Egyptian Arabic Thesaurus
 |  | EG | 'agaezaaacgaezaö n  | أجا َز َة |
 | 'agaezaaacgaezaö f | أجا َز َة | ||
| 'agazaetaacgaezaet pl | أجا َزا َت | ||
| EN | holidayholiday n day off | |||
| holidayholiday s | |||
| holidaysholidays pl | |||
| EN | vacationvacation n | |||
| vacationvacation s | |||
| vacationsvacations pl | |||
| EN | leaveleave n holiday | |||
| leaveleave invar | |||
| EN | day offday off adj | |||
| day offday off s | |||
| days offdays off pl | |||
| | EG | 'itmattaAiictmaTTaA v  | إتمـَطّـَع إستـِر َيـَح |
| 'itmattaAiictmaTTaA p | إتمـَطّـَع | ||
| yitmattaAyitmaTTaA imp | يـِتمـَطّـَع | ||
| mitmattaAmitmaTTaA pass | مـِتمـَطّـَع | ||
| EN | relaxrelax v rest | |||
| relaxrelax inf | |||
| relaxedrelaxed p | |||
| relaxedrelaxed pass | |||
| | EG | 'irtaehiicrtaeH vi | إرتا َح |
| 'irtaehiicrtaeH p | إرتا َح | ||
| yirtaehyirtaeH imp | يـِرتا َح | ||
| EN | restrest v | |||
| restrest inf | |||
| restedrested p | |||
| restedrested pass | |||
| | MS | 'irtaeh miniicrtaeH min vi take a break | إرتا َح مـِن |
| 'irtaeh miniicrtaeH min p | إرتا َح مـِن | ||
| yirtaeh minyirtaeH min imp | يـِرتا َح مـِن | ||
| mirtaehmirtaeH act | مـِرتا َح | ||
| mirtaehmirtaeH pass | مـِرتا َح | ||
| EN | be relieved ofbe relieved of vi | |||
| (be) relieved(be) relieved inf | |||
| (was) relieved(was) relieved p | |||
| | EG | 'istirayyahiicstirayyaH vi | إستـِر َييـَح را َحـَة |
| 'istirayyahiicstirayyaH p | إستـِر َييـَح | ||
| yistirayyahyistirayyaH imp | يـِستـِر َييـَح | ||
| mistirayyahmistirayyaH pass | مـِستـِر َييـَح | ||
| EN | restrest v | |||
| restrest inf | |||
| restedrested p | |||
| restedrested pass | |||
| EN | relaxrelax v rest | |||
| relaxrelax inf | |||
| relaxedrelaxed p | |||
| relaxedrelaxed pass | |||
| | MS | 'istiraahaiicstiraaHaö n | إستـِرا َحـَة |
| 'istiraahaiicstiraaHaö f | إستـِرا َحـَة | ||
| 'istirahaatiicstiraaHaat pl | إستـِرا َحا َت | ||
| EN | breakbreak n rest | |||
| breakbreak s | |||
| breaksbreaks pl | |||
| EN | restrest n from work | |||
| restrest s | |||
| restsrests pl | |||
| | EG | rahrahraHraH v | ر َحر َح |
| rahrahraHraH p | ر َحر َح | ||
| EN | relaxrelax v rest | |||
| relaxrelax inf | |||
| relaxedrelaxed p | |||
| relaxedrelaxed pass | |||
| | MS | raaharaaHaö n | را َحـَة إستـِرا َحـَة |
| raaharaaHaö f | را َحـَة | ||
| EN | restrest n from work | |||
| restrest s | |||
| restsrests pl | |||
| EN | reliefrelief n rest | |||
| reliefrelief invar | |||
| | EG | fushafusHaö n | فـُسحـَة إستـِرا َحـَة |
| fushafusHaö f | فـُسحـَة | ||
| fusahfusaH pl | فـُسـَح | ||
| EN | breakbreak n rest | |||
| breakbreak s | |||
| breaksbreaks pl | |||
| EN | intervalinterval n break | |||
| intervalinterval s | |||
| intervalsintervals pl | |||
| | MS | missaehamissaeHaö n | مـِسّا َحـَة ل ِو َحد ُه |
| missaehamissaeHaö f | مـِسّا َحـَة | ||
| EN | time alonetime alone n | |||
| time alonetime alone invar | |||