Verb details
Perfect
for actions that happened in the past
| English | Egyptian |
| I destroyed | 'ana dammartaacnaa dammart | أنا َ د َمّـَرت |
| We destroyed | 'ihna dammarnaiicHnaa dammarnaa | إحنا َ د َمّـَرنا |
| You(m) destroyed | 'inta dammartiicnta dammart | إنت َ د َمّـَرت |
| You(f) destroyed | 'inti dammartiiicnti dammarty | إنت ِ د َمّـَرتي |
| You(pl) destroyed | 'intu dammartuiicntoo dammartoo | إنتوا د َمّـَرتوا |
| He/it(m) destroyed | huwa dammarhuwa dammar | هـُو َ د َمّـَر |
| She/it(f) destroyed | hiya dammarithiya dammarit | هـِي َ د َمّـَر ِت |
| They destroyed | humma dammaruhumma dammaroo | هـُمّ َ د َمّـَروا |
Imperfect
used with modals (must, should, could, want to...
| English | Egyptian |
| I might destroy | 'ana yimkin 'adammaraacnaa yimkin aacdammar | أنا َ يـِمكـِن أد َمّـَر |
| We might destroy | 'ihna yimkin nidammariicHnaa yimkin nidammar | إحنا َ يـِمكـِن نـِد َمّـَر |
| You(m) might destroy | 'inta yimkin tidammariicnta yimkin tidammar | إنت َ يـِمكـِن تـِد َمّـَر |
| You(f) might destroy | 'inti yimkin tidammariiicnti yimkin tidammary | إنت ِ يـِمكـِن تـِد َمّـَري |
| You(pl) might destroy | 'intu yimkin tidammaruiicntoo yimkin tidammaroo | إنتوا يـِمكـِن تـِد َمّـَروا |
| He/it(m) might destroy | huwa yimkin yidammarhuwa yimkin yidammar | هـُو َ يـِمكـِن يـِد َمّـَر |
| She/it(f) might destroy | hiya yimkin tidammarhiya yimkin tidammar | هـِي َ يـِمكـِن تـِد َمّـَر |
| They might destroy | humma yimkin yidammaruhumma yimkin yidammaroo | هـُمّ َ يـِمكـِن يـِد َمّـَروا |
Bi-Imperfect
for actions happening now and habitual actions
| English | Egyptian |
| I destroy | 'ana badammaraacnaa badammar | أنا َ بـَد َمّـَر |
| We destroy | 'ihna binidammariicHnaa binidammar | إحنا َ بـِنـِد َمّـَر |
| You(m) destroy | 'inta bitidammariicnta bitidammar | إنت َ بـِتـِد َمّـَر |
| You(f) destroy | 'inti bitidammariiicnti bitidammary | إنت ِ بـِتـِد َمّـَري |
| You(pl) destroy | 'intu bitidammaruiicntoo bitidammaroo | إنتوا بـِتـِد َمّـَروا |
| He/it(m) destroys | huwa biyidammarhuwa biyidammar | هـُو َ بـِيـِد َمّـَر |
| She/it(f) destroys | hiya bitidammarhiya bitidammar | هـِي َ بـِتـِد َمّـَر |
| They destroy | humma biyidammaruhumma biyidammaroo | هـُمّ َ بـِيـِد َمّـَروا |
Ha-Imperfect
for actions that will happen in the future
| English | Egyptian |
| I will destroy | 'ana hadammaraacnaa hadammar | أنا َ هـَد َمّـَر |
| We will destroy | 'ihna hanidammariicHnaa hanidammar | إحنا َ هـَنـِد َمّـَر |
| You(m) will destroy | 'inta hatidammariicnta hatidammar | إنت َ هـَتـِد َمّـَر |
| You(f) will destroy | 'inti hatidammariiicnti hatidammary | إنت ِ هـَتـِد َمّـَري |
| You(pl) will destroy | 'intu hatidammaruiicntoo hatidammaroo | إنتوا هـَتـِد َمّـَروا |
| He/it(m) will destroy | huwa hayidammarhuwa hayidammar | هـُو َ هـَيـِد َمّـَر |
| She/it(f) will destroy | hiya hatidammarhiya hatidammar | هـِي َ هـَتـِد َمّـَر |
| They will destroy | humma hayidammaruhumma hayidammaroo | هـُمّ َ هـَيـِد َمّـَروا |
Imperative
telling somebody to do something
| English | Egyptian |
| You(m) destroy! | 'idmariicdmar | إدمـَر |
| You(f) destroy! | 'idmariiicdmary | إدمـَري |
| You(pl) destroy! | idmaruidmaroo | ِدمـَروا |
Passive Participle
when something has been acted upon
| English | Egyptian |
| He/it(m) is destroyed | huwa mudammarhuwa mudammar | هـُو َ مـُد َمّـَر |
| She/it(f) is destroyed | hiya mudammarahiya mudammaraö | هـِي َ مـُد َمّـَر َة |
| They are destroyed | humma mudammareenhumma mudammaryn | هـُمّ َ مـُد َمّـَرين |
