You are here:
Home >
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> Verb
Verb details
Perfect
for actions that happened in the past
| English | Egyptian |
| I farted | 'ana zarrattaacnaa ZarraTt | أنا َ ظـَرّ َطت |
| We farted | 'ihna zarratnaiicHnaa ZarraTnaa | إحنا َ ظـَرّ َطنا |
| You(m) farted | 'inta zarrattiicnta ZarraTt | إنت َ ظـَرّ َطت |
| You(f) farted | 'inti zarrattiiicnti ZarraTty | إنت ِ ظـَرّ َطتي |
| You(pl) farted | 'intu zarrattuiicntoo ZarraTtoo | إنتوا ظـَرّ َطتوا |
| He/it(m) farted | huwa zarrathuwa ZarraT | هـُو َ ظـَرّ َط |
| She/it(f) farted | hiya zarratithiya ZarraTit | هـِي َ ظـَرّ َطـِت |
| They farted | humma zarratuhumma ZarraToo | هـُمّ َ ظـَرّ َطوا |
Imperfect
used with modals (must, should, could, want to...
| English | Egyptian |
| I might fart | 'ana yimkin 'azarrataacnaa yimkin aacZarraT | أنا َ يـِمكـِن أظـَرّ َط |
| We might fart | 'ihna yimkin nizarratiicHnaa yimkin niZarraT | إحنا َ يـِمكـِن نـِظـَرّ َط |
| You(m) might fart | 'inta yimkin tizarratiicnta yimkin tiZarraT | إنت َ يـِمكـِن تـِظـَرّ َط |
| You(f) might fart | 'inti yimkin tizarratiiicnti yimkin tiZarraTy | إنت ِ يـِمكـِن تـِظـَرّ َطي |
| You(pl) might fart | 'intu yimkin tizarratuiicntoo yimkin tiZarraToo | إنتوا يـِمكـِن تـِظـَرّ َطوا |
| He/it(m) might fart | huwa yimkin yizarrathuwa yimkin yiZarraT | هـُو َ يـِمكـِن يـِظـَرّ َط |
| She/it(f) might fart | hiya yimkin tizarrathiya yimkin tiZarraT | هـِي َ يـِمكـِن تـِظـَرّ َط |
| They might fart | humma yimkin yizarratuhumma yimkin yiZarraToo | هـُمّ َ يـِمكـِن يـِظـَرّ َطوا |
Bi-Imperfect
for actions happening now and habitual actions
| English | Egyptian |
| I fart | 'ana bazarrataacnaa baZarraT | أنا َ بـَظـَرّ َط |
| We fart | 'ihna binizarratiicHnaa biniZarraT | إحنا َ بـِنـِظـَرّ َط |
| You(m) fart | 'inta bitizarratiicnta bitiZarraT | إنت َ بـِتـِظـَرّ َط |
| You(f) fart | 'inti bitizarratiiicnti bitiZarraTy | إنت ِ بـِتـِظـَرّ َطي |
| You(pl) fart | 'intu bitizarratuiicntoo bitiZarraToo | إنتوا بـِتـِظـَرّ َطوا |
| He/it(m) farts | huwa biyizarrathuwa biyiZarraT | هـُو َ بـِيـِظـَرّ َط |
| She/it(f) farts | hiya bitizarrathiya bitiZarraT | هـِي َ بـِتـِظـَرّ َط |
| They fart | humma biyizarratuhumma biyiZarraToo | هـُمّ َ بـِيـِظـَرّ َطوا |
Ha-Imperfect
for actions that will happen in the future
| English | Egyptian |
| I will fart | 'ana hazarrataacnaa haZarraT | أنا َ هـَظـَرّ َط |
| We will fart | 'ihna hanizarratiicHnaa haniZarraT | إحنا َ هـَنـِظـَرّ َط |
| You(m) will fart | 'inta hatizarratiicnta hatiZarraT | إنت َ هـَتـِظـَرّ َط |
| You(f) will fart | 'inti hatizarratiiicnti hatiZarraTy | إنت ِ هـَتـِظـَرّ َطي |
| You(pl) will fart | 'intu hatizarratuiicntoo hatiZarraToo | إنتوا هـَتـِظـَرّ َطوا |
| He/it(m) will fart | huwa hayizarrathuwa hayiZarraT | هـُو َ هـَيـِظـَرّ َط |
| She/it(f) will fart | hiya hatizarrathiya hatiZarraT | هـِي َ هـَتـِظـَرّ َط |
| They will fart | humma hayizarratuhumma hayiZarraToo | هـُمّ َ هـَيـِظـَرّ َطوا |
Imperative
telling somebody to do something
| English | Egyptian |
| You(m) fart! | 'izratiicZraT | إظر َط |
| You(f) fart! | 'izratiiicZraTy | إظر َطي |
| You(pl) fart! | izratuiZraToo | ِظر َطوا |
