Verb details

Word:	habasHabas	حـَبـَس
Meaning:	imprisonimprison

Perfect

for actions that happened in the past

English	Egyptian
I imprisoned	'ana habastaacnaa Habast	أنا َ حـَبـَست
We imprisoned	'ihna habasnaiicHnaa Habasnaa	إحنا َ حـَبـَسنا
You(m) imprisoned	'inta habastiicnta Habast	إنت َ حـَبـَست
You(f) imprisoned	'inti habastiiicnti Habasty	إنت ِ حـَبـَستي
You(pl) imprisoned	'intu habastuiicntoo Habastoo	إنتوا حـَبـَستوا
He/it(m) imprisoned	huwa habashuwa Habas	هـُو َ حـَبـَس
She/it(f) imprisoned	hiya habasithiya Habasit	هـِي َ حـَبـَسـِت
They imprisoned	humma habasuhumma Habasoo	هـُمّ َ حـَبـَسوا

used with modals (must, should, could, want to...

English	Egyptian
I might imprison	'ana yimkin 'ahbisaacnaa yimkin aacHbis	أنا َ يـِمكـِن أحبـِس
We might imprison	'ihna yimkin nihbisiicHnaa yimkin niHbis	إحنا َ يـِمكـِن نـِحبـِس
You(m) might imprison	'inta yimkin tihbisiicnta yimkin tiHbis	إنت َ يـِمكـِن تـِحبـِس
You(f) might imprison	'inti yimkin tihbisiiicnti yimkin tiHbisy	إنت ِ يـِمكـِن تـِحبـِسي
You(pl) might imprison	'intu yimkin tihbisuiicntoo yimkin tiHbisoo	إنتوا يـِمكـِن تـِحبـِسوا
He/it(m) might imprison	huwa yimkin yihbishuwa yimkin yiHbis	هـُو َ يـِمكـِن يـِحبـِس
She/it(f) might imprison	hiya yimkin tihbishiya yimkin tiHbis	هـِي َ يـِمكـِن تـِحبـِس
They might imprison	humma yimkin yihbisuhumma yimkin yiHbisoo	هـُمّ َ يـِمكـِن يـِحبـِسوا

for actions happening now and habitual actions

English	Egyptian
I imprison	'ana bahbisaacnaa baHbis	أنا َ بـَحبـِس
We imprison	'ihna binihbisiicHnaa biniHbis	إحنا َ بـِنـِحبـِس
You(m) imprison	'inta bitihbisiicnta bitiHbis	إنت َ بـِتـِحبـِس
You(f) imprison	'inti bitihbisiiicnti bitiHbisy	إنت ِ بـِتـِحبـِسي
You(pl) imprison	'intu bitihbisuiicntoo bitiHbisoo	إنتوا بـِتـِحبـِسوا
He/it(m) imprisons	huwa biyihbishuwa biyiHbis	هـُو َ بـِيـِحبـِس
She/it(f) imprisons	hiya bitihbishiya bitiHbis	هـِي َ بـِتـِحبـِس
They imprison	humma biyihbisuhumma biyiHbisoo	هـُمّ َ بـِيـِحبـِسوا

for actions that will happen in the future

English	Egyptian
I will imprison	'ana hahbisaacnaa haHbis	أنا َ هـَحبـِس
We will imprison	'ihna hanihbisiicHnaa haniHbis	إحنا َ هـَنـِحبـِس
You(m) will imprison	'inta hatihbisiicnta hatiHbis	إنت َ هـَتـِحبـِس
You(f) will imprison	'inti hatihbisiiicnti hatiHbisy	إنت ِ هـَتـِحبـِسي
You(pl) will imprison	'intu hatihbisuiicntoo hatiHbisoo	إنتوا هـَتـِحبـِسوا
He/it(m) will imprison	huwa hayihbishuwa hayiHbis	هـُو َ هـَيـِحبـِس
She/it(f) will imprison	hiya hatihbishiya hatiHbis	هـِي َ هـَتـِحبـِس
They will imprison	humma hayihbisuhumma hayiHbisoo	هـُمّ َ هـَيـِحبـِسوا

telling somebody to do something

for some actions happening now (movement, thinking, sense)

English	Egyptian
I(m) am imprisonning	'ana haebisaacnaa Haebis	أنا َ حا َبـِس
I(f) am imprisonning	'ana haebisaaacnaa Haebisaö	أنا َ حا َبـِسـَة
We are imprisonning	'ihna haebiseeniicHnaa Haebisyn	إحنا َ حا َبـِسين
You(m) are imprisonning	'inta haebisiicnta Haebis	إنت َ حا َبـِس
You(f) are imprisonning	'inti haebisaiicnti Haebisaö	إنت ِ حا َبـِسـَة
You(pl) are imprisonning	'intu haebiseeniicntoo Haebisyn	إنتوا حا َبـِسين
He/it(m) is imprisonning	huwa haebishuwa Haebis	هـُو َ حا َبـِس
She/it(f) is imprisonning	hiya haebisahiya Haebisaö	هـِي َ حا َبـِسـَة
They are imprisonning	humma haebiseenhumma Haebisyn	هـُمّ َ حا َبـِسين

when something has been acted upon

English	Egyptian
He/it(m) is imprisoned	huwa mahbooshuwa maHbws	هـُو َ مـَحبوس
She/it(f) is imprisoned	hiya mahboosahiya maHbwsaö	هـِي َ مـَحبوسـَة
They are imprisoned	humma mahbooseenhumma maHbwsyn	هـُمّ َ مـَحبوسين