Verb details

Word:	'itdaeyi'iictDaeyiq	إتضا َيـِق
Meaning:	(be) disturbed(be) disturbed

Perfect

for actions that happened in the past

English	Egyptian
I was	'ana 'itdaeyi'taacnaa iictDaeyiqt	أنا َ إتضا َيـِقت
We was	'ihna 'itdaeyi'naiicHnaa iictDaeyiqnaa	إحنا َ إتضا َيـِقنا
You(m) was	'inta 'itdaeyi'tiicnta iictDaeyiqt	إنت َ إتضا َيـِقت
You(f) was	'inti 'itdaeyi'tiiicnti iictDaeyiqty	إنت ِ إتضا َيـِقتي
You(pl) was	'intu 'itdaeyi'tuiicntoo iictDaeyiqtoo	إنتوا إتضا َيـِقتوا
He/it(m) was	huwa 'itdaeyi'huwa iictDaeyiq	هـُو َ إتضا َيـِق
She/it(f) was	hiya 'itday'ithiya iictDaeyqit	هـِي َ إتضا َيقـِت
They was	humma 'itdaeyi'uhumma iictDaeyiqoo	هـُمّ َ إتضا َيـِقوا

used with modals (must, should, could, want to...

English	Egyptian
I might be	'ana yimkin 'atdaeyi'aacnaa yimkin aactDaeyiq	أنا َ يـِمكـِن أتضا َيـِق
We might be	'ihna yimkin nitdaeyi'iicHnaa yimkin nitDaeyiq	إحنا َ يـِمكـِن نـِتضا َيـِق
You(m) might be	'inta yimkin titdaeyi'iicnta yimkin titDaeyiq	إنت َ يـِمكـِن تـِتضا َيـِق
You(f) might be	'inti yimkin titday'iiicnti yimkin titDaeyqy	إنت ِ يـِمكـِن تـِتضا َيقي
You(pl) might be	'intu yimkin titday'uiicntoo yimkin titDaeyqoo	إنتوا يـِمكـِن تـِتضا َيقوا
He/it(m) might be	huwa yimkin yitdaeyi'huwa yimkin yitDaeyiq	هـُو َ يـِمكـِن يـِتضا َيـِق
She/it(f) might be	hiya yimkin titdaeyi'hiya yimkin titDaeyiq	هـِي َ يـِمكـِن تـِتضا َيـِق
They might be	humma yimkin yitday'uhumma yimkin yitDaeyqoo	هـُمّ َ يـِمكـِن يـِتضا َيقوا

for actions happening now and habitual actions

English	Egyptian
I be	'ana batdaeyi'aacnaa batDaeyiq	أنا َ بـَتضا َيـِق
We be	'ihna binitdaeyi'iicHnaa binitDaeyiq	إحنا َ بـِنـِتضا َيـِق
You(m) be	'inta bititdaeyi'iicnta bititDaeyiq	إنت َ بـِتـِتضا َيـِق
You(f) be	'inti bititday'iiicnti bititDaeyqy	إنت ِ بـِتـِتضا َيقي
You(pl) be	'intu bititday'uiicntoo bititDaeyqoo	إنتوا بـِتـِتضا َيقوا
He/it(m) bes	huwa biyitdaeyi'huwa biyitDaeyiq	هـُو َ بـِيـِتضا َيـِق
She/it(f) bes	hiya bititdaeyi'hiya bititDaeyiq	هـِي َ بـِتـِتضا َيـِق
They be	humma biyitday'uhumma biyitDaeyqoo	هـُمّ َ بـِيـِتضا َيقوا

for actions that will happen in the future

English	Egyptian
I will be	'ana hatdaeyi'aacnaa hatDaeyiq	أنا َ هـَتضا َيـِق
We will be	'ihna hanitdaeyi'iicHnaa hanitDaeyiq	إحنا َ هـَنـِتضا َيـِق
You(m) will be	'inta hatitdaeyi'iicnta hatitDaeyiq	إنت َ هـَتـِتضا َيـِق
You(f) will be	'inti hatitday'iiicnti hatitDaeyqy	إنت ِ هـَتـِتضا َيقي
You(pl) will be	'intu hatitday'uiicntoo hatitDaeyqoo	إنتوا هـَتـِتضا َيقوا
He/it(m) will be	huwa hayitdaeyi'huwa hayitDaeyiq	هـُو َ هـَيـِتضا َيـِق
She/it(f) will be	hiya hatitdaeyi'hiya hatitDaeyiq	هـِي َ هـَتـِتضا َيـِق
They will be	humma hayitday'uhumma hayitDaeyqoo	هـُمّ َ هـَيـِتضا َيقوا

telling somebody to do something

for some actions happening now (movement, thinking, sense)

English	Egyptian
I(m) am bing	'ana mitdaeyi'aacnaa mitDaeyiq	أنا َ مـِتضا َيـِق
I(f) am bing	'ana mitdaeyi'aaacnaa mitDaeyiqaö	أنا َ مـِتضا َيـِقـَة
We are bing	'ihna mitdaeyi'eeniicHnaa mitDaeyiqyn	إحنا َ مـِتضا َيـِقين
You(m) are bing	'inta mitdaeyi'iicnta mitDaeyiq	إنت َ مـِتضا َيـِق
You(f) are bing	'inti mitdaeyi'aiicnti mitDaeyiqaö	إنت ِ مـِتضا َيـِقـَة
You(pl) are bing	'intu mitdaeyi'eeniicntoo mitDaeyiqyn	إنتوا مـِتضا َيـِقين
He/it(m) is bing	huwa mitdaeyi'huwa mitDaeyiq	هـُو َ مـِتضا َيـِق
She/it(f) is bing	hiya mitdaeyi'ahiya mitDaeyiqaö	هـِي َ مـِتضا َيـِقـَة
They are bing	humma mitdaeyi'eenhumma mitDaeyiqyn	هـُمّ َ مـِتضا َيـِقين

when something has been acted upon

English	Egyptian
He/it(m) is	huwa mutadaeyi'huwa mutaDaeyiq	هـُو َ مـُتـَضا َيـِق
She/it(f) is	hiya mutadaeyi'ahiya mutaDaeyiqaö	هـِي َ مـُتـَضا َيـِقـَة
They are	humma mutadaeyi'eenhumma mutaDaeyiqyn	هـُمّ َ مـُتـَضا َيـِقين