Egyptian Arabic Thesaurus

Language:Menu
Section:
Category:

MS'akkidaackkid v   
أكّـِد تـَمّـِم
ENconfirmconfirm v   
ENverifyverify v  
EG'anhiaacnhy q 
أنهي
ENwhichwhich q 
MS'aeenaacyn q 
أين
ENwhere?where? q  
EGilsaeAa kaem?iil-saeAaö kaem? expr 
ا ِلسا َعـَة كا َم؟
ENwhat time is it?what time is it? expr 
EG'izzaeiiiczzaey q  
إزّا َي
ENhowhow q  
EG'izzaei kidahiiczzaey kidah  How can this happen
إزّا َي كـِد َه
ENwhywhy q how come?
MS'istadalliicstadall vi  
إستـَد َلّ
ENget informationget information vi  
ENseekseek v evidence 
MS'istaAlaemiicstaAlaem n 
إستـَعلا َم
ENenquiryenquiry n 
MS'istaAlimiicstaAlim vi   
إستـَعلـِم
ENenquireenquire v   
MS'istaAlim AaniicstaAlim Aan v   
إستـَعلـِم عـَن
ENinquire aboutinquire about v   
EG'istakshifiicstakshif v  
إستـَكشـِف
ENexploreexplore v  
MS'istitlaaAiicstiTlaaA n 
إستـِطلا َع
ENsurveysurvey n poll
MS'istAlamaetiicstAlaemaet n 
إستعلا َما َت
ENinquiryinquiry n 
EG'ishmiAnaiicshmiAnaa q ... say this when you are not convinced with somebodys explanation
إشمـِعنا
ENwhywhy q how come?
ENhow come?how come? q 
ENwhy particularly?why particularly? q 
MS'imtaiicmtY q  
إمتى
ENwhenwhen q  
EG'ieehiicyh q  
إيه
ENwhatwhat q  
MSbahath fibaHath fy v  
بـَحـَث في د ِرا َسـَة
ENresearchresearch v  
EGbahthbaHth n 
بـَحث تـَدوير
ENinquiryinquiry n 
ENsearchsearch n 
MSbahthbaHth n 
بـَحث تـَحقيق
ENinvestigationinvestigation n  
EGbitaeA meen?bitaeA myn? q 
بـِتا َع مين؟
ENwhosewhose q 
MSbikaembi-kaem q  
ب ِكا َم
ENhow muchhow much q money 
MStah'ee'taHqyq n  
تـَحقيق
ENinterviewinterview n interrogation
ENinterrogationinterrogation n 
ENsurveysurvey n poll
ENinvestigationinvestigation n  
ENinspectioninspection n 
MStasweettaSwyt n 
تـَصويت
ENpollpoll n 
ENreferendumreferendum n 
EGtammimtammim v  
تـَمّـِم
ENverifyverify v  
MStaebiAtaebiA v   
تا َبـِع بـَحث
ENfollow upfollow up v   
MSha''a'Haqqaq v  
حـَقّـَق ا ِلبـَحث عـَن ا ِلحـَقيقـَة
ENinvestigateinvestigate v  
MSdiraasadiraasaö n 
د ِرا َسـَة بـَحث
ENsurveysurvey n poll
MSs'aalsaacal v  
سأ َل
ENaskask v question 
ENquestionquestion v 
MSsw'aelswcael n 
سٶا َل
ENquestionquestion n 
ENaskingasking n 
ENqueryquery n 
MStalabTalab n 
طـَلـَب فـُرمـَة
ENapplicationapplication n 
EGAala feen?AalY fyn? q 
عـَلى فين؟
ENwhere to?where to? q 
MSAandak kaam sanaAand-ak kaam sanaö q 
عـَند َك كا َم سـَنـَة
ENhow old are you?how old are you? q 
EGAandakAandak q 
عـَند َك
ENhave you gothave you got q 
EGfeen?fyn? q  
فين؟
ENwhere?where? q  
EG'add 'ieehqadd iicyh q  
قـَدّ إيه كـِمّـِيـَة
ENhow longhow long q  
ENhow muchhow much q quantity 
ENhow bighow big q 
EG'ulliqul-ly iptv 
قـُللي
ENdodo q question eg do you know 
ENtell me...tell me... iptv 
EGkaemkaem q kaam after noun for reference number 
كا َم
ENwhat numberwhat number q  
EGkaem ...kaem ... q kaam before noun for how many 
كا َم ٫٫٫
ENhow manyhow many q things 
EGlayshlaysh q saudi/kuwait
لـَيش
ENwhywhy q  
MSlimeenlimyn q 
لـِمين
ENwhosewhose q 
EGleehlyh q  
ليه
ENwhywhy q  
MSmaezamaedhaa q 
ما َذا
ENwhatwhat q  
EGmineenminyn q  
مـِنين
ENfrom where?from where? q  
ENwhere from?where from? q  
ENwhencewhence q  Archaic  
EGmugarrabmugarrab n 
مـُجـَرّ َب إختـِبا َر
ENexperimenterexperimenter n 
MSmuqabla shachsiyyamuQaablaö shaKSiyyaö n 
مـُقا َبلـَة شـَخصـِييـَة
ENinterviewinterview n eg for job
EGmeenmyn q  
مين
ENwhowho q  
MShallhall expr  
هـَلّ
ENdodo q question eg do you know 
EGhuwwahuwwa q  
هـُوَّ
ENdodo q Is it true that... 
EGween?wyn? q syria/lebanon
وين؟
ENwhere?where? q  
MS?? q question implied by inflection
؟
ENdo you...do you... q  
ENhave youhave you q