actions

English	Egyptian
I bear	'ana batrahaacnaa baTraH	أنا َ بـَطر َح
We bear	'ihna binitrahiicHnaa biniTraH	إحنا َ بـِنـِطر َح
You(m) bear	'inta bititrahiicnta bitiTraH	إنت َ بـِتـِطر َح
You(f) bear	'inti bititrahiiicnti bitiTraHy	إنت ِ بـِتـِطر َحي
You(pl) bear	'intu bititrahuiicntoo bitiTraHoo	إنتوا بـِتـِطر َحوا
He/it(m) bears	huwa biyitrahhuwa biyiTraH	هـُو َ بـِيـِطر َح
She/it(f) bears	hiya bititrahhiya bitiTraH	هـِي َ بـِتـِطر َح
They bear	humma biyitrahuhumma biyiTraHoo	هـُمّ َ بـِيـِطر َحوا

for actions that will happen in the future

English	Egyptian
I will bear	'ana hatrahaacnaa haTraH	أنا َ هـَطر َح
We will bear	'ihna hanitrahiicHnaa haniTraH	إحنا َ هـَنـِطر َح
You(m) will bear	'inta hatitrahiicnta hatiTraH	إنت َ هـَتـِطر َح
You(f) will bear	'inti hatitrahiiicnti hatiTraHy	إنت ِ هـَتـِطر َحي
You(pl) will bear	'intu hatitrahuiicntoo hatiTraHoo	إنتوا هـَتـِطر َحوا
He/it(m) will bear	huwa hayitrahhuwa hayiTraH	هـُو َ هـَيـِطر َح
She/it(f) will bear	hiya hatitrahhiya hatiTraH	هـِي َ هـَتـِطر َح
They will bear	humma hayitrahuhumma hayiTraHoo	هـُمّ َ هـَيـِطر َحوا

telling somebody to do something

for some actions happening now (movement, thinking, sense)

English	Egyptian
I(m) am bearing	'ana taarihaacnaa TaariH	أنا َ طا َر ِح
I(f) am bearing	'ana taarihaaacnaa TaariHaö	أنا َ طا َر ِحـَة
We are bearing	'ihna taariheeniicHnaa TaariHyn	إحنا َ طا َر ِحين
You(m) are bearing	'inta taarihiicnta TaariH	إنت َ طا َر ِح
You(f) are bearing	'inti taarihaiicnti TaariHaö	إنت ِ طا َر ِحـَة
You(pl) are bearing	'intu taariheeniicntoo TaariHyn	إنتوا طا َر ِحين
He/it(m) is bearing	huwa taarihhuwa TaariH	هـُو َ طا َر ِح
She/it(f) is bearing	hiya taarihahiya TaariHaö	هـِي َ طا َر ِحـَة
They are bearing	humma taariheenhumma TaariHyn	هـُمّ َ طا َر ِحين

when something has been acted upon

English	Egyptian
He/it(m) is borne	huwa matroohhuwa maTrwH	هـُو َ مـَطروح
She/it(f) is borne	hiya matroohahiya maTrwHaö	هـِي َ مـَطروحـَة
They are borne	humma matrooheenhumma maTrwHyn	هـُمّ َ مـَطروحين