Egyptian Arabic Dictionary

---

Download apps and documents

---

Support the dictionary

---

---

Online Options...

• Search
• Dictionary
• Example sentences
• Learn to read arabic
• Pronunciation practice

---

Help...

• Help about this page
• Egyptian grammar
• Abbreviations
• Arabic writing
• Pronunciation

Dictionary formats

• Online: use it on any computer, tablet or phone that has a web browser
• Android: app for Android phones and tablets.
• iOS: app for iPhone and iPad
• Apps for Windows, MAC OS/X, Linux
• Kindle: eBooks for dictionary, thesaurus and grammar
• PDF: dictionary, thesaurus and grammar

Other info...

• General info about Egyptian language and culture
• Contact us with comments or suggestions
• Suggest a word that you think we should add
• What's new: updates to the apps and web site
• About the dictionary
• Privacy policy
• Links to other useful sites
• Copyright © 2007-2020 Mike Green

---

Egyptian Arabic Thesaurus

---

EN	be able tobe able to v
MS	AirifAirif v	عـِر ِف قـِد ِر
EN	abilityability n
MS	qudraQudraö n	قـُدر َة
EN	ableable adj
MS	'idirqidir v	قـِد ِر أستـَطـِييـَع
MS	'aedirqaedir part	قا َد ِر
MS	AaerifAaerif part	عا َر ِف قـِد ِر
EN	aimlessaimless adj about person lacking purpose
MS	mitchabbatmitKabbaT adj	مـِتخـَبّـَط
EN	aptitudeaptitude n
MS	'ahliyyaaachliyyaö n	أهلـِييـَة
EN	cancan modal able
MS	'idirqidir v	قـِد ِر أستـَطـِييـَع
MS	mumkinmumkin part	مـُمكـِن قـِد ِر
MS	AirifAirif v	عـِر ِف قـِد ِر
MS	'astateeAaacstaTyA modal	أستـَطيع
EN	cannotcannot modal
EG	ma'idirshma-qidir-sh v	م َقـِد ِرش
EG	mish mumkinmish mumkin expr	مـِش مـُمكـِن مـَقـِد ِرش
EG	mish 'aedirmish qaedir adj	مـِش قا َد ِر
EG	mishmish modal	مـِش قـِد ِر
EG	mayinfaAshma-yinfaA-sh expr	م َيـِنفـَعش مـِش يـِنفـَع
EN	capabilitycapability n
MS	'adrqadr n	قـَدر
EN	capablecapable adj
MS	'aedirqaedir part	قا َد ِر
MS	gadeergadyr adj	جـَدير با َر َع
EN	capacitycapacity n ability
MS	qudraQudraö n	قـُدر َة
MS	'ahliyyaaachliyyaö n	أهلـِييـَة
EN	competencecompetence n
MS	qudraQudraö n	قـُدر َة
EN	copecope v
MS	waegihwaegih v	وا َجـِه تأقلـَم
EN	couldcould modal able
MS	'idirqidir v	قـِد ِر أستـَطـِييـَع
MS	AaerifAaerif part	عا َر ِف قـِد ِر
EN	craftcraft n skill
EG	hibahibaö n	هـِبـَة مـَوهـِبـَة
EN	experiencedexperienced adj
MS	chabeerKabyr adj	خـَبير
MS	kuf'kufC n	كـُفء
EN	failurefailure n in life
MS	fashalfashal n	فـَشـَل
MS	chaybaKaybaö n	خـَيبـَة
EN	failurefailure adj person
MS	faeshilfaeshil adj	فا َشـِل
EG	chaeyibKaeyib adj	خا َيـِب
EN	giftgift n talent
EG	baraaAabaraaAaö n	بـَرا َعـَة مـَوهـِبـَة
EN	good for nothinggood for nothing expr
EG	zayi 'illituhzayy qillituh expr	ز َيي قـِلّـِتـُه
EG	chaeyibKaeyib adj	خا َيـِب
EN	hopelesshopeless adj person
EG	chaeyibKaeyib adj	خا َيـِب
EN	in practicein practice adv
MS	AamaliyyanAamaliyyaeN adv	عـَمـَلـِيياً َ
EN	performanceperformance n fulfilment of duties
EG	'ada'aacdaaC n	أدا َء
EN	potentialpotential n
MS	guhdguhd n	جـُهد مـُحتـَمـَل
EN	practicalpractical adj
MS	AamaliAamaly adj	عـَمـَلي مـِش نـَظـَري
EN	practicallypractically adv in a practical way
MS	AamaliyyanAamaliyyaeN adv	عـَمـَلـِيياً َ
EN	skillskill n gift
MS	mawhibamawhibaö n	مـَوهـِبـَة
EN	skillskill n learned
EG	maehiramaehiraö n	ما َهـِر َة
EN	strengthstrength n ability
MS	quwwaQuwwaö n	قـُوّ َة شـَدّ َة
EN	talenttalent n
MS	mawhibamawhibaö n	مـَوهـِبـَة
EG	baraaAabaraaAaö n	بـَرا َعـَة مـَوهـِبـَة
EN	talentedtalented adj
MS	mawhoobmawhwb adj	مـَوهوب
EN	unableunable adj
EG	mish 'aedirmish qaedir adj	مـِش قا َد ِر
EN	unsuccessfulunsuccessful adj in life
MS	faeshilfaeshil adj	فا َشـِل
EG	chaeyibKaeyib adj	خا َيـِب
EN	uselessuseless adj person
EG	chaeyibKaeyib adj	خا َيـِب
MS	faeshilfaeshil adj	فا َشـِل
EN	wankerwanker adj  Impolite
EG	misartinmisartin adj  Impolite	مـِسـَرتـِن
EN	worthyworthy adj
MS	gadeergadyr adj	جـَدير با َر َع