Egyptian Arabic Thesaurus

Language:Menu
Section:
Category:

MS'abkam adj 
أبكـَم
ENdumb adj unable to speak
EG'abyadaani adj 
أبيـَضا َني
ENfair skinned adj males only
MS'agrad adj 
أجر َد غير د َقن
ENbald adj  
MS'ahwal adj 
أحو َل
ENsquinting adj 
MS'achras adj 
أخر َس
ENdumb adj unable to speak
ENmute adj 
MS'arAan adj 
أرعـَن
ENclumsy adj 
MS'asmar adj 
أسمـَر
ENbrown skinned adj 
ENbrunette adj 
ENdark skinned adj 
ENtanned adj 
MS'ash'ar adj 
أشقـَر
ENblonde adj 
ENfair adj light hair
MS'ashwal adj 
أشو َل
ENleft handed adj 
MS'asghar comp  
أصغـَر سـِنّ
ENyounger comp  
ENjunior comp 
MS'aslaA adj  
أصلـَع
ENbald adj  
EG'aArag adj 
أعر َج
ENlame adj 
MS'aAma adj 
أعمى
ENblind adj 
MS'aAwar adj 
أعو َر
ENone-eyed adj 
EG'a'raA adj 
أقر َع
ENbald adj  
EG'akrat adj only used about hair (m) 
أكر َت
ENfrizzy adj hair 
MS'aldagh adj 
ألد َغ
ENlisping adj or general speech impediment due to lack of education
EG'anaaqa n 
أنا َقـَة
ENelegance n 
MS'ahwag adj 
أهو َج
ENclumsy adj 
EG'aoohash comp 
أوحـَش مـِش جـَميل
ENuglier comp 
EG'aeeman adj 
أيمـَن
ENright handed adj 
EG'itrabba v  
إتر َبّى
ENgrow up vi   
EG'itkarmish vi  
إتكـَرمـِش
ENget wrinkled v  
MS'unthawi adj 
أ ُنثـَوي مـَرئـَة
ENfemale adj humans
MS'untha n 
أ ُنثى
ENfemale n humans
EGbasir adj 
بـَصـِر
ENsighted adj 
EGbasma n 
بـَصمـَة
ENfingerprint n 
MSbakam n 
بـَكـَم
ENdumbness n 
EGbaha' n  Archaic
بـَها َء جـَما َل
ENbeauty n 
EGbaha' n 
بـَها َء را َئع
ENmagnificence n 
EGbahiyi adj  Archaic
بـَهـِيي
ENbright adj light
MSbaehit adj 
با َهـِت
ENpale adj fair skinned
EGtagAeeda n 
تـَجعيد َة
ENwrinkle n 
EGta'seem n 
تـَقسيم
ENfigure n shape of woman
MStaw'am adj 
تـَٶ َم
ENtwin adj 
EGtichin vi   
تـِخـِن
ENbecome fat vi  
ENgain weight vi   
ENput on weight v  
EGticheen adj 
تـِخين
ENfat adj 
ENobese adj 
ENcorpulent n 
MSgabbaar n 
جـَبّا َر عـَملا َق
ENgiant n person
EGgasadi adv 
جـَسـَدي
ENphysically adv 
MSgamael n 
جـَما َل
ENbeauty n 
MSgaahiz adj 
جا َحـِظ
ENbulging eyes adj xeropthalmia
EGhasana n 
حـَسـَنـَة
ENmole n on skin
EGchass vi   
خـَسّ
ENlose weight v   
MSchafeef ilbasar adj poor eyesight
خـَفيف ا ِلبـَصـَر
ENblind adj 
MSdihn n normally only plural used
د ِهن شـَخص
ENfat n on people
MSrufayaA adj 
ر ُفـَيـَع شـَخص
ENslim adj 
ENlithe adj 
EGzayiilheeta expr 
ز َيي ا ِلحيطـَة
ENfat expr lit. like a wall
MSsimna n 
سـِمنـَة
ENfat n on people
MSsimeen adj 
سـِمين
ENfat adj 
ENplump adj 
EGsin n  
سـِن سـَنـَة
ENage n of person 
EGshaAr 'akrat n 
شـَعر أكر َت
ENbad hair n 
EGshakluh hilw n 
شـَكل ُه حـِلو
ENhandsome man n person
EGsughayar adj  
صـُغـَيـَر سـِنّ
ENyoung adj  
ENlittle adj young 
EGAaggiz vi  
عـَجّـِز
ENgrow old vi  
MSAagooz adj  
عـَجوز
ENvery old adj person
ENelderly adj 
ENold adj person 
MSAumr n  
عـُمر ز َمـَن
ENage n of person 
EGAryaena n 
عريا َنـَة
ENnaked woman n 
MSAeed meelaed n  
عيد ميلا َد
ENbirthday n  
EG'alAa  
قـَلعـَة عـِريا َنـَة
ENnaked adj woman
EGkaneesh adj 
كـَنيش
ENfrizzy adj hair 
MSkibir vi   
كـِبـِر
ENgrow up vi   
ENgrow old vi  
ENget older vi   
MSkibeer adj  
كـِبير ا ِلسـِنّ
ENold adj person, thing, etc 
EGkirsh n  
كـِرش
ENpot belly n  
EGlachmah adj 
لـَخمـَه
ENawkward adj clumsy
ENclumsy adj 
EGlaghloogh n 
لـَغلوغ
ENdouble chin n 
EGmaschoot n 
مـَسخوط قـِزم
ENmidget n 
MSmashlool adj  
مـَشلول
ENparalysed adj  
MSmalaf ilshachsi n 
مـَلـَف ا ِلشـَخصي
ENprofile n 
MSmitkaAbil adj 
مـِتكـَعبـِل
ENclumsy adj 
EGmidahwil adj 
مـِد َهو ِل
ENawkward adj clumsy or socially
ENclumsy adj 
MSmisachsach adj 
مـِسـَخسـَخ با َهـِت
ENfaint adj 
ENpale adj faint
ENwan adj 
EGmiAaddal adj 
مـِعـَضّـَل
ENmuscular adj 
EGmifalfil adj  
مـِفـَلفـِل
ENkinky adj hair 
EGmikarmish adj 
مـِكـَرمـِش
ENwrinkled adj 
EGmumawwag adj 
مـُمـَوّ َج
ENcurly adj 
ENwavy adj hair
MSnaheel adj 
نـَحيل
ENskinny adj 
EGnazar adj 
نـَظـَر
ENshort sighted adj can be used literally or metaphorically
EGnamash adj 
نـَمـَش
ENfreckled adj 
MSnaadig adj 
نا َضـِج شـَخس
ENmature adj 
EGwageeh adj 
و َجيه
ENgood looking adj 
ENhandsome adj 
MSshaArachishin n 
شـَعر خـِشـِن
ENcoarse hair n 
EGshaArazayiilleef n 
شـَعر ز َيي ا ِلليف
ENcoarse hair n 
EGshaAranaeAim n 
شـَعر نا َعـِم
ENstraight hair n