Verb details

Word:'itsachat  إتسـَخـَط
Meaning:turn (so.) into (st.) 

Perfect

for actions that happened in the past

EnglishEgyptian
I turned'ana 'itsachatt أنا َ إتسـَخـَطت
We turned'ihna 'itsachatna إحنا َ إتسـَخـَطنا
You(m) turned'inta 'itsachatt إنت َ إتسـَخـَطت
You(f) turned'inti 'itsachatti إنت ِ إتسـَخـَطتي
You(pl) turned'intu 'itsachattu إنتوا إتسـَخـَطتوا
He/it(m) turnedhuwa 'itsachat هـُو َ إتسـَخـَط
She/it(f) turnedhiya 'itsachatit هـِي َ إتسـَخـَطـِت
They turnedhumma 'itsachatu هـُمّ َ إتسـَخـَطوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

EnglishEgyptian
I might turn'ana yimkin 'atsichit أنا َ يـِمكـِن أتسـِخـِط
We might turn'ihna yimkin nitsichit إحنا َ يـِمكـِن نـِتسـِخـِط
You(m) might turn'inta yimkin titsichit إنت َ يـِمكـِن تـِتسـِخـِط
You(f) might turn'inti yimkin titsichti إنت ِ يـِمكـِن تـِتسـِخطي
You(pl) might turn'intu yimkin titsichtu إنتوا يـِمكـِن تـِتسـِخطوا
He/it(m) might turnhuwa yimkin yitsichit هـُو َ يـِمكـِن يـِتسـِخـِط
She/it(f) might turnhiya yimkin titsichit هـِي َ يـِمكـِن تـِتسـِخـِط
They might turnhumma yimkin yitsichtu هـُمّ َ يـِمكـِن يـِتسـِخطوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

EnglishEgyptian
I turn'ana batsichit أنا َ بـَتسـِخـِط
We turn'ihna binitsichit إحنا َ بـِنـِتسـِخـِط
You(m) turn'inta bititsichit إنت َ بـِتـِتسـِخـِط
You(f) turn'inti bititsichti إنت ِ بـِتـِتسـِخطي
You(pl) turn'intu bititsichtu إنتوا بـِتـِتسـِخطوا
He/it(m) turnshuwa biyitsichit هـُو َ بـِيـِتسـِخـِط
She/it(f) turnshiya bititsichit هـِي َ بـِتـِتسـِخـِط
They turnhumma biyitsichtu هـُمّ َ بـِيـِتسـِخطوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

EnglishEgyptian
I will turn'ana hatsichit أنا َ هـَتسـِخـِط
We will turn'ihna hanitsichit إحنا َ هـَنـِتسـِخـِط
You(m) will turn'inta hatitsichit إنت َ هـَتـِتسـِخـِط
You(f) will turn'inti hatitsichti إنت ِ هـَتـِتسـِخطي
You(pl) will turn'intu hatitsichtu إنتوا هـَتـِتسـِخطوا
He/it(m) will turnhuwa hayitsichit هـُو َ هـَيـِتسـِخـِط
She/it(f) will turnhiya hatitsichit هـِي َ هـَتـِتسـِخـِط
They will turnhumma hayitsichtu هـُمّ َ هـَيـِتسـِخطوا

Imperative

telling somebody to do something

EnglishEgyptian
You(m) turn!'itsichit إتسـِخـِط
You(f) turn!'itsichiti إتسـِخـِطي
You(pl) turn!'itsichitu إتسـِخـِطوا

Passive Participle

when something has been acted upon

EnglishEgyptian
He/it(m) is turnedhuwa maschoot هـُو َ مـَسخوط
She/it(f) is turnedhiya maschoota هـِي َ مـَسخوطـَة
They are turnedhumma maschooteen هـُمّ َ مـَسخوطين