You are here:
Home >
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> Verb
Verb details
Perfect
for actions that happened in the past
| English | Egyptian |
| I baked | 'ana chabaztaacnaa Kabazt | أنا َ خـَبـَزت |
| We baked | 'ihna chabaznaiicHnaa Kabaznaa | إحنا َ خـَبـَزنا |
| You(m) baked | 'inta chabaztiicnta Kabazt | إنت َ خـَبـَزت |
| You(f) baked | 'inti chabaztiiicnti Kabazty | إنت ِ خـَبـَزتي |
| You(pl) baked | 'intu chabaztuiicntoo Kabaztoo | إنتوا خـَبـَزتوا |
| He/it(m) baked | huwa chabazhuwa Kabaz | هـُو َ خـَبـَز |
| She/it(f) baked | hiya chabazithiya Kabazit | هـِي َ خـَبـَز ِت |
| They baked | humma chabazuhumma Kabazoo | هـُمّ َ خـَبـَزوا |
Imperfect
used with modals (must, should, could, want to...
| English | Egyptian |
| I might bake | 'ana yimkin 'achbizaacnaa yimkin aacKbiz | أنا َ يـِمكـِن أخبـِز |
| We might bake | 'ihna yimkin nichbiziicHnaa yimkin niKbiz | إحنا َ يـِمكـِن نـِخبـِز |
| You(m) might bake | 'inta yimkin tichbiziicnta yimkin tiKbiz | إنت َ يـِمكـِن تـِخبـِز |
| You(f) might bake | 'inti yimkin tichbiziiicnti yimkin tiKbizy | إنت ِ يـِمكـِن تـِخبـِزي |
| You(pl) might bake | 'intu yimkin tichbizuiicntoo yimkin tiKbizoo | إنتوا يـِمكـِن تـِخبـِزوا |
| He/it(m) might bake | huwa yimkin yichbizhuwa yimkin yiKbiz | هـُو َ يـِمكـِن يـِخبـِز |
| She/it(f) might bake | hiya yimkin tichbizhiya yimkin tiKbiz | هـِي َ يـِمكـِن تـِخبـِز |
| They might bake | humma yimkin yichbizuhumma yimkin yiKbizoo | هـُمّ َ يـِمكـِن يـِخبـِزوا |
Bi-Imperfect
for actions happening now and habitual actions
| English | Egyptian |
| I bake | 'ana bachbizaacnaa baKbiz | أنا َ بـَخبـِز |
| We bake | 'ihna binichbiziicHnaa biniKbiz | إحنا َ بـِنـِخبـِز |
| You(m) bake | 'inta bitichbiziicnta bitiKbiz | إنت َ بـِتـِخبـِز |
| You(f) bake | 'inti bitichbiziiicnti bitiKbizy | إنت ِ بـِتـِخبـِزي |
| You(pl) bake | 'intu bitichbizuiicntoo bitiKbizoo | إنتوا بـِتـِخبـِزوا |
| He/it(m) bakes | huwa biyichbizhuwa biyiKbiz | هـُو َ بـِيـِخبـِز |
| She/it(f) bakes | hiya bitichbizhiya bitiKbiz | هـِي َ بـِتـِخبـِز |
| They bake | humma biyichbizuhumma biyiKbizoo | هـُمّ َ بـِيـِخبـِزوا |
Ha-Imperfect
for actions that will happen in the future
| English | Egyptian |
| I will bake | 'ana hachbizaacnaa haKbiz | أنا َ هـَخبـِز |
| We will bake | 'ihna hanichbiziicHnaa haniKbiz | إحنا َ هـَنـِخبـِز |
| You(m) will bake | 'inta hatichbiziicnta hatiKbiz | إنت َ هـَتـِخبـِز |
| You(f) will bake | 'inti hatichbiziiicnti hatiKbizy | إنت ِ هـَتـِخبـِزي |
| You(pl) will bake | 'intu hatichbizuiicntoo hatiKbizoo | إنتوا هـَتـِخبـِزوا |
| He/it(m) will bake | huwa hayichbizhuwa hayiKbiz | هـُو َ هـَيـِخبـِز |
| She/it(f) will bake | hiya hatichbizhiya hatiKbiz | هـِي َ هـَتـِخبـِز |
| They will bake | humma hayichbizuhumma hayiKbizoo | هـُمّ َ هـَيـِخبـِزوا |
Imperative
telling somebody to do something
| English | Egyptian |
| You(m) bake! | 'ichbiziicKbiz | إخبـِز |
| You(f) bake! | 'ichbiziiicKbizy | إخبـِزي |
| You(pl) bake! | 'ichbizuiicKbizoo | إخبـِزوا |
