Egyptian Arabic Thesaurus
|  |  | EN | from scratchfrom scratch expr | |
|  | (from) scratch(from) scratch | |||
| EG | min il'awwil chaalismin iil-aacwwil KaaliS expr   |  مـِن ا ِلأوّ ِل خا َلـِص   | ||
|  | min il'awwil chaalismin iil-aacwwil KaaliS |  مـِن ا ِلأوّ ِل خا َلـِص | ||
| MS | min ilAadammin iil-Aadam expr   |  مـِن ا ِلعـَد َم   | ||
|  | min ilAadammin iil-Aadam |  مـِن ا ِلعـَد َم | ||
|  |  | EN | advanceadvance vi    | |
|  | advanceadvance inf | |||
|  | advancedadvanced p | |||
|  | advancedadvanced pass | |||
| EG | 'it'addimiictqaddim vi    |  إتقـَدّ ِم  إرتـَقا َء | ||
|  | 'it'addimiictqaddim p |  إتقـَدّ ِم | ||
|  | yit'addimyitqaddim imp |  يـِتقـَدّ ِم | ||
|  | muta'addimmutaqaddim pass |  مـُتـَقـَدّ ِم | ||
| MS | 'addimqaddim v    |  قـَدّ ِم  سـَرّ َع | ||
|  | 'addimqaddim p |  قـَدّ ِم | ||
|  | yi'addimyiqaddim imp |  يـِقـَدّ ِم | ||
|  | mu'addimmuqaddim pass |  مـُقـَدّ ِم | ||
|  |  | EN | backwardbackward adj  undeveloped | |
|  | backwardbackward | |||
| MS | mutachallifmutaKallif adj   |  مـُتـَخـَلّـِف   | ||
|  | mutachallifmutaKallif m |  مـُتـَخـَلّـِف | ||
|  | mutachallifamutaKallifaö f |  مـُتـَخـَلّـِفـَة | ||
|  | mutachallifeenmutaKallifyn pl |  مـُتـَخـَلّـِفين | ||
|  |  | EN | busybusy adj    | |
|  | busybusy | |||
| MS | mashghoolmashGwl adj    |  مـَشغول  بـِيـِعمـِل حا َجـَة | ||
|  | mashghoolmashGwl m |  مـَشغول | ||
|  | mashghoolamashGwlaö f |  مـَشغولـَة | ||
|  | mashghooleenmashGwlyn pl |  مـَشغولين | ||
|  |  | EN | deadlinedeadline n   | |
|  | deadlinedeadline s | |||
|  | deadlinesdeadlines pl | |||
| EG | 'echir maAaedeeKir maAaed n   |  آخـِر مـَعا َد   | ||
|  | 'echir maAaedeeKir maAaed m |  آخـِر مـَعا َد | ||
| EG | maAaed nihae'imaAaed nihaeycy n   |  مـَعا َد نـِها َئي   | ||
|  | maAaed nihae'imaAaed nihaeycy m |  مـَعا َد نـِها َئي | ||
|  | mawaAeed nihae'iyahmawaeAyd nihaeyciyah pl |  مـَوا َعيد نـِها َئـِيـَه | ||
|  |  | EN | implementimplement v   | |
|  | implementimplement inf | |||
|  | implementedimplemented p | |||
|  | implementedimplemented pass | |||
| EG | 'ingiziicngiz v   |  إنجـِز   | ||
|  | 'ingiziicngiz p |  إنجـِز | ||
|  | yingizyingiz imp |  يـِنجـِز | ||
|  |  | EN | implementationimplementation n   | |
|  | implementationimplementation | |||
| MS | tatbee'taTbyq n   |  تـَطبيق   | ||
|  | tatbee'taTbyq m |  تـَطبيق | ||
|  |  | EN | occupiedoccupied adj busy | |
|  | occupiedoccupied | |||
| MS | mashghoolmashGwl adj    |  مـَشغول  بـِيـِعمـِل حا َجـَة | ||
|  | mashghoolmashGwl m |  مـَشغول | ||
|  | mashghoolamashGwlaö f |  مـَشغولـَة | ||
|  | mashghooleenmashGwlyn pl |  مـَشغولين | ||
|  |  | EN | phasephase n   | |
|  | phasephase s | |||
|  | phasesphases pl | |||
| MS | marhalamarHalaö n   |  مـَرحـَلـَة   | ||
|  | marhalamarHalaö f |  مـَرحـَلـَة | ||
|  | maraahilmaraaHil pl |  مـَرا َحـِل | ||
|  |  | EN | progressprogress v    | |
|  | progressprogress inf | |||
|  | progressedprogressed p | |||
|  | progressedprogressed pass | |||
| EG | 'it'addimiictqaddim vi    |  إتقـَدّ ِم  إرتـَقا َء | ||
|  | 'it'addimiictqaddim p |  إتقـَدّ ِم | ||
|  | yit'addimyitqaddim imp |  يـِتقـَدّ ِم | ||
|  | muta'addimmutaqaddim pass |  مـُتـَقـَدّ ِم | ||
|  |  | EN | progressprogress vi      | |
|  | progressprogress inf | |||
|  | progressedprogressed p | |||
| EG | taqaddamtaQaddam vi      |  تـَقـَدّ َم   | ||
|  | taqaddamtaQaddam p |  تـَقـَدّ َم | ||
|  | yitaqaddamyitaQaddam imp |  يـِتـَقـَدّ َم | ||
|  |  | EN | repeatrepeat v      | |
|  | repeatrepeat inf | |||
|  | repeatedrepeated p | |||
|  | repeatedrepeated pass | |||
| EG | 'aAaedaacAaed v    |  أعا َد   | ||
|  | 'aAaedaacAaed p |  أعا َد | ||
|  | yiAeedyiAyd imp |  يـِعيد | ||
| EG | AaedAaed v    |  عا َد   | ||
|  | AaedAaed p |  عا َد | ||
|  | yiAeedyiAyd imp |  يـِعيد | ||
|  | AaeyidAaeyid act |  عا َيـِد | ||
|  | mitAaedmitAaed pass |  مـِتعا َد | ||
|  |  | EN | repeatrepeat v several times  | |
|  | repeatrepeat inf | |||
|  | repeatedrepeated p | |||
|  | repeatedrepeated pass | |||
| MS | karrarkarrar v    |  كـَرّ َر   | ||
|  | karrarkarrar p |  كـَرّ َر | ||
|  | yikarraryikarrar imp |  يـِكـَرّ َر | ||
|  | mukarrarmukarrar pass |  مـُكـَرّ َر | ||
|  |  | EN | repetitionrepetition n   | |
|  | repetitionrepetition s | |||
|  | repetitionsrepetitions pl | |||
| MS | tikraartikraar n   |  تـِكرا َر   | ||
|  | tikraartikraar m |  تـِكرا َر | ||
| MS | 'iAaedaiicAaedaö n   |  إعا َد َة   | ||
|  | 'iAaedaiicAaedaö f |  إعا َد َة | ||
|  | 'iAadaetiicAaedaet pl |  إعا َدا َت | ||
|  |  | EN | steadilysteadily adv   | |
|  | steadilysteadily | |||
| MS | bithabaetbi-thabaet adv   |  ب ِثـَبا َت   | ||
|  | bithabaetbi-thabaet |  ب ِثـَبا َت | ||
|  |  | EN | upgradeupgrade v | |
|  | upgradeupgrade inf | |||
|  | upgradedupgraded p | |||
|  | upgradedupgraded pass | |||
| MS | 'irtaqa'iicrtaQaaC v   |  إرتـَقا َء   | ||
|  | 'irtaqa'iicrtaQaaC p |  إرتـَقا َء | ||
|  | yirtaqiyirtaQy imp |  يـِرتـَقي | ||
