Verb details

Word:	licklick
Meaning:	lahaslaHas	لـَحـَس

Perfect

for actions that happened in the past

English	Egyptian
I licked	'ana lahastaacnaa laHast	أنا َ لـَحـَست
We licked	'ihna lahasnaiicHnaa laHasnaa	إحنا َ لـَحـَسنا
You(m) licked	'inta lahastiicnta laHast	إنت َ لـَحـَست
You(f) licked	'inti lahastiiicnti laHasty	إنت ِ لـَحـَستي
You(pl) licked	'intu lahastuiicntoo laHastoo	إنتوا لـَحـَستوا
He/it(m) licked	huwa lahashuwa laHas	هـُو َ لـَحـَس
She/it(f) licked	hiya lahasithiya laHasit	هـِي َ لـَحـَسـِت
They licked	humma lahasuhumma laHasoo	هـُمّ َ لـَحـَسوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

English	Egyptian
I might lick	'ana yimkin 'alhasaacnaa yimkin aaclHas	أنا َ يـِمكـِن ألحـَس
We might lick	'ihna yimkin nilhasiicHnaa yimkin nilHas	إحنا َ يـِمكـِن نـِلحـَس
You(m) might lick	'inta yimkin tilhasiicnta yimkin tilHas	إنت َ يـِمكـِن تـِلحـَس
You(f) might lick	'inti yimkin tilhasiiicnti yimkin tilHasy	إنت ِ يـِمكـِن تـِلحـَسي
You(pl) might lick	'intu yimkin tilhasuiicntoo yimkin tilHasoo	إنتوا يـِمكـِن تـِلحـَسوا
He/it(m) might lick	huwa yimkin yilhashuwa yimkin yilHas	هـُو َ يـِمكـِن يـِلحـَس
She/it(f) might lick	hiya yimkin tilhashiya yimkin tilHas	هـِي َ يـِمكـِن تـِلحـَس
They might lick	humma yimkin yilhasuhumma yimkin yilHasoo	هـُمّ َ يـِمكـِن يـِلحـَسوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

English	Egyptian
I lick	'ana balhasaacnaa balHas	أنا َ بـَلحـَس
We lick	'ihna binilhasiicHnaa binilHas	إحنا َ بـِنـِلحـَس
You(m) lick	'inta bitilhasiicnta bitilHas	إنت َ بـِتـِلحـَس
You(f) lick	'inti bitilhasiiicnti bitilHasy	إنت ِ بـِتـِلحـَسي
You(pl) lick	'intu bitilhasuiicntoo bitilHasoo	إنتوا بـِتـِلحـَسوا
He/it(m) licks	huwa biyilhashuwa biyilHas	هـُو َ بـِيـِلحـَس
She/it(f) licks	hiya bitilhashiya bitilHas	هـِي َ بـِتـِلحـَس
They lick	humma biyilhasuhumma biyilHasoo	هـُمّ َ بـِيـِلحـَسوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

English	Egyptian
I will lick	'ana halhasaacnaa halHas	أنا َ هـَلحـَس
We will lick	'ihna hanilhasiicHnaa hanilHas	إحنا َ هـَنـِلحـَس
You(m) will lick	'inta hatilhasiicnta hatilHas	إنت َ هـَتـِلحـَس
You(f) will lick	'inti hatilhasiiicnti hatilHasy	إنت ِ هـَتـِلحـَسي
You(pl) will lick	'intu hatilhasuiicntoo hatilHasoo	إنتوا هـَتـِلحـَسوا
He/it(m) will lick	huwa hayilhashuwa hayilHas	هـُو َ هـَيـِلحـَس
She/it(f) will lick	hiya hatilhashiya hatilHas	هـِي َ هـَتـِلحـَس
They will lick	humma hayilhasuhumma hayilHasoo	هـُمّ َ هـَيـِلحـَسوا

Imperative

telling somebody to do something

English	Egyptian
You(m) lick!	'ilhasiiclHas	إلحـَس
You(f) lick!	'ilhasiiiclHasy	إلحـَسي
You(pl) lick!	'ilhasuiiclHasoo	إلحـَسوا

Passive Participle

when something has been acted upon

English	Egyptian
He/it(m) is licked	huwa malhooshuwa malHws	هـُو َ مـَلحوس
She/it(f) is licked	hiya malhoosahiya malHwsaö	هـِي َ مـَلحوسـَة
They are licked	humma malhooseenhumma malHwsyn	هـُمّ َ مـَلحوسين