Support the dictionary

• Search
• Dictionary
• Example sentences
• Learn to read arabic
• Pronunciation practice

• Help about this page
• Egyptian grammar
• Abbreviations
• Arabic writing
• Pronunciation

• Online: use it on any computer, tablet or phone that has a web browser
• Android: app for Android phones and tablets.
• iOS: app for iPhone and iPad
• Apps for Windows, MAC OS/X, Linux
• Kindle: eBooks for dictionary, thesaurus and grammar
• PDF: dictionary, thesaurus and grammar

• General info about Egyptian language and culture
• Contact us with comments or suggestions
• Suggest a word that you think we should add
• What's new: updates to the apps and web site
• About the dictionary
• Privacy policy
• Links to other useful sites
• Copyright © 2007-2020 Mike Green

Egyptian Arabic Thesaurus

EG	'abw galambwaacbw galambw n	أبو جـَلـَمبو
EN	crabcrab n
MS	'aAshaeb bahariyyaaacAshaeb baHariyyaö n	أعشا َب بـَحـَر ِييـَة
EN	seaweedseaweed n
MS	'ibtilaeliicbtilael adj	إبتـِلا َل
EN	dampdamp adj
MS	'itballiictball vi	إتبـَلّ
EN	become moistbecome moist vi
MS	bahrbaHr n	بـَحر
EN	seasea n
EN	seasideseaside n
MS	barbachbarbaK n	بـَربـَخ
EN	culvertculvert n for irrigation or drainage
EN	aqueductaqueduct n
EG	balalbalal n	بـَلـَل
EN	moisturemoisture n
EG	balloonaballwnaö n	بـَلّونـَة مـَييـَه
EN	bubblebubble n
MS	bandband n  Archaic	بـَند قـَنا َة
EN	aqueductaqueduct n
MS	birkabirkaö n	بـِركـَة
EN	pondpond n
EN	puddlepuddle n
MS	billbill v	بـِلّ
EN	wetwet v
EN	moistenmoisten v
EN	soaksoak v
MS	buhayrabuHayraö n	بـُحـَير َة
EN	lakelake n
MS	buheerabuHyraö n	بـُحير َة
EN	lagoonlagoon n
EG	tiraAhtiraAh n	تـِر َعه
EN	streamstream n brook
MS	tirAatirAaö n	تـِرعـَة
EN	canalcanal n irrigation
MS	gadwalgadwal n  Archaic	جـَدو َل قـَنا َ َة
EN	streamstream n brook
EN	channelchannel n water
EG	gazrgazr n	جـَزر
EN	ebbebb n tide
MS	gammalgammal n	جـَمّـَل
EN	conchconch n
EG	gilyi feeshgilyy fysh n	جـِليي فيش
EN	jellyfishjellyfish n
MS	hammaemHammaem n	حـَمّا َم بـِسين
EN	poolpool n
MS	chartoomKarTwm n	خـَرطوم سا َئـِل
EN	jetjet n liquid
MS	chaleegKalyg n	خـَليج
EN	gulfgulf n
MS	chiyaar ilbahrKiyaar iil-baHr n	خـِيا َر ا ِلبـَحر
EN	sea cucumbersea cucumber n
EG	darfeeldarfyl n	د َرفيل
EN	dolphindolphin n
MS	dawwaemadawwaemaö n	د َوّا َمـَة مـَيا َه
EN	whirlpoolwhirlpool n
MS	ratibraTib adj	ر َطـِب
EN	wetwet adj
EN	humidhumid adj
MS	raghwaraGwaö n	ر َغو َة
EN	foamfoam n on liquid
MS	rairay n	ر َي
EN	irrigationirrigation n
MS	rutoobaruTwbaö n	ر ُطوبـَة
EN	humidityhumidity n
EN	moisturemoisture n
MS	samak 'irshsamak qirsh n	سـَمـَك قـِرش
EN	sharkshark n
MS	saehilsaeHil n	سا َحـِل
EN	coastcoast n
EN	shoreshore n
EN	strandstrand n shore
MS	saehil ilbahrsaeHil iil-baHr n	سا َحـِل ا ِلبـَحر
EN	seashoreseashore n
EG	sa'yasaeqyaö n	سا َقيـَة
EN	water wheelwater wheel n
EN	water millwater mill n
EN	treadmilltreadmill n to power a pump or mill
EG	shaAbamurgaeniyyashaAb murgaeniyyaö n	شـَعب مـُرجا َنـِييـَة
EN	coralcoral n
MS	shallaelshallael n	شـَلّا َل
EN	cataractcataract n waterfall
EG	shuAbamurganyashuAb murgaenyaö n	شـُعب مـُرجا َنيـَة
EN	coral reefcoral reef n
EN	reefreef n coral
MS	sahreegSahryg n  Archaic	صـَهريج
EN	cisterncistern n natural
EG	ddd ilmayyahDOdd iil-mayyah	ضـْدّ ا ِلمـَييـَه
EN	waterproofwaterproof adj
MS	AawwaemaAawwaemaö n	عـَوّا َمـَة مـَييـَه
EN	floatfloat n
EG	AaemAaem v	عا َم
EN	floatfloat v
MS	Aeen mayyahAyn mayyah n	عين مـَييـَه
EN	springspring n water
MS	gharra'Garraq v	غـَرّ َق بـِلّ
EN	floodflood v something
EN	drenchdrench v
EG	gharee'Garyq n	غـَريق غـَويط
EN	deep waterdeep water n
EN	abyssabyss n
MS	ghiri'Giriq vi	غـِر ِق إتمـَلى
EN	be floodedbe flooded vi
MS	fas'iyyafasqiyyaö n	فـَسقـِييـَة
EN	fountainfountain n
MS	fayadaanfayaDaan n	فـَيـَضا َن
EN	floodflood n
MS	faadfaaD v	فا َض
EN	floodflood vi overflow
EN	overflowoverflow v
MS	'andeel ilbahrqandyl iil-baHr n	قـَنديل ا ِلبـَحر
EN	jellyfishjellyfish n
MS	qaaAQaaA n	قا َع
EN	bottombottom n of sea
MS	kabooryakabwryaa n	كـَبوريا
EN	crabcrab n
EG	mabloolmablwl adj	مـَبلول
EN	wetwet adj
EN	soakedsoaked adj
EG	magroormagrwr n	مـَجرور
EN	draindrain n ditch
EN	watercoursewatercourse n
MS	magramagrY n	مـَجرى مـَييـَه
EN	runrun n water
EG	mahaarmaHaar n	مـَحا َر
EN	oysteroyster n
EG	mahaaramaHaaraö n	مـَحا َر َة
EN	conchconch n
EG	maddmadd n	مـَدّ
EN	flowflow n tide
EN	rising tiderising tide n
EN	tidetide n
EG	marsamarsY n	مـَرسى
EN	lagoonlagoon n
EN	baybay n
EG	mayyahmayyah n	مـَييـَه
EN	waterwater n
EG	mayyah malhamayyah maelHaö n	مـَييـَه ما َلحـَة
EN	salt watersalt water n
EG	mishammaAmishammaA adj waxed	مـِشـَمّـَع
EN	waterproofwaterproof adj
EN	waxedwaxed adj
MS	murgaenmurgaen n	مـُرجا َن
EN	coralcoral n
MS	moogmwg n	موج
EN	wavewave n on water
MS	nafooranaefwraö n	نا َفور َة
EN	fountainfountain n
MS	nigmanigmaö n	نـِجمـَة سـَمـَكـَة
EN	starfishstarfish n
MS	nu'tanuqTaö n	نـُقطـَة سا َئـِل
EN	dripdrip n
EN	dropdrop n of liquid
EG	heelimaenhylimaen n	هيلـِما َن
EN	sea urchinsea urchin n