Egyptian Arabic Thesaurus
EN | from time to time expr | |
EG | min wa'talilthaeni adv | مـِن و َقت ل ِلثا َني |
EN | any more adv any longer | |
EG | baAdakida adv | بـَعد كـِدا حا َجـَة سا َلبـِييـَة |
EN | by the hour adv | |
EG | biilsaeAa adv | ب ِا ِلسا َعـَة |
EN | daily adv | |
MS | yoomyan adv | يومياً َ |
MS | kull yoom adv | كـُلّ يوم |
EN | daily adj | |
MS | yoomyan adj | يومياً َ |
EN | ever adv never | |
MS | 'abadan adv | أبـَداً َ مـُطلـَقاً َ |
EN | ever adv have you ever... | |
EG | tool Aumrak expr change ending to suit person | طول عـُمر َك |
EN | ever again adv | |
EG | baAdakida adv | بـَعد كـِدا حا َجـَة سا َلبـِييـَة |
EN | every day adv | |
MS | kull yoom adv | كـُلّ يوم |
EN | every so often adv | |
EG | kullashuwaya adv | كـُلّ شـُو َيـَة |
EN | every time conj | |
MS | kullama conj | كـُلّ ما |
EN | every time that.. pro | |
EG | kullamae... pro | كـُلّ ما َ٫٫٫ |
EN | every week adv | |
MS | kull 'usbooA adv | كـُلّ أ ُسبوع |
EN | every year adv | |
EG | kullasana adv | كـُلّ سـَنـَة |
EN | frequent adj | |
EG | mutakarrir adj | مـُتـَكـَرّ ِر |
EN | frequently adv | |
EG | marraat kiteera adv | مـَرّا َت كـِتير َة |
EN | hourly adv | |
EG | biilsaeAa adv | ب ِا ِلسا َعـَة |
EN | never adv | |
MS | 'abadan adv | أبـَداً َ مـُطلـَقاً َ |
MS | la' | لا َء أبـَدا َن |
EN | never expr in his life | |
EG | Aumruh ma expr | عـُمر ُه ما َ |
EN | occasional adj | |
MS | mawsimi adj | مـَوسـِمي |
EN | occasionally adv | |
EG | min wa'talilthaeni adv | مـِن و َقت ل ِلثا َني |
EN | often adv | |
EG | marraat kiteera adv | مـَرّا َت كـِتير َة |
EG | kiteer adj | كـِتير ا ِلو َقت |
MS | ghaeliban adv | غا َلـِباً َ مـُعـَظـَم |
EN | periodic adj | |
MS | dawri adj | د َوري |
EN | regularly adv | |
MS | bi'intizaam adv | ب ِإنتـِظا َم و َقت |
EN | seldom adv | |
EG | naedir adv | نا َد ِر |
EN | sometime adv | |
EG | 'ai yoom adv | أي يوم |
EN | sometimes adv | |
EG | 'aoo'aet adv | أوقا َت |
EG | saAaet adv | سا َعا َت |
MS | 'ahyaenan adv | أحيا َناً َ |
MS | taarataen adv | تا َر َتا َن |
EN | standing adj regular | |
MS | bi'intizaam adj | ب ِإنتـِظا َم |
EN | standing adj continuous | |
MS | bi'istimraar adj | ب ِإستـِمرا َر |
EN | weekly adj | |
MS | 'usbooAi adj | أ ُسبوعي |
EN | weekly adv | |
MS | kull 'usbooA adv | كـُلّ أ ُسبوع |
EN | whenever conj every time | |
MS | kullama conj | كـُلّ ما |
EN | yearly adv | |
EG | kullasana adv | كـُلّ سـَنـَة |