You are here:
Home >
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> Verb
Verb details
Perfect
for actions that happened in the past
| English | Egyptian |
| I got | 'ana 'achaztaacnaa aacKadht | أنا َ أخـَذت |
| We got | 'ihna 'achaznaiicHnaa aacKadhnaa | إحنا َ أخـَذنا |
| You(m) got | 'inta 'achaztiicnta aacKadht | إنت َ أخـَذت |
| You(f) got | 'inti 'achaztiiicnti aacKadhty | إنت ِ أخـَذتي |
| You(pl) got | 'intu 'achaztuiicntoo aacKadhtoo | إنتوا أخـَذتوا |
| He/it(m) got | huwa 'achazhuwa aacKadh | هـُو َ أخـَذ |
| She/it(f) got | hiya 'achazithiya aacKadhit | هـِي َ أخـَذ ِت |
| They got | humma 'achazuhumma aacKadhoo | هـُمّ َ أخـَذوا |
Imperative
telling somebody to do something
| English | Egyptian |
| You(m) get! | 'echuzeeKudh | آخـُذ |
| You(f) get! | 'echuzieeKudhy | آخـُذي |
| You(pl) get! | 'echuzueeKudhoo | آخـُذوا |
Passive Participle
when something has been acted upon
| English | Egyptian |
| He/it(m) is gotten | huwa m'achoozhuwa maacKwdh | هـُو َ مأخوذ |
| She/it(f) is gotten | hiya m'achoozahiya maacKwdhaö | هـِي َ مأخوذ َة |
| They are gotten | humma m'achoozeenhumma maacKwdhyn | هـُمّ َ مأخوذين |
