Egyptian Arabic Thesaurus
 |  | MS | 'it'afaliictqafal v   | إتقـَفـَل |
 | 'it'afaliictqafal p | إتقـَفـَل | ||
| yit'ifilyitqifil imp | يـِتقـِفـِل | ||
| mit'afalmitqafal pass | مـِتقـَفـَل | ||
| EN | be closedbe closed vi | |||
| (be) closed(be) closed inf | |||
| (was) closed(was) closed p | |||
| (been) closed(been) closed pass | |||
| | MS | 'iftitaehiicftitaeH n | إفتـِتا َح |
| 'iftitaehiicftitaeH m | إفتـِتا َح | ||
| EN | openingopening n | |||
| openingopening s | |||
| openingsopenings pl | |||
| | MS | fatahfataH v | فـَتـَح با َب |
| fatahfataH p | فـَتـَح | ||
| yiftahyiftaH imp | يـِفتـَح | ||
| faetihfaetiH act | فا َتـِح | ||
| maftoohmaftwH pass | مـَفتوح | ||
| EN | openopen v | |||
| openopen inf | |||
| openedopened p | |||
| openedopened pass | |||
| | MS | fathfatH n | فـَتح |
| fathfatH m | فـَتح | ||
| EN | openingopening n | |||
| openingopening s | |||
| openingsopenings pl | |||
| | EG | faetihfaetiH n | فا َتـِح |
| faetihfaetiH m | فا َتـِح | ||
| fatheenfaetHyn pl | فا َتحين | ||
| EN | opening hoursopening hours n | |||
| opening (hours)opening (hours) | |||
| | EG | faetihfaetiH adj | فا َتـِح مـَفتوح |
| faetihfaetiH m | فا َتـِح | ||
| fathafaetHaö f | فا َتحـَة | ||
| fatheenfaetHyn pl | فا َتحين | ||
| EN | openopen adj | |||
| openopen | |||
| | MS | 'afalqafal v | قـَفـَل غـَلق |
| 'afalqafal p | قـَفـَل | ||
| yi'filyiqfil imp | يـِقفـِل | ||
| 'aefilqaefil act | قا َفـِل | ||
| ma'foolmaqfwl pass | مـَقفول | ||
| EN | closeclose v | |||
| closeclose inf | |||
| closedclosed p | |||
| closedclosed pass | |||
| | EG | 'aefilqaefil part | قا َفـِل |
| 'aefilqaefil m | قا َفـِل | ||
| 'aflaqaeflaö f | قا َفلـَة | ||
| 'afleenqaeflyn pl | قا َفلين | ||
| EN | closingclosing part | |||
| closedclosed | |||
| | MS | 'iflqifl n | قـِفل غـَلق |
| 'iflqifl m | قـِفل | ||
| EN | closureclosure n | |||
| closureclosure s | |||
| closuresclosures pl | |||
| EN | latchlatch n | |||
| latchlatch s | |||
| latcheslatches pl | |||
| | MS | maftoohmaftwH adj | مـَفتوح |
| maftoohmaftwH m | مـَفتوح | ||
| maftoohamaftwHaö f | مـَفتوحـَة | ||
| maftooheenmaftwHyn pl | مـَفتوحين | ||
| EN | openopen adj | |||
| openopen | |||
| | EG | ma'foolmaqfwl adj | مـَقفول |
| ma'foolmaqfwl m | مـَقفول | ||
| ma'foolmaqfwl s | مـَقفول | ||
| ma'foolamaqfwlaö f | مـَقفولـَة | ||
| ma'fooleenmaqfwlyn pl | مـَقفولين | ||
| EN | closedclosed adj | |||
| closedclosed | |||
| EN | shutshut adj | |||
| shutshut | |||
| | MS | mawaAeedmawaeAyd n | مـَوا َعيد سا َعا َت ا ِلفـَتح |
| mawaAeedmawaeAyd m | مـَوا َعيد | ||
| EN | opening hoursopening hours n | |||
| (opening) hours(opening) hours pl | |||