Egyptian Arabic Dictionary
TR
PR
AR
NO AR
it's free!
it's easy!
it's accurate!
Download
apps and documents
Support the dictionary
Show transliterated
Show pronounced
Online Options...
Search
Dictionary
Example sentences
Learn to read arabic
Pronunciation practice
Help...
Help about this page
Egyptian grammar
Abbreviations
Arabic writing
Pronunciation
Dictionary formats
Online:
use it on any computer, tablet or phone that has a web browser
Android:
app for Android phones and tablets.
iOS
: app for iPhone and iPad
Apps for
Windows, MAC OS/X, Linux
Kindle:
eBooks for dictionary, thesaurus and grammar
PDF:
dictionary, thesaurus and grammar
Other info...
General info about Egyptian language and culture
Contact us with comments or suggestions
Suggest a word that you think we should add
What's new: updates to the apps and web site
About the dictionary
Privacy policy
Links to other useful sites
Copyright © 2007-2020 Mike Green
You are here:
Home
>
>
>
>
Word
>
Word
>
Word
>
>
Word
>
>
>
>
>
> Thesaurus
Egyptian Arabic Thesaurus
Language:
English
Egyptian
Menu
Section:
activity
buildings
change
character
clothing
communication
education
emotion
environment
food
health
home
influence
intellect
materials
movement
people
possessions
qualities
quantity
society
spirit
state
technical
time
transport
work
Category:
attractive
classify
clean
colours
comparison
condition
decorate
durable
exist
good
important
inclusion
orderly
public
real
safe
shapes
similar
simple
special
style
suitable
texture
useful
EN
area
area
n
specialization
MS
ma
gael
magael
n
مـَجا َل
EN
attribute
attribute
v
MS
na
Aat
naAat
v
نـَعـَت
EN
category
category
n
MS
fi
'a
fiycaö
n
فـِئـَة
EG
chae
na
Kaenaö
n
خا َنـَة
فـِئـَة
EN
character
character
n
nature
MS
mee
za
myzaö
n
ميز َة
إيجا َبي أو سـَلبي
EN
characteristic
characteristic
n
MS
si
fa
Sifaö
n
صـِفـَة
مـُمـَيـِز
MS
ti
baeA
TibaeA
adv
طـِبا َع
EN
characteristic
characteristic
adj
MS
mee
za
myzaö
n
ميز َة
إيجا َبي أو سـَلبي
EN
class
class
n
grade
MS
da
ra
ga
daragaö
n
د َر َجـَة
ر ُتبـَة
EN
classification
classification
n
MS
tas
neef
taSnyf
n
تـَصنيف
EN
classify
classify
v
MS
san
naf
Sannaf
v
صـَنّـَف
EN
confuse
confuse
v
MS
lach
bat
laKbaT
v
لـَخبـَط
EG
bar
gil
bargil
v
بـَرجـِل
EN
criterion
criterion
n
EG
mu
qyaes
muQyaes
n
مـُقيا َس
EN
essence
essence
n
EG
chu
laa
sa
KulaaSaö
n
خـُلا َصـَة
EN
field
field
n
specialization
MS
ta
chas
sus
taKaSSuS
n
تـَخـَصّـُص
MS
ma
gael
magael
n
مـَجا َل
EN
genre
genre
n
EG
nooA
nwA
n
نوع
EN
grade
grade
n
MS
da
ra
ga
daragaö
n
د َر َجـَة
ر ُتبـَة
MS
rut
ba
rutbaö
n
ر ُتبـَة
د َر َجـَة
EN
identification
identification
n
MS
hiwaeya
hiwaeyaö
n
هـِوا َيـَة
تـَحقيق شـَخصـِييـَة
EN
identity
identity
n
MS
hawiya
hawiyaö
n
هـَو ِيـَة
EN
inherent
inherent
adj
MS
mut
'aas
sil
mutaacaSSil
adj
مـُتأ َصّـِل
EN
intermediate
intermediate
adj
MS
mu
tawas
sit
mutawassiT
adj
مـُتـَو َسّـِط
ما َبين
EN
kind
kind
n
sort
MS
sanf
Sanf
n
صـَنف
EG
nooA
nwA
n
نوع
EN
league
league
n
MS
da
ra
ga
daragaö
n
د َر َجـَة
ر ُتبـَة
EN
level
level
n
EG
mus
tawa
mustawY
n
مـُستـَوى
EG
ta
ba
'a
Tabaqaö
n
طـَبـَقـَة
مـُستـَوى
MS
ma
qaam
maQaam
n
مـَقا َم
مـُستـَوى
EN
marked
marked
adj
designated
EG
mit
Aal
lim
mitAallim
adj
مـِتعـَلّـِم
إشا َر َة
EN
mix up
mix up
v
confuse
MS
lach
bat
laKbaT
v
لـَخبـَط
EG
bar
gil
bargil
v
بـَرجـِل
EN
mode
mode
n
و َي
MS
'us
loob
uucslwb
n
أ ُسلوب
EN
name
name
v
MS
sam
ma
sammY
v
سـَمّى
EN
name
name
n
MS
'ism
iicsm
n
إسم
لـَقـَب
EN
nickname
nickname
n
EG
'isma
da
laA
iicsm dalaA
n
إسم د َلـَع
EN
of
of
prep
a property or quality
EG
prep
no translation
EN
overall
overall
adv
MS
bi
shakla
kae
mil
bi-shakl kaemil
adv
ب ِشـَكل كا َمـِل
EN
pigeonhole
pigeonhole
n
EG
chae
na
Kaenaö
n
خا َنـَة
فـِئـَة
EG
biyt
biyt
n
بـِيت
خا َنـَة
EN
primary
primary
adj
for example, school
MS
'ibti
dae
'i
iicbtidaeycy
adj
إبتـِدا َئي
مـَدر َسـَة
EN
property
property
n
characteristic
MS
mee
za
myzaö
n
ميز َة
إيجا َبي أو سـَلبي
EN
recognize
recognize
v
EG
'it
Aar
raf
Aa
la
iictAarraf
AalY
v
إتعـَرّ َف
عـَلى
EN
section
section
n
MS
guz'
guzC
n
جـُزء
قـِسم
MS
'ism
qism
n
قـِسم
جـُزء
MS
qi
taaA
QiTaaA
n
قـِطا َع
EN
sector
sector
n
MS
guz'
guzC
n
جـُزء
قـِسم
EN
sort
sort
n
EG
nooA
nwA
n
نوع
MS
sanf
Sanf
n
صـَنف
EN
speciality
speciality
n
MS
ta
chas
sus
taKaSSuS
n
تـَخـَصّـُص
EN
standard
standard
n
level
EG
mus
tawa
mustawY
n
مـُستـَوى
EN
straight away
straight away
expr
EG
'awwil
bi
'awwil
aacwwil bi-aacwwil
expr
أوّ ِل ب ِأوّ ِل
EG
'awaem
aacwaem
adv
أوا َم
حا َلاً َ
EG
hae
lan
HaelaeN
adv
حا َلاً َ
EN
that
that
adj
demonstrative
EG
dah
dah
adj
د َه
EN
title
title
n
book, person
MS
Ai
nwaen
Ainwaen
n
عـِنوا َن
كـِتا َب، شـَخس
EG
la
qab
laQab
n
لـَقـَب
EN
type
type
n
kind
EG
nooA
nwA
n
نوع
MS
sanf
Sanf
n
صـَنف
EG
naw
Aiyya
nawAiyyaö
n
نـَوعـِييـَة
صـَنف
EN
variety
variety
n
sort
EG
nooA
nwA
n
نوع
Play this sound
Record this sound
Always play on single-click,
record on double-click