Verb details

Word:	weepweep
Meaning:	AayatAayaT	عـَيـَط

Perfect

for actions that happened in the past

English	Egyptian
I wept	'ana Aayattaacnaa AayaTt	أنا َ عـَيـَطت
We wept	'ihna AayatnaiicHnaa AayaTnaa	إحنا َ عـَيـَطنا
You(m) wept	'inta Aayattiicnta AayaTt	إنت َ عـَيـَطت
You(f) wept	'inti Aayattiiicnti AayaTty	إنت ِ عـَيـَطتي
You(pl) wept	'intu Aayattuiicntoo AayaTtoo	إنتوا عـَيـَطتوا
He/it(m) wept	huwa Aayathuwa AayaT	هـُو َ عـَيـَط
She/it(f) wept	hiya Aayatithiya AayaTit	هـِي َ عـَيـَطـِت
They wept	humma Aayatuhumma AayaToo	هـُمّ َ عـَيـَطوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

English	Egyptian
I might weep	'ana yimkin 'aAyataacnaa yimkin aacAyaT	أنا َ يـِمكـِن أعيـَط
We might weep	'ihna yimkin niAyatiicHnaa yimkin niAyaT	إحنا َ يـِمكـِن نـِعيـَط
You(m) might weep	'inta yimkin tiAyatiicnta yimkin tiAyaT	إنت َ يـِمكـِن تـِعيـَط
You(f) might weep	'inti yimkin tiAyatiiicnti yimkin tiAyaTy	إنت ِ يـِمكـِن تـِعيـَطي
You(pl) might weep	'intu yimkin tiAyatuiicntoo yimkin tiAyaToo	إنتوا يـِمكـِن تـِعيـَطوا
He/it(m) might weep	huwa yimkin yiAyathuwa yimkin yiAyaT	هـُو َ يـِمكـِن يـِعيـَط
She/it(f) might weep	hiya yimkin tiAyathiya yimkin tiAyaT	هـِي َ يـِمكـِن تـِعيـَط
They might weep	humma yimkin yiAyatuhumma yimkin yiAyaToo	هـُمّ َ يـِمكـِن يـِعيـَطوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

English	Egyptian
I weep	'ana baAyataacnaa baAyaT	أنا َ بـَعيـَط
We weep	'ihna biniAyatiicHnaa biniAyaT	إحنا َ بـِنـِعيـَط
You(m) weep	'inta bitiAyatiicnta bitiAyaT	إنت َ بـِتـِعيـَط
You(f) weep	'inti bitiAyatiiicnti bitiAyaTy	إنت ِ بـِتـِعيـَطي
You(pl) weep	'intu bitiAyatuiicntoo bitiAyaToo	إنتوا بـِتـِعيـَطوا
He/it(m) weeps	huwa biyiAyathuwa biyiAyaT	هـُو َ بـِيـِعيـَط
She/it(f) weeps	hiya bitiAyathiya bitiAyaT	هـِي َ بـِتـِعيـَط
They weep	humma biyiAyatuhumma biyiAyaToo	هـُمّ َ بـِيـِعيـَطوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

English	Egyptian
I will weep	'ana haAyataacnaa haAyaT	أنا َ هـَعيـَط
We will weep	'ihna haniAyatiicHnaa haniAyaT	إحنا َ هـَنـِعيـَط
You(m) will weep	'inta hatiAyatiicnta hatiAyaT	إنت َ هـَتـِعيـَط
You(f) will weep	'inti hatiAyatiiicnti hatiAyaTy	إنت ِ هـَتـِعيـَطي
You(pl) will weep	'intu hatiAyatuiicntoo hatiAyaToo	إنتوا هـَتـِعيـَطوا
He/it(m) will weep	huwa hayiAyathuwa hayiAyaT	هـُو َ هـَيـِعيـَط
She/it(f) will weep	hiya hatiAyathiya hatiAyaT	هـِي َ هـَتـِعيـَط
They will weep	humma hayiAyatuhumma hayiAyaToo	هـُمّ َ هـَيـِعيـَطوا

Imperative

telling somebody to do something

English	Egyptian
You(m) weep!	'iAyatiicAyaT	إعيـَط
You(f) weep!	'iAyatiiicAyaTy	إعيـَطي
You(pl) weep!	'iAyatuiicAyaToo	إعيـَطوا

Passive Participle

when something has been acted upon

English	Egyptian
He/it(m) is	huwa maAyoothuwa maAywT	هـُو َ مـَعيوط
She/it(f) is	hiya maAyootahiya maAywTaö	هـِي َ مـَعيوطـَة
They are	humma maAyooteenhumma maAywTyn	هـُمّ َ مـَعيوطين