Verb details

Word:	thabatthabat	ثـَبـَت
Meaning:	proveprove

Perfect

for actions that happened in the past

English	Egyptian
I proved	'ana thabattaacnaa thabatt	أنا َ ثـَبـَتّ
We proved	'ihna thabatnaiicHnaa thabatnaa	إحنا َ ثـَبـَتنا
You(m) proved	'inta thabattiicnta thabatt	إنت َ ثـَبـَتّ
You(f) proved	'inti thabattiiicnti thabatty	إنت ِ ثـَبـَتّي
You(pl) proved	'intu thabattuiicntoo thabattoo	إنتوا ثـَبـَتّوا
He/it(m) proved	huwa thabathuwa thabat	هـُو َ ثـَبـَت
She/it(f) proved	hiya thabatithiya thabatit	هـِي َ ثـَبـَتـِت
They proved	humma thabatuhumma thabatoo	هـُمّ َ ثـَبـَتوا

used with modals (must, should, could, want to...

English	Egyptian
I might prove	'ana yimkin 'athbitaacnaa yimkin aacthbit	أنا َ يـِمكـِن أثبـِت
We might prove	'ihna yimkin nithbitiicHnaa yimkin nithbit	إحنا َ يـِمكـِن نـِثبـِت
You(m) might prove	'inta yimkin tithbitiicnta yimkin tithbit	إنت َ يـِمكـِن تـِثبـِت
You(f) might prove	'inti yimkin tithbitiiicnti yimkin tithbity	إنت ِ يـِمكـِن تـِثبـِتي
You(pl) might prove	'intu yimkin tithbituiicntoo yimkin tithbitoo	إنتوا يـِمكـِن تـِثبـِتوا
He/it(m) might prove	huwa yimkin yithbithuwa yimkin yithbit	هـُو َ يـِمكـِن يـِثبـِت
She/it(f) might prove	hiya yimkin tithbithiya yimkin tithbit	هـِي َ يـِمكـِن تـِثبـِت
They might prove	humma yimkin yithbituhumma yimkin yithbitoo	هـُمّ َ يـِمكـِن يـِثبـِتوا

for actions happening now and habitual actions

English	Egyptian
I prove	'ana bathbitaacnaa bathbit	أنا َ بـَثبـِت
We prove	'ihna binithbitiicHnaa binithbit	إحنا َ بـِنـِثبـِت
You(m) prove	'inta bitithbitiicnta bitithbit	إنت َ بـِتـِثبـِت
You(f) prove	'inti bitithbitiiicnti bitithbity	إنت ِ بـِتـِثبـِتي
You(pl) prove	'intu bitithbituiicntoo bitithbitoo	إنتوا بـِتـِثبـِتوا
He/it(m) proves	huwa biyithbithuwa biyithbit	هـُو َ بـِيـِثبـِت
She/it(f) proves	hiya bitithbithiya bitithbit	هـِي َ بـِتـِثبـِت
They prove	humma biyithbituhumma biyithbitoo	هـُمّ َ بـِيـِثبـِتوا

for actions that will happen in the future

English	Egyptian
I will prove	'ana hathbitaacnaa hathbit	أنا َ هـَثبـِت
We will prove	'ihna hanithbitiicHnaa hanithbit	إحنا َ هـَنـِثبـِت
You(m) will prove	'inta hatithbitiicnta hatithbit	إنت َ هـَتـِثبـِت
You(f) will prove	'inti hatithbitiiicnti hatithbity	إنت ِ هـَتـِثبـِتي
You(pl) will prove	'intu hatithbituiicntoo hatithbitoo	إنتوا هـَتـِثبـِتوا
He/it(m) will prove	huwa hayithbithuwa hayithbit	هـُو َ هـَيـِثبـِت
She/it(f) will prove	hiya hatithbithiya hatithbit	هـِي َ هـَتـِثبـِت
They will prove	humma hayithbituhumma hayithbitoo	هـُمّ َ هـَيـِثبـِتوا

telling somebody to do something

for some actions happening now (movement, thinking, sense)

English	Egyptian
I(m) am proving	'ana thaebitaacnaa thaebit	أنا َ ثا َبـِت
I(f) am proving	'ana thaebitaaacnaa thaebitaö	أنا َ ثا َبـِتـَة
We are proving	'ihna thaebiteeniicHnaa thaebityn	إحنا َ ثا َبـِتين
You(m) are proving	'inta thaebitiicnta thaebit	إنت َ ثا َبـِت
You(f) are proving	'inti thaebitaiicnti thaebitaö	إنت ِ ثا َبـِتـَة
You(pl) are proving	'intu thaebiteeniicntoo thaebityn	إنتوا ثا َبـِتين
He/it(m) is proving	huwa thaebithuwa thaebit	هـُو َ ثا َبـِت
She/it(f) is proving	hiya thaebitahiya thaebitaö	هـِي َ ثا َبـِتـَة
They are proving	humma thaebiteenhumma thaebityn	هـُمّ َ ثا َبـِتين

when something has been acted upon

English	Egyptian
He/it(m) is proven	huwa mathboothuwa mathbwt	هـُو َ مـَثبوت
She/it(f) is proven	hiya mathbootahiya mathbwtaö	هـِي َ مـَثبوتـَة
They are proven	humma mathbooteenhumma mathbwtyn	هـُمّ َ مـَثبوتين