Support the dictionary

• Search
• Dictionary
• Example sentences
• Learn to read arabic
• Pronunciation practice

• Help about this page
• Egyptian grammar
• Abbreviations
• Arabic writing
• Pronunciation

• Online: use it on any computer, tablet or phone that has a web browser
• Android: app for Android phones and tablets.
• iOS: app for iPhone and iPad
• Apps for Windows, MAC OS/X, Linux
• Kindle: eBooks for dictionary, thesaurus and grammar
• PDF: dictionary, thesaurus and grammar

• General info about Egyptian language and culture
• Contact us with comments or suggestions
• Suggest a word that you think we should add
• What's new: updates to the apps and web site
• About the dictionary
• Privacy policy
• Links to other useful sites
• Copyright © 2007-2020 Mike Green

Egyptian Arabic Thesaurus

EN	keep apartkeep apart v
EG	'abaAdaacbaAd v	أبـَعد
EN	alonealone adv
MS	liwahdali-waHdaö adv	ل ِو َحد َة
EN	amongamong prep
MS	baAdbaAD det	بـَعض
EN	amongstamongst prep
EG	min-hummin_hum prep	مـِنـهـُم
EN	collectioncollection n set of things
MS	magmooAamagmwAaö n	مـَجموعـَة جـَما َعـَة
EN	componentcomponent n
MS	AunsurAunSur n	عـُنصـُر مـُكـَوّ ُن
MS	mukawwunmukawwun n	مـُكـَوّ ُن
EN	comprisecomprise v
MS	shamalshamal v	شـَمـَل
EN	consistconsist v
EG	takawwantakawwan v	تـَكـَوّ َن
EN	constituteconstitute v
EG	shakkilshakkil v	شـَكّـِل نـَصـَب
EN	distinctdistinct adj separate
MS	mustaqillmustaQill adj	مـُستـَقـِلّ
EN	elementelement n component
MS	AunsurAunSur n	عـُنصـُر مـُكـَوّ ُن
EN	exclusionexclusion n
MS	'istibaAaediicstibaAaed n	إستـِبـَعا َد
EN	exclusivelyexclusively adv
MS	hasryanHaSryaaN adv	حـَصرياً َ
EN	groupgroup n
MS	gamaeAagamaeAaö n	جـَما َعـَة
MS	magmooAamagmwAaö n	مـَجموعـَة جـَما َعـَة
EG	guroobgurwb n	جـُروب
EN	includeinclude v
EG	'ihtawaiicHtawY v	إحتـَوى مـَعَ
EN	incorporateincorporate v
MS	damagdamag v	د َمـَج
EG	'ittahadiicttaHad v	إتّـَحـَد د َمج
EN	isolatedisolated adj
MS	maAzoolmaAzwl adj	مـَعزول
EN	jointjoint adj
EG	mushtarikmushtarik adj	مـُشتـَر ِك مـَع َ بـَعض
EN	lonelone adj
MS	liwahdali-waHdaö adv	ل ِو َحد َة
EN	mergemerge v
MS	damagdamag v	د َمـَج
EG	'ittahadiicttaHad v	إتّـَحـَد د َمج
MS	mazagmazag v	مـَز َج
EN	mergermerger n
MS	'indimaegiicndimaeg n	إند ِما َج
EN	modulemodule n
MS	wihdawiHdaö n	و ِحد َة جـُزء
EN	omitomit v thing, deliberately
EG	tannishTannish v	طـَنّـِش
MS	kabbarkabbar v	كـَبّـَر طـَنّـِش
EG	naffadnaffaD v	نـَفّـَض شـَخس
EN	rangerange n products
MS	silsilasilsilaö n	سـِلسـِلـَة مـُنتـَجا َت
EN	separateseparate v
EG	fasalfaSal v	فـَصـَل أبـَعد
EG	'abaAdaacbaAd v	أبـَعد
EN	separateseparate adj
EG	mafsoolmafSwl adj	مـَفصول
EN	separatelyseparately adv
MS	munfassalanmunfaSSalaaN adv	مـُنفـَصّـَلاً َ
EN	separationseparation n
EG	'ibaeAidiicbaeAid n	إبا َعـِد
MS	faslabeenfaSl byn n	فـَصل بين
EN	separatorseparator n
EG	haegizHaegiz n	حا َجـِز تـَقسيم
EN	setset n of things
MS	ta'mTaqm n	طـَقم
EN	solelysolely adv
MS	fardiyyanfardiyyaaN adv	فـَرد ِيياً َ
EN	somesome det amongst many
MS	baAdbaAD det	بـَعض
EN	togethertogether adv people
EG	sawasawaa adv	سـَوا
EN	togethertogether adv people, things
EG	maAa baAdmaAa baAD adv	مـَع َ بـَعض
MS	maAanmaAaaN adv	مـَعاً َ
EN	togethertogether prep with each other
MS	Aala baAdAalY baAD prep	عـَلى بـَعض
EN	uniteunite v
MS	wahhidwaHHid vi	و َحّـِد مـُتـَحـِد
MS	'ittahadiicttaHad vi	إتّـَحـَد و َحّـِد
EN	unitedunited adj
MS	mutahidmutaHid adj	مـُتـَحـِد
EN	unityunity n
MS	'ittahaediicttaHaed n	إتّـَحا َد د َمج