Verb details

Word:	burnburn
Meaning:	lasaAlasaA	لـَسـَع

Perfect

for actions that happened in the past

English	Egyptian
I burnt	'ana lasaAtaacnaa lasaAt	أنا َ لـَسـَعت
We burnt	'ihna lasaAnaiicHnaa lasaAnaa	إحنا َ لـَسـَعنا
You(m) burnt	'inta lasaAtiicnta lasaAt	إنت َ لـَسـَعت
You(f) burnt	'inti lasaAtiiicnti lasaAty	إنت ِ لـَسـَعتي
You(pl) burnt	'intu lasaAtuiicntoo lasaAtoo	إنتوا لـَسـَعتوا
He/it(m) burnt	huwa lasaAhuwa lasaA	هـُو َ لـَسـَع
She/it(f) burnt	hiya lasaAithiya lasaAit	هـِي َ لـَسـَعـِت
They burnt	humma lasaAuhumma lasaAoo	هـُمّ َ لـَسـَعوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

English	Egyptian
I might burn	'ana yimkin 'alsaAaacnaa yimkin aaclsaA	أنا َ يـِمكـِن ألسـَع
We might burn	'ihna yimkin nilsaAiicHnaa yimkin nilsaA	إحنا َ يـِمكـِن نـِلسـَع
You(m) might burn	'inta yimkin tilsaAiicnta yimkin tilsaA	إنت َ يـِمكـِن تـِلسـَع
You(f) might burn	'inti yimkin tilsaAiiicnti yimkin tilsaAy	إنت ِ يـِمكـِن تـِلسـَعي
You(pl) might burn	'intu yimkin tilsaAuiicntoo yimkin tilsaAoo	إنتوا يـِمكـِن تـِلسـَعوا
He/it(m) might burn	huwa yimkin yilsaAhuwa yimkin yilsaA	هـُو َ يـِمكـِن يـِلسـَع
She/it(f) might burn	hiya yimkin tilsaAhiya yimkin tilsaA	هـِي َ يـِمكـِن تـِلسـَع
They might burn	humma yimkin yilsaAuhumma yimkin yilsaAoo	هـُمّ َ يـِمكـِن يـِلسـَعوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

English	Egyptian
I burn	'ana balsaAaacnaa balsaA	أنا َ بـَلسـَع
We burn	'ihna binilsaAiicHnaa binilsaA	إحنا َ بـِنـِلسـَع
You(m) burn	'inta bitilsaAiicnta bitilsaA	إنت َ بـِتـِلسـَع
You(f) burn	'inti bitilsaAiiicnti bitilsaAy	إنت ِ بـِتـِلسـَعي
You(pl) burn	'intu bitilsaAuiicntoo bitilsaAoo	إنتوا بـِتـِلسـَعوا
He/it(m) burns	huwa biyilsaAhuwa biyilsaA	هـُو َ بـِيـِلسـَع
She/it(f) burns	hiya bitilsaAhiya bitilsaA	هـِي َ بـِتـِلسـَع
They burn	humma biyilsaAuhumma biyilsaAoo	هـُمّ َ بـِيـِلسـَعوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

English	Egyptian
I will burn	'ana halsaAaacnaa halsaA	أنا َ هـَلسـَع
We will burn	'ihna hanilsaAiicHnaa hanilsaA	إحنا َ هـَنـِلسـَع
You(m) will burn	'inta hatilsaAiicnta hatilsaA	إنت َ هـَتـِلسـَع
You(f) will burn	'inti hatilsaAiiicnti hatilsaAy	إنت ِ هـَتـِلسـَعي
You(pl) will burn	'intu hatilsaAuiicntoo hatilsaAoo	إنتوا هـَتـِلسـَعوا
He/it(m) will burn	huwa hayilsaAhuwa hayilsaA	هـُو َ هـَيـِلسـَع
She/it(f) will burn	hiya hatilsaAhiya hatilsaA	هـِي َ هـَتـِلسـَع
They will burn	humma hayilsaAuhumma hayilsaAoo	هـُمّ َ هـَيـِلسـَعوا

Imperative

telling somebody to do something

English	Egyptian
You(m) burn!	'ilsaAiiclsaA	إلسـَع
You(f) burn!	'ilsaAiiiclsaAy	إلسـَعي
You(pl) burn!	'ilsaAuiiclsaAoo	إلسـَعوا

Passive Participle

when something has been acted upon

English	Egyptian
He/it(m) is burnt	huwa malsooAhuwa malswA	هـُو َ مـَلسوع
She/it(f) is burnt	hiya malsooAahiya malswAaö	هـِي َ مـَلسوعـَة
They are burnt	humma malsooAeenhumma malswAyn	هـُمّ َ مـَلسوعين