Verb details

Word:	tendtend
Meaning:	raAaraAY	ر َعى

Perfect

for actions that happened in the past

English	Egyptian
I tended	'ana raAeetaacnaa raAyt	أنا َ ر َعيت
We tended	'ihna raAeenaiicHnaa raAynaa	إحنا َ ر َعينا
You(m) tended	'inta raAeetiicnta raAyt	إنت َ ر َعيت
You(f) tended	'inti raAeetiiicnti raAyty	إنت ِ ر َعيتي
You(pl) tended	'intu raAeetuiicntoo raAytoo	إنتوا ر َعيتوا
He/it(m) tended	huwa raAahuwa raAY	هـُو َ ر َعى
She/it(f) tended	hiya raAyithiya raAyit	هـِي َ ر َعيـِت
They tended	humma raAuhumma raAoo	هـُمّ َ ر َعوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

English	Egyptian
I might tend	'ana yimkin 'arAiaacnaa yimkin aacrAy	أنا َ يـِمكـِن أرعي
We might tend	'ihna yimkin nirAiiicHnaa yimkin nirAy	إحنا َ يـِمكـِن نـِرعي
You(m) might tend	'inta yimkin tirAiiicnta yimkin tirAy	إنت َ يـِمكـِن تـِرعي
You(f) might tend	'inti yimkin tirAiiicnti yimkin tirAy	إنت ِ يـِمكـِن تـِرعي
You(pl) might tend	'intu yimkin tirAuiicntoo yimkin tirAoo	إنتوا يـِمكـِن تـِرعوا
He/it(m) might tend	huwa yimkin yirAihuwa yimkin yirAy	هـُو َ يـِمكـِن يـِرعي
She/it(f) might tend	hiya yimkin tirAihiya yimkin tirAy	هـِي َ يـِمكـِن تـِرعي
They might tend	humma yimkin yirAuhumma yimkin yirAoo	هـُمّ َ يـِمكـِن يـِرعوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

English	Egyptian
I tend	'ana barAiaacnaa barAy	أنا َ بـَرعي
We tend	'ihna binirAiiicHnaa binirAy	إحنا َ بـِنـِرعي
You(m) tend	'inta bitirAiiicnta bitirAy	إنت َ بـِتـِرعي
You(f) tend	'inti bitirAiiicnti bitirAy	إنت ِ بـِتـِرعي
You(pl) tend	'intu bitirAuiicntoo bitirAoo	إنتوا بـِتـِرعوا
He/it(m) tends	huwa biyirAihuwa biyirAy	هـُو َ بـِيـِرعي
She/it(f) tends	hiya bitirAihiya bitirAy	هـِي َ بـِتـِرعي
They tend	humma biyirAuhumma biyirAoo	هـُمّ َ بـِيـِرعوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

English	Egyptian
I will tend	'ana harAiaacnaa harAy	أنا َ هـَرعي
We will tend	'ihna hanirAiiicHnaa hanirAy	إحنا َ هـَنـِرعي
You(m) will tend	'inta hatirAiiicnta hatirAy	إنت َ هـَتـِرعي
You(f) will tend	'inti hatirAiiicnti hatirAy	إنت ِ هـَتـِرعي
You(pl) will tend	'intu hatirAuiicntoo hatirAoo	إنتوا هـَتـِرعوا
He/it(m) will tend	huwa hayirAihuwa hayirAy	هـُو َ هـَيـِرعي
She/it(f) will tend	hiya hatirAihiya hatirAy	هـِي َ هـَتـِرعي
They will tend	humma hayirAuhumma hayirAoo	هـُمّ َ هـَيـِرعوا

Imperative

telling somebody to do something

English	Egyptian
You(m) tend!	'irAiiicrAy	إرعي
You(f) tend!	'irAiiicrAy	إرعي
You(pl) tend!	'irAuiicrAoo	إرعوا