Verb details

Word:	rulerule
Meaning:	sattarsaTTar	سـَطّـَر

Perfect

for actions that happened in the past

English	Egyptian
I ruled	'ana sattartaacnaa saTTart	أنا َ سـَطّـَرت
We ruled	'ihna sattarnaiicHnaa saTTarnaa	إحنا َ سـَطّـَرنا
You(m) ruled	'inta sattartiicnta saTTart	إنت َ سـَطّـَرت
You(f) ruled	'inti sattartiiicnti saTTarty	إنت ِ سـَطّـَرتي
You(pl) ruled	'intu sattartuiicntoo saTTartoo	إنتوا سـَطّـَرتوا
He/it(m) ruled	huwa sattarhuwa saTTar	هـُو َ سـَطّـَر
She/it(f) ruled	hiya sattarithiya saTTarit	هـِي َ سـَطّـَر ِت
They ruled	humma sattaruhumma saTTaroo	هـُمّ َ سـَطّـَروا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

English	Egyptian
I might rule	'ana yimkin 'asattaraacnaa yimkin aacsaTTar	أنا َ يـِمكـِن أسـَطّـَر
We might rule	'ihna yimkin nisattariicHnaa yimkin nisaTTar	إحنا َ يـِمكـِن نـِسـَطّـَر
You(m) might rule	'inta yimkin tisattariicnta yimkin tisaTTar	إنت َ يـِمكـِن تـِسـَطّـَر
You(f) might rule	'inti yimkin tisattariiicnti yimkin tisaTTary	إنت ِ يـِمكـِن تـِسـَطّـَري
You(pl) might rule	'intu yimkin tisattaruiicntoo yimkin tisaTTaroo	إنتوا يـِمكـِن تـِسـَطّـَروا
He/it(m) might rule	huwa yimkin yisattarhuwa yimkin yisaTTar	هـُو َ يـِمكـِن يـِسـَطّـَر
She/it(f) might rule	hiya yimkin tisattarhiya yimkin tisaTTar	هـِي َ يـِمكـِن تـِسـَطّـَر
They might rule	humma yimkin yisattaruhumma yimkin yisaTTaroo	هـُمّ َ يـِمكـِن يـِسـَطّـَروا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

English	Egyptian
I rule	'ana basattaraacnaa basaTTar	أنا َ بـَسـَطّـَر
We rule	'ihna binisattariicHnaa binisaTTar	إحنا َ بـِنـِسـَطّـَر
You(m) rule	'inta bitisattariicnta bitisaTTar	إنت َ بـِتـِسـَطّـَر
You(f) rule	'inti bitisattariiicnti bitisaTTary	إنت ِ بـِتـِسـَطّـَري
You(pl) rule	'intu bitisattaruiicntoo bitisaTTaroo	إنتوا بـِتـِسـَطّـَروا
He/it(m) rules	huwa biyisattarhuwa biyisaTTar	هـُو َ بـِيـِسـَطّـَر
She/it(f) rules	hiya bitisattarhiya bitisaTTar	هـِي َ بـِتـِسـَطّـَر
They rule	humma biyisattaruhumma biyisaTTaroo	هـُمّ َ بـِيـِسـَطّـَروا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

English	Egyptian
I will rule	'ana hasattaraacnaa hasaTTar	أنا َ هـَسـَطّـَر
We will rule	'ihna hanisattariicHnaa hanisaTTar	إحنا َ هـَنـِسـَطّـَر
You(m) will rule	'inta hatisattariicnta hatisaTTar	إنت َ هـَتـِسـَطّـَر
You(f) will rule	'inti hatisattariiicnti hatisaTTary	إنت ِ هـَتـِسـَطّـَري
You(pl) will rule	'intu hatisattaruiicntoo hatisaTTaroo	إنتوا هـَتـِسـَطّـَروا
He/it(m) will rule	huwa hayisattarhuwa hayisaTTar	هـُو َ هـَيـِسـَطّـَر
She/it(f) will rule	hiya hatisattarhiya hatisaTTar	هـِي َ هـَتـِسـَطّـَر
They will rule	humma hayisattaruhumma hayisaTTaroo	هـُمّ َ هـَيـِسـَطّـَروا

Imperative

telling somebody to do something

English	Egyptian
You(m) rule!	'istariicsTar	إسطـَر
You(f) rule!	'istariiicsTary	إسطـَري
You(pl) rule!	istaruisTaroo	ِسطـَروا

Passive Participle

when something has been acted upon

English	Egyptian
He/it(m) is ruled	huwa musattarhuwa musaTTar	هـُو َ مـُسـَطّـَر
She/it(f) is ruled	hiya musattarahiya musaTTaraö	هـِي َ مـُسـَطّـَر َة
They are ruled	humma musattareenhumma musaTTaryn	هـُمّ َ مـُسـَطّـَرين