Support the dictionary

• Search
• Dictionary
• Example sentences
• Learn to read arabic
• Pronunciation practice

• Help about this page
• Egyptian grammar
• Abbreviations
• Arabic writing
• Pronunciation

• Online: use it on any computer, tablet or phone that has a web browser
• Android: app for Android phones and tablets.
• iOS: app for iPhone and iPad
• Apps for Windows, MAC OS/X, Linux
• Kindle: eBooks for dictionary, thesaurus and grammar
• PDF: dictionary, thesaurus and grammar

• General info about Egyptian language and culture
• Contact us with comments or suggestions
• Suggest a word that you think we should add
• What's new: updates to the apps and web site
• About the dictionary
• Privacy policy
• Links to other useful sites
• Copyright © 2007-2020 Mike Green

Egyptian Arabic Thesaurus

MS	'awalanaacwalaeN adv	أو َلاً َ
EN	firstlyfirstly adv
EG	'awwalaeniaacwwalaeny adj	أوّ َلا َني
EN	preliminarypreliminary adj
MS	'awwilaacwwil adj	أوّ ِل
EN	firstfirst adj
EN	beginningbeginning n
EG	'echireeKir adj	آخـِر نـِها َئي
EN	lastlast adj final
EG	illi gayiiil-li gayy adj	ا ِلل ِ جـَيي
EN	nextnext adj coming
EG	illi baAduhiil-ly baAd-uh adj change suffix	ا ِللي بـَعد ُه
EN	nextnext adj in sequence
EN	subsequentsubsequent adj
EG	'ibtidae'iiicbtidaeycy adj	إبتـِدا َئي أو َلا َني
EN	preliminarypreliminary adj
EN	first instancefirst instance adj
EN	primaryprimary n
MS	'illi baAdiiclly baAd adj	إلّي بـَعد
EN	followingfollowing adj
MS	biiltarteebbi-il-tartyb adv	ب ِ ِلتـَرتيب
EN	sequentiallysequentially adv
EN	one after anotherone after another expr
MS	tabaAtabaA v	تـَبـَع ب ِ ِلتـَرتيب
EN	followfollow v in sequence
EN	succeedsucceed v follow
EG	tataebiAtataebiA v	تـَتا َبـِع
EN	be consecutivebe consecutive vi
MS	tarteebtartyb n	تـَرتيب
EN	orderorder n sequence
EN	arrangementarrangement n
MS	talatalaa v	تـَلا تـَبـَع
EN	followfollow v in sequence
EG	tawalatawaelY v	تـَوا َلى
EN	followfollow v in sequence
MS	taesiAtaesiA adj	تا َسـِع
EN	ninthninth adj in series
EG	taelitaely adj	تا َلي
EN	followingfollowing adj
MS	titaebiAtitaebiA n	تـِتا َبـِع
EN	sequencesequence n
MS	titaeltitael v	تـِتا َل
EN	be consecutivebe consecutive vi
MS	thaenawithaenawy adj	ثا َنـَوي
EN	secondarysecondary adj eg school
EN	secondarysecondary adj
MS	hala'aHalaqaö n	حـَلـَقـَة مـُسـَلسـَل
EN	episodeepisode n tv
MS	doordwr n	دور خـَطو َة
EN	stagestage n sequence
MS	rattibrattib v	ر َتّـِب و َضّـَب
EN	sortsort v
EN	put in orderput in order v
MS	saba'sabaq v	سـَبـَق و َقت
EN	come beforecome before v
EN	precedeprecede v
MS	sariyyasariyyaö n	سـَر ِييـَة مـُسـِلسـِل
EN	seriesseries n sequence
MS	satrsaTr n	سـَطر طـَبّور
EN	rowrow n in a line
MS	saebi'saebiq adj	سا َبـِق
EN	priorprior adj
MS	silsilasilsilaö n	سـِلسـِلـَة مـُسـَلسـَل
EN	seriesseries n sequence
MS	saffSaff n	صـَفّ
EN	rowrow n in a line
MS	li'awil marrali-aacwil marraö expr	ل ِأو ِل مـَرّ َة
EN	debutdebut n
MS	mutataebiAmutataebiA adj	مـُتـَتا َبـِع
EN	consecutiveconsecutive adj
MS	mutataelimutataely n	مـُتـَتا َلي
EN	consecutiveconsecutive adj
EN	successivesuccessive adj
MS	nihae'inihaeycy adj	نـِها َئي
EN	finalfinal adj
EN	ultimateultimate adj
EG	warawaraa adj	و َرا
EN	followingfollowing adj
MS	waddabwaDDab v	و َضّـَب ر َتّـِب
EN	arrangearrange v in order
EN	sortsort v
EG	waddab biiltarteebwaDDab bi-iil-tartyb v	و َضّـَب ب ِا ِلتـَرتيب
EN	filefile v store papers in order