Verb details

Word:	celebratecelebrate
Meaning:	'ihtafal biiicHtafal bi	إحتـَفـَل بـِ

Perfect

for actions that happened in the past

English	Egyptian
I celebrated	'ana 'ihtafaltaacnaa iicHtafalt	أنا َ إحتـَفـَلت
We celebrated	'ihna 'ihtafalnaiicHnaa iicHtafalnaa	إحنا َ إحتـَفـَلنا
You(m) celebrated	'inta 'ihtafaltiicnta iicHtafalt	إنت َ إحتـَفـَلت
You(f) celebrated	'inti 'ihtafaltiiicnti iicHtafalty	إنت ِ إحتـَفـَلتي
You(pl) celebrated	'intu 'ihtafaltuiicntoo iicHtafaltoo	إنتوا إحتـَفـَلتوا
He/it(m) celebrated	huwa 'ihtafalhuwa iicHtafal	هـُو َ إحتـَفـَل
She/it(f) celebrated	hiya 'ihtafalithiya iicHtafalit	هـِي َ إحتـَفـَلـِت
They celebrated	humma 'ihtafaluhumma iicHtafaloo	هـُمّ َ إحتـَفـَلوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

English	Egyptian
I might celebrate	'ana yimkin 'ahtifilaacnaa yimkin aacHtifil	أنا َ يـِمكـِن أحتـِفـِل
We might celebrate	'ihna yimkin nihtifiliicHnaa yimkin niHtifil	إحنا َ يـِمكـِن نـِحتـِفـِل
You(m) might celebrate	'inta yimkin tihtifiliicnta yimkin tiHtifil	إنت َ يـِمكـِن تـِحتـِفـِل
You(f) might celebrate	'inti yimkin tihtifliiicnti yimkin tiHtifly	إنت ِ يـِمكـِن تـِحتـِفلي
You(pl) might celebrate	'intu yimkin tihtifluiicntoo yimkin tiHtifloo	إنتوا يـِمكـِن تـِحتـِفلوا
He/it(m) might celebrate	huwa yimkin yihtifilhuwa yimkin yiHtifil	هـُو َ يـِمكـِن يـِحتـِفـِل
She/it(f) might celebrate	hiya yimkin tihtifilhiya yimkin tiHtifil	هـِي َ يـِمكـِن تـِحتـِفـِل
They might celebrate	humma yimkin yihtifluhumma yimkin yiHtifloo	هـُمّ َ يـِمكـِن يـِحتـِفلوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

English	Egyptian
I celebrate	'ana bahtifilaacnaa baHtifil	أنا َ بـَحتـِفـِل
We celebrate	'ihna binihtifiliicHnaa biniHtifil	إحنا َ بـِنـِحتـِفـِل
You(m) celebrate	'inta bitihtifiliicnta bitiHtifil	إنت َ بـِتـِحتـِفـِل
You(f) celebrate	'inti bitihtifliiicnti bitiHtifly	إنت ِ بـِتـِحتـِفلي
You(pl) celebrate	'intu bitihtifluiicntoo bitiHtifloo	إنتوا بـِتـِحتـِفلوا
He/it(m) celebrates	huwa biyihtifilhuwa biyiHtifil	هـُو َ بـِيـِحتـِفـِل
She/it(f) celebrates	hiya bitihtifilhiya bitiHtifil	هـِي َ بـِتـِحتـِفـِل
They celebrate	humma biyihtifluhumma biyiHtifloo	هـُمّ َ بـِيـِحتـِفلوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

English	Egyptian
I will celebrate	'ana hahtifilaacnaa haHtifil	أنا َ هـَحتـِفـِل
We will celebrate	'ihna hanihtifiliicHnaa haniHtifil	إحنا َ هـَنـِحتـِفـِل
You(m) will celebrate	'inta hatihtifiliicnta hatiHtifil	إنت َ هـَتـِحتـِفـِل
You(f) will celebrate	'inti hatihtifliiicnti hatiHtifly	إنت ِ هـَتـِحتـِفلي
You(pl) will celebrate	'intu hatihtifluiicntoo hatiHtifloo	إنتوا هـَتـِحتـِفلوا
He/it(m) will celebrate	huwa hayihtifilhuwa hayiHtifil	هـُو َ هـَيـِحتـِفـِل
She/it(f) will celebrate	hiya hatihtifilhiya hatiHtifil	هـِي َ هـَتـِحتـِفـِل
They will celebrate	humma hayihtifluhumma hayiHtifloo	هـُمّ َ هـَيـِحتـِفلوا

Imperative

telling somebody to do something

English	Egyptian
You(m) celebrate!	'ihtifiliicHtifil	إحتـِفـِل
You(f) celebrate!	'ihtifiliiicHtifily	إحتـِفـِلي
You(pl) celebrate!	'ihtifiluiicHtifiloo	إحتـِفـِلوا