Verb details

Word:	chawwifKawwif	خـَوّ ِف
Meaning:	frightenfrighten

Perfect

for actions that happened in the past

English	Egyptian
I frightened	'ana chawwiftaacnaa Kawwift	أنا َ خـَوّ ِفت
We frightened	'ihna chawwifnaiicHnaa Kawwifnaa	إحنا َ خـَوّ ِفنا
You(m) frightened	'inta chawwiftiicnta Kawwift	إنت َ خـَوّ ِفت
You(f) frightened	'inti chawwiftiiicnti Kawwifty	إنت ِ خـَوّ ِفتي
You(pl) frightened	'intu chawwiftuiicntoo Kawwiftoo	إنتوا خـَوّ ِفتوا
He/it(m) frightened	huwa chawwifhuwa Kawwif	هـُو َ خـَوّ ِف
She/it(f) frightened	hiya chawwifithiya Kawwifit	هـِي َ خـَوّ ِفـِت
They frightened	humma chawwifuhumma Kawwifoo	هـُمّ َ خـَوّ ِفوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

English	Egyptian
I might frighten	'ana yimkin 'achawwifaacnaa yimkin aacKawwif	أنا َ يـِمكـِن أخـَوّ ِف
We might frighten	'ihna yimkin nichawwifiicHnaa yimkin niKawwif	إحنا َ يـِمكـِن نـِخـَوّ ِف
You(m) might frighten	'inta yimkin tichawwifiicnta yimkin tiKawwif	إنت َ يـِمكـِن تـِخـَوّ ِف
You(f) might frighten	'inti yimkin tichawwifiiicnti yimkin tiKawwify	إنت ِ يـِمكـِن تـِخـَوّ ِفي
You(pl) might frighten	'intu yimkin tichawwifuiicntoo yimkin tiKawwifoo	إنتوا يـِمكـِن تـِخـَوّ ِفوا
He/it(m) might frighten	huwa yimkin yichawwifhuwa yimkin yiKawwif	هـُو َ يـِمكـِن يـِخـَوّ ِف
She/it(f) might frighten	hiya yimkin tichawwifhiya yimkin tiKawwif	هـِي َ يـِمكـِن تـِخـَوّ ِف
They might frighten	humma yimkin yichawwifuhumma yimkin yiKawwifoo	هـُمّ َ يـِمكـِن يـِخـَوّ ِفوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

English	Egyptian
I frighten	'ana bachawwifaacnaa baKawwif	أنا َ بـَخـَوّ ِف
We frighten	'ihna binchawwifiicHnaa binKawwif	إحنا َ بـِنخـَوّ ِف
You(m) frighten	'inta bitchawwifiicnta bitKawwif	إنت َ بـِتخـَوّ ِف
You(f) frighten	'inti bitchawwifiiicnti bitKawwify	إنت ِ بـِتخـَوّ ِفي
You(pl) frighten	'intu bitchawwifuiicntoo bitKawwifoo	إنتوا بـِتخـَوّ ِفوا
He/it(m) frightens	huwa biyichawwifhuwa biyiKawwif	هـُو َ بـِيـِخـَوّ ِف
She/it(f) frightens	hiya bitchawwifhiya bitKawwif	هـِي َ بـِتخـَوّ ِف
They frighten	humma biyichawwifuhumma biyiKawwifoo	هـُمّ َ بـِيـِخـَوّ ِفوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

English	Egyptian
I will frighten	'ana hachawwifaacnaa haKawwif	أنا َ هـَخـَوّ ِف
We will frighten	'ihna hanchawwifiicHnaa hanKawwif	إحنا َ هـَنخـَوّ ِف
You(m) will frighten	'inta hatchawwifiicnta hatKawwif	إنت َ هـَتخـَوّ ِف
You(f) will frighten	'inti hatchawwifiiicnti hatKawwify	إنت ِ هـَتخـَوّ ِفي
You(pl) will frighten	'intu hatchawwifuiicntoo hatKawwifoo	إنتوا هـَتخـَوّ ِفوا
He/it(m) will frighten	huwa hayichawwifhuwa hayiKawwif	هـُو َ هـَيـِخـَوّ ِف
She/it(f) will frighten	hiya hatchawwifhiya hatKawwif	هـِي َ هـَتخـَوّ ِف
They will frighten	humma hayichawwifuhumma hayiKawwifoo	هـُمّ َ هـَيـِخـَوّ ِفوا

Imperative

telling somebody to do something

English	Egyptian
You(m) frighten!	chawwifKawwif	خـَوّ ِف
You(f) frighten!	chawwifiKawwify	خـَوّ ِفي
You(pl) frighten!	chawwifuKawwifoo	خـَوّ ِفوا

Passive Participle

when something has been acted upon

English	Egyptian
He/it(m) is frightened	huwa muchawwifhuwa muKawwif	هـُو َ مـُخـَوّ ِف
She/it(f) is frightened	hiya muchawwifahiya muKawwifaö	هـِي َ مـُخـَوّ ِفـَة
They are frightened	humma muchawwifeenhumma muKawwifyn	هـُمّ َ مـُخـَوّ ِفين