Verb details

Word:	talab fiTalab fy	طـَلـَب في
Meaning:	apply (for)apply (for)

Perfect

for actions that happened in the past

English	Egyptian
I applied	'ana talabtaacnaa Talabt	أنا َ طـَلـَبت
We applied	'ihna talabnaiicHnaa Talabnaa	إحنا َ طـَلـَبنا
You(m) applied	'inta talabtiicnta Talabt	إنت َ طـَلـَبت
You(f) applied	'inti talabtiiicnti Talabty	إنت ِ طـَلـَبتي
You(pl) applied	'intu talabtuiicntoo Talabtoo	إنتوا طـَلـَبتوا
He/it(m) applied	huwa talabhuwa Talab	هـُو َ طـَلـَب
She/it(f) applied	hiya talabithiya Talabit	هـِي َ طـَلـَبـِت
They applied	humma talabuhumma Talaboo	هـُمّ َ طـَلـَبوا

used with modals (must, should, could, want to...

English	Egyptian
I might apply	'ana yimkin 'atlubaacnaa yimkin aacTlub	أنا َ يـِمكـِن أطلـُب
We might apply	'ihna yimkin nutlubiicHnaa yimkin nuTlub	إحنا َ يـِمكـِن نـُطلـُب
You(m) might apply	'inta yimkin tutlubiicnta yimkin tuTlub	إنت َ يـِمكـِن تـُطلـُب
You(f) might apply	'inti yimkin tutlubiiicnti yimkin tuTluby	إنت ِ يـِمكـِن تـُطلـُبي
You(pl) might apply	'intu yimkin tutlubuiicntoo yimkin tuTluboo	إنتوا يـِمكـِن تـُطلـُبوا
He/it(m) might apply	huwa yimkin yutlubhuwa yimkin yuTlub	هـُو َ يـِمكـِن يـُطلـُب
She/it(f) might apply	hiya yimkin tutlubhiya yimkin tuTlub	هـِي َ يـِمكـِن تـُطلـُب
They might apply	humma yimkin yutlubuhumma yimkin yuTluboo	هـُمّ َ يـِمكـِن يـُطلـُبوا

for actions happening now and habitual actions

English	Egyptian
I apply	'ana batlubaacnaa baTlub	أنا َ بـَطلـُب
We apply	'ihna binutlubiicHnaa binuTlub	إحنا َ بـِنـُطلـُب
You(m) apply	'inta bitutlubiicnta bituTlub	إنت َ بـِتـُطلـُب
You(f) apply	'inti bitutlubiiicnti bituTluby	إنت ِ بـِتـُطلـُبي
You(pl) apply	'intu bitutlubuiicntoo bituTluboo	إنتوا بـِتـُطلـُبوا
He/it(m) applys	huwa biyutlubhuwa biyuTlub	هـُو َ بـِيـُطلـُب
She/it(f) applys	hiya bitutlubhiya bituTlub	هـِي َ بـِتـُطلـُب
They apply	humma biyutlubuhumma biyuTluboo	هـُمّ َ بـِيـُطلـُبوا

for actions that will happen in the future

English	Egyptian
I will apply	'ana hatlubaacnaa haTlub	أنا َ هـَطلـُب
We will apply	'ihna hanutlubiicHnaa hanuTlub	إحنا َ هـَنـُطلـُب
You(m) will apply	'inta hatutlubiicnta hatuTlub	إنت َ هـَتـُطلـُب
You(f) will apply	'inti hatutlubiiicnti hatuTluby	إنت ِ هـَتـُطلـُبي
You(pl) will apply	'intu hatutlubuiicntoo hatuTluboo	إنتوا هـَتـُطلـُبوا
He/it(m) will apply	huwa hayutlubhuwa hayuTlub	هـُو َ هـَيـُطلـُب
She/it(f) will apply	hiya hatutlubhiya hatuTlub	هـِي َ هـَتـُطلـُب
They will apply	humma hayutlubuhumma hayuTluboo	هـُمّ َ هـَيـُطلـُبوا

telling somebody to do something

for some actions happening now (movement, thinking, sense)

English	Egyptian
I(m) am applying	'ana taalibaacnaa Taalib	أنا َ طا َلـِب
I(f) am applying	'ana taalibaaacnaa Taalibaö	أنا َ طا َلـِبـَة
We are applying	'ihna taalibeeniicHnaa Taalibyn	إحنا َ طا َلـِبين
You(m) are applying	'inta taalibiicnta Taalib	إنت َ طا َلـِب
You(f) are applying	'inti taalibaiicnti Taalibaö	إنت ِ طا َلـِبـَة
You(pl) are applying	'intu taalibeeniicntoo Taalibyn	إنتوا طا َلـِبين
He/it(m) is applying	huwa taalibhuwa Taalib	هـُو َ طا َلـِب
She/it(f) is applying	hiya taalibahiya Taalibaö	هـِي َ طا َلـِبـَة
They are applying	humma taalibeenhumma Taalibyn	هـُمّ َ طا َلـِبين

when something has been acted upon

English	Egyptian
He/it(m) is applied	huwa matloobhuwa maTlwb	هـُو َ مـَطلوب
She/it(f) is applied	hiya matloobahiya maTlwbaö	هـِي َ مـَطلوبـَة
They are applied	humma matloobeenhumma maTlwbyn	هـُمّ َ مـَطلوبين