Egyptian Arabic Thesaurus
 |  | EG | battaalbaTTaal adj | بـَطّا َل غير مـُفيد |
 | battaalbaTTaal m | بـَطّا َل | ||
| battaalabaTTaalaö f | بـَطّا َلـَة | ||
| EN | uselessuseless adj thing  | |||
| uselessuseless | |||
| | MS | gadwagadwY n | جـَدوى |
| gadwagadwY m | جـَدوى | ||
| EN | utilityutility n usefulness | |||
| utilityutility invar | |||
| | EG | saerisaery adj | سا َري |
| saerisaery m | سا َري | ||
| saeriyyasaeriyyaö f | سا َر ِييـَة | ||
| saeriyeensaeriyyn pl | سا َر ِيين | ||
| EN | validvalid adj | |||
| validvalid | |||
| | EG | saalihSaaliH adj | صا َلـِح سا َري |
| saalihSaaliH m | صا َلـِح | ||
| saalihaSaaliHaö f | صا َلـِحـَة | ||
| saaliheenSaaliHyn pl | صا َلـِحين | ||
| EN | validvalid adj | |||
| validvalid | |||
| | MS | faeAiliyyafaeAiliyyaö n | فا َعـِلـِييـَة |
| faeAiliyyafaeAiliyyaö f | فا َعـِلـِييـَة | ||
| EN | effectivenesseffectiveness n | |||
| effectivenesseffectiveness s | |||
| | MS | faydafaeydaö n | فا َيد َة نـَفع |
| faydafaeydaö f | فا َيد َة | ||
| fawaeyidfawaeyid pl | فـَوا َيـِد | ||
| EN | utilityutility n usefulness | |||
| utilityutility invar | |||
| | EG | mafeesh faydamafysh faeydaö expr | مـَفيش فا َيد َة |
| mafeesh faydamafysh faeydaö | مـَفيش فا َيد َة | ||
| EN | uselessuseless adj thing | |||
| uselessuseless | |||
| EN | it's pointlessit's pointless expr | |||
| it's pointlessit's pointless | |||
| | EG | maloosh 'ai lazmamalwsh aacy ladhmaö adj | مـَلوش أي لـَذمـَة |
| maloosh 'ai lazmamalwsh aacy ladhmaö m | مـَلوش أي لـَذمـَة | ||
| malhaash 'ai lazmamalhaash aacy ladhmaö f | مـَلها َش أي لـَذمـَة | ||
| malhumsh 'ai lazmamalhumsh aacy ladhmaö pl | مـَلهـُمش أي لـَذمـَة | ||
| EN | uselessuseless adj thing | |||
| uselessuseless | |||
| | EG | mayinfaAshma-yinfaA-sh expr | م َيـِنفـَعش مـِش يـِنفـَع |
| mayinfaAshma-yinfaA-sh | م َيـِنفـَعش | ||
| EN | it's no useit's no use expr | |||
| it's no useit's no use | |||
| EN | these's no pointthese's no point expr | |||
| these's no pointthese's no point | |||
| EN | it's pointlessit's pointless expr | |||
| it's pointlessit's pointless | |||
| EN | it won't workit won't work expr | |||
| it won't workit won't work | |||
| EN | cannotcannot modal | |||
| cannotcannot neg | |||
| can'tcan't neg | |||
| | MS | mufeedmufyd adj | مـُفيد نا َفـِع |
| mufeedmufyd m | مـُفيد | ||
| mufeedamufydaö f | مـُفيد َة | ||
| mufeedeenmufydyn pl | مـُفيدين | ||
| EN | usefuluseful adj | |||
| usefuluseful | |||
| | MS | nafaAnafaA vi  | نـَفـَع مـُفيد |
| nafaAnafaA p | نـَفـَع | ||
| yinfaAyinfaA imp | يـِنفـَع | ||
| naefiAnaefiA act | نا َفـِع | ||
| EN | be usefulbe useful vi | |||
| (be) useful(be) useful inf | |||
| (was) useful(was) useful p | |||
| usefuluseful pass | |||
| EN | serveserve vi be used for | |||
| serveserve inf | |||
| servedserved p | |||
| EN | workwork v function | |||
| workwork inf | |||
| workedworked p | |||
| workedworked pass | |||
| | EG | naefiAnaefiA adj | نا َفـِع |
| naefiAnaefiA m | نا َفـِع | ||
| nafAanaefAaö f | نا َفعـَة | ||
| nafAeennaefAyn pl | نا َفعين | ||
| EN | usefuluseful adj | |||
| usefuluseful | |||
| | EG | nifAnifA n | نـِفع |
| nifAnifA m | نـِفع | ||
| EN | utilityutility n usefulness | |||
| utilityutility invar | |||