Verb details

Word:	beatbeat
Meaning:	darabDarab	ضـَر َب

Perfect

for actions that happened in the past

English	Egyptian
I beat	'ana darabtaacnaa Darabt	أنا َ ضـَر َبت
We beat	'ihna darabnaiicHnaa Darabnaa	إحنا َ ضـَر َبنا
You(m) beat	'inta darabtiicnta Darabt	إنت َ ضـَر َبت
You(f) beat	'inti darabtiiicnti Darabty	إنت ِ ضـَر َبتي
You(pl) beat	'intu darabtuiicntoo Darabtoo	إنتوا ضـَر َبتوا
He/it(m) beat	huwa darabhuwa Darab	هـُو َ ضـَر َب
She/it(f) beat	hiya darabithiya Darabit	هـِي َ ضـَر َبـِت
They beat	humma darabuhumma Daraboo	هـُمّ َ ضـَر َبوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

English	Egyptian
I might beat	'ana yimkin 'adrabaacnaa yimkin aacDrab	أنا َ يـِمكـِن أضر َب
We might beat	'ihna yimkin nidrabiicHnaa yimkin niDrab	إحنا َ يـِمكـِن نـِضر َب
You(m) might beat	'inta yimkin tidrabiicnta yimkin tiDrab	إنت َ يـِمكـِن تـِضر َب
You(f) might beat	'inti yimkin tidrabiiicnti yimkin tiDraby	إنت ِ يـِمكـِن تـِضر َبي
You(pl) might beat	'intu yimkin tidrabuiicntoo yimkin tiDraboo	إنتوا يـِمكـِن تـِضر َبوا
He/it(m) might beat	huwa yimkin yidrabhuwa yimkin yiDrab	هـُو َ يـِمكـِن يـِضر َب
She/it(f) might beat	hiya yimkin tidrabhiya yimkin tiDrab	هـِي َ يـِمكـِن تـِضر َب
They might beat	humma yimkin yidrabuhumma yimkin yiDraboo	هـُمّ َ يـِمكـِن يـِضر َبوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

English	Egyptian
I beat	'ana badrabaacnaa baDrab	أنا َ بـَضر َب
We beat	'ihna binidrabiicHnaa biniDrab	إحنا َ بـِنـِضر َب
You(m) beat	'inta bitidrabiicnta bitiDrab	إنت َ بـِتـِضر َب
You(f) beat	'inti bitidrabiiicnti bitiDraby	إنت ِ بـِتـِضر َبي
You(pl) beat	'intu bitidrabuiicntoo bitiDraboo	إنتوا بـِتـِضر َبوا
He/it(m) beats	huwa biyidrabhuwa biyiDrab	هـُو َ بـِيـِضر َب
She/it(f) beats	hiya bitidrabhiya bitiDrab	هـِي َ بـِتـِضر َب
They beat	humma biyidrabuhumma biyiDraboo	هـُمّ َ بـِيـِضر َبوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

English	Egyptian
I will beat	'ana hadrabaacnaa haDrab	أنا َ هـَضر َب
We will beat	'ihna hanidrabiicHnaa haniDrab	إحنا َ هـَنـِضر َب
You(m) will beat	'inta hatidrabiicnta hatiDrab	إنت َ هـَتـِضر َب
You(f) will beat	'inti hatidrabiiicnti hatiDraby	إنت ِ هـَتـِضر َبي
You(pl) will beat	'intu hatidrabuiicntoo hatiDraboo	إنتوا هـَتـِضر َبوا
He/it(m) will beat	huwa hayidrabhuwa hayiDrab	هـُو َ هـَيـِضر َب
She/it(f) will beat	hiya hatidrabhiya hatiDrab	هـِي َ هـَتـِضر َب
They will beat	humma hayidrabuhumma hayiDraboo	هـُمّ َ هـَيـِضر َبوا

Imperative

telling somebody to do something

English	Egyptian
You(m) beat!	'idrabiicDrab	إضر َب
You(f) beat!	'idrabiiicDraby	إضر َبي
You(pl) beat!	'idrabuiicDraboo	إضر َبوا

Passive Participle

when something has been acted upon

English	Egyptian
He/it(m) is beaten	huwa madroobhuwa maDrwb	هـُو َ مـَضروب
She/it(f) is beaten	hiya madroobahiya maDrwbaö	هـِي َ مـَضروبـَة
They are beaten	humma madroobeenhumma maDrwbyn	هـُمّ َ مـَضروبين