Support the dictionary

• Search
• Dictionary
• Example sentences
• Learn to read arabic
• Pronunciation practice

• Help about this page
• Egyptian grammar
• Abbreviations
• Arabic writing
• Pronunciation

• Online: use it on any computer, tablet or phone that has a web browser
• Android: app for Android phones and tablets.
• iOS: app for iPhone and iPad
• Apps for Windows, MAC OS/X, Linux
• Kindle: eBooks for dictionary, thesaurus and grammar
• PDF: dictionary, thesaurus and grammar

• General info about Egyptian language and culture
• Contact us with comments or suggestions
• Suggest a word that you think we should add
• What's new: updates to the apps and web site
• About the dictionary
• Privacy policy
• Links to other useful sites
• Copyright © 2007-2020 Mike Green

Egyptian Arabic Thesaurus

EG	'itwaffaiictwaffY vi	إتو َفّى
EN	pass awaypass away vi die
MS	'intahariicntaHar vi	إنتـَحـَر
EN	commit suicidecommit suicide v
MS	'intihaariicntiHaar n	إنتـِحا َر
EN	suicidesuicide n
EG	baekibaeky n	با َكي
EN	mournermourner n lit. weeper
EG	biytallAafiilroohbiyTallA fy iil-rwH expr	بـِيطـَلّع في ا ِلروح
EN	take one's last breathtake one's last breath expr
MS	taboottaebwt n	تا َبوت نـَعش
EN	coffincoffin n
EN	casketcasket n
EG	turabturab n	تـُر َب
EN	graveyardgraveyard n
EG	turbaturbaö n	تـُربـَة
EN	gravegrave n
EG	toorabtwrab n	تور َب
EN	burial siteburial site n
MS	gabbaenagabbaenaö n	جـَبّا َنـَة مـَقبـَر َة
EN	cemeterycemetery n
EG	ganaezaganaezaö n	جـَنا َز َة
EN	funeral processionfuneral procession n
EG	gittagittaö n	جـِتّـَة ما َت
EN	corpsecorpse n
MS	guththaguththaö n	جـُثّـَة إنسا َن
EN	corpsecorpse n
EN	remainsremains n of body
MS	guthmaenguthmaen n	جـُثما َن
EN	bodybody n corpse
EN	corpsecorpse n
EG	haelit hidaedHaeliö Hidaed n	حا َلـِة حـِدا َد
EN	mourningmourning n state of
MS	chaelidKaelid adj	خا َلـِد
EN	immortalimmortal adj
MS	dafandafan v	د َفـَن
EN	burybury v
MS	dafndafn n	د َفن
EN	burialburial n
MS	dareehDaryH n	ضـَريح
EN	mausoleummausoleum n
EG	gharee'Garyq n	غـَريق ما َت في ا ِلمـَيـَه
EN	drowneddrowned n person
EG	gheer faeniGyr faeny n	غير فا َني
EN	immortalimmortal adj
MS	faenifaeny adj	فا َني
EN	mortalmortal adj
EG	fanyafaenyaö n	فا َنيـَة
EN	mortalitymortality n
MS	'abrqabr n	قـَبر
EN	burial siteburial site n
EN	tombtomb n
MS	'araafaqaraafaö n	قـَرا َفـَة
EN	cemeterycemetery n
MS	lafaz ilnafas il'acheerlafaZ iil-nafas iil-aacKyr n	لـَفـَظ ا ِلنـَفـَس ا ِلأخير
EN	take one's last breathtake one's last breath expr
MS	madfanmadfan n	مـَدفـَن
EN	burial siteburial site n
EN	cemeterycemetery n
EG	maqaabirmaQaabir n	مـَقا َبـِر
EN	graveyardgraveyard n
MS	maqaammaQaam n	مـَقا َم ضـَريح
EN	shrineshrine n
EG	maqbaramaQbaraö n	مـَقبـَر َة
EN	gravegrave n
EG	maytammaytam n	مـَيتـَم
EN	funeral ritesfuneral rites n may take several days
MS	mayyitmayyit adj	مـَييـِت
EN	deaddead adj
MS	mayyitmayyit n	مـَييـِت
EN	deaddead n
MS	maetmaet vi	ما َت
EN	diedie v
EN	pass awaypass away vi die
EG	m'atammaactam n	مأتـَم
EN	funeralfuneral n
EG	mutawaffimutawaffy adj	مـُتـَو َفّي
EN	passed awaypassed away adj
MS	mootmwt n	موت
EN	deathdeath n
MS	moomya'mwmyaaC n	موميا َء
EN	mummymummy n body
MS	wafaetwafaeö n	و َفا َة
EN	deathdeath n