Verb details

Word:'ithara'  إتحـَر َق
Meaning:(be) burnt 

Perfect

for actions that happened in the past

EnglishEgyptian
I was'ana 'ithara't أنا َ إتحـَر َقت
We was'ihna 'ithara'na إحنا َ إتحـَر َقنا
You(m) was'inta 'ithara't إنت َ إتحـَر َقت
You(f) was'inti 'ithara'ti إنت ِ إتحـَر َقتي
You(pl) was'intu 'ithara'tu إنتوا إتحـَر َقتوا
He/it(m) washuwa 'ithara' هـُو َ إتحـَر َق
She/it(f) washiya 'ithara'it هـِي َ إتحـَر َقـِت
They washumma 'ithara'u هـُمّ َ إتحـَر َقوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

EnglishEgyptian
I might be'ana yimkin 'athiri' أنا َ يـِمكـِن أتحـِر ِق
We might be'ihna yimkin nithiri' إحنا َ يـِمكـِن نـِتحـِر ِق
You(m) might be'inta yimkin tithiri' إنت َ يـِمكـِن تـِتحـِر ِق
You(f) might be'inti yimkin tithir'i إنت ِ يـِمكـِن تـِتحـِرقي
You(pl) might be'intu yimkin tithir'u إنتوا يـِمكـِن تـِتحـِرقوا
He/it(m) might behuwa yimkin yithiri' هـُو َ يـِمكـِن يـِتحـِر ِق
She/it(f) might behiya yimkin tithiri' هـِي َ يـِمكـِن تـِتحـِر ِق
They might behumma yimkin yithir'u هـُمّ َ يـِمكـِن يـِتحـِرقوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

EnglishEgyptian
I be'ana bathiri' أنا َ بـَتحـِر ِق
We be'ihna binithiri' إحنا َ بـِنـِتحـِر ِق
You(m) be'inta bitithiri' إنت َ بـِتـِتحـِر ِق
You(f) be'inti bitithir'i إنت ِ بـِتـِتحـِرقي
You(pl) be'intu bitithir'u إنتوا بـِتـِتحـِرقوا
He/it(m) beshuwa biyithiri' هـُو َ بـِيـِتحـِر ِق
She/it(f) beshiya bitithiri' هـِي َ بـِتـِتحـِر ِق
They behumma biyithir'u هـُمّ َ بـِيـِتحـِرقوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

EnglishEgyptian
I will be'ana hathiri' أنا َ هـَتحـِر ِق
We will be'ihna hanithiri' إحنا َ هـَنـِتحـِر ِق
You(m) will be'inta hatithiri' إنت َ هـَتـِتحـِر ِق
You(f) will be'inti hatithir'i إنت ِ هـَتـِتحـِرقي
You(pl) will be'intu hatithir'u إنتوا هـَتـِتحـِرقوا
He/it(m) will behuwa hayithiri' هـُو َ هـَيـِتحـِر ِق
She/it(f) will behiya hatithiri' هـِي َ هـَتـِتحـِر ِق
They will behumma hayithir'u هـُمّ َ هـَيـِتحـِرقوا

Imperative

telling somebody to do something

EnglishEgyptian
You(m) be!'ithiri' إتحـِر ِق
You(f) be!'ithiri'i إتحـِر ِقي
You(pl) be!'ithiri'u إتحـِر ِقوا