Support the dictionary

• Search
• Dictionary
• Example sentences
• Learn to read arabic
• Pronunciation practice

• Help about this page
• Egyptian grammar
• Abbreviations
• Arabic writing
• Pronunciation

• Online: use it on any computer, tablet or phone that has a web browser
• Android: app for Android phones and tablets.
• iOS: app for iPhone and iPad
• Apps for Windows, MAC OS/X, Linux
• Kindle: eBooks for dictionary, thesaurus and grammar
• PDF: dictionary, thesaurus and grammar

• General info about Egyptian language and culture
• Contact us with comments or suggestions
• Suggest a word that you think we should add
• What's new: updates to the apps and web site
• About the dictionary
• Privacy policy
• Links to other useful sites
• Copyright © 2007-2020 Mike Green

Egyptian Arabic Thesaurus

MS	'ashumaacs-hum n	أسهـُم
EN	equityequity n
MS	'imtalakiicmtalak v	إمتـَلـَك
EN	possesspossess v
EN	ownown v
EG	'uoonruucwnr n	أ ُونر
EN	ownerowner n of property
EG	bitaeAbitaeA part used for imported words and compound nouns	بـِتا َع
EN	belonging tobelonging to part
EN	belong tobelong to v own
EG	bitaeA-akbitaeA_ak adj	بـِتا َعــَك
EN	yoursyours adj
MS	bitaeA-habitaeA_haa adj	بـِتا َعـها
EN	hershers n
EG	bitaeA-humbitaeA_hum adj	بـِتا َعـهـُم
EN	theirstheirs adj
EG	bitaeA-ibitaeA_y adj	بـِتا َعـي
EN	minemine adj
EG	bitooAbitwA n + posessive suffix	بـِتوع حا َجا َت
EN	stuffstuff n things
EN	belongingsbelongings n
EN	propertyproperty n belongings
MS	byaAbyaA n	بيـَع
EN	salesale n transaction
MS	tharwatharwaö n	ثـَرو َة مـَصد َر
EN	resourceresource n
EG	gammaAgammaA v	جـَمّـَع لـَمّ
EN	accumulateaccumulate v
EN	collectcollect v
MS	gaemiAgaemiA n	جا َمـِع مـُحـَصّـِل
EN	collectorcollector n eg stamps
MS	hayaezaHayaezaö n	حـَيا َز َة
EN	possessionpossession n ownership
EG	hagaetHaagaet n	حا َجا َت
EN	stuffstuff n things
MS	hae'izHaeyciz n	حا َئـِز
EN	holderholder n owner
EG	chaalisKaaliS n	خا َلـِص
EN	run outrun out part
MS	cheerKyr n	خير هـِبـَة
EN	bountybounty n
EG	sahmsahm n	سـَهم بـُرصـَة
EN	assetasset n
EN	stockstock n assets
MS	saahibSaaHib n	صا َحـِب ما َلـِك
EN	ownerowner n of property
MS	saahib ilbiytSaaHib iil-biyt n	صا َحـِب ا ِلبـِيت
EN	landlordlandlord n
EG	AaboodiyaAabwdiyaö n	عـَبود ِيـَة
EN	slaveryslavery n
MS	AagzAagz n	عـَجز
EN	deficitdeficit n
EN	shortageshortage n
MS	AadaelaAadaelaö n	عـَدا َلـَة
EN	equityequity n
MS	AalashaenAalashaen prep	عـَلـَشا َن لي
EN	forfor prep intended for
MS	AandAand prep	عـَند إمتـَلـَك
EN	havehave v possess
EN	havehave v own
MS	AandAand prep	عـَند عـَيلـَة
EN	havehave v family member
MS	lily prep	لي
EN	forfor prep intended for
EN	havehave v intended for
MS	lily prep	لي مـَشبوك
EN	havehave v attached, eg limbs
MS	lily prep	لي عـَيلـَة
EN	havehave v family member
MS	masdarmaSdar n	مـَصد َر مـَوا َر ِد
EN	resourceresource n
MS	maAamaAa prep	مـَعَ مـَرا َفـِق
EN	havehave v with you
EN	withwith prep in sb's posession
MS	maelikmaelik n	ما َلـِك
EN	ownerowner n of property
EG	milkmilk v	مـِلك
EN	be ownedbe owned vi
EG	milkiyyamilkiyyaö n	مـِلكـِييـَة
EN	possessionpossession n object
EG	milkuhmilk-uh det	مـِلك ُه
EN	ownown det his own car
MS	muhtafizmuHTafiZ n	مـُحطـَفـِظ
EN	keeperkeeper n
MS	mushtarikmushtarik adj	مـُشتـَر ِك مـُتـَصّـَل
EN	commoncommon adj shared
EN	jointjoint adj shared
MS	mw'aggirmwcaggir n	مٶ َجّـِر
EN	landlordlandlord n
MS	na'snaqS n	نـَقص
EN	lacklack n
MS	naa'isnaaqiS adj	نا َقـِص مـِش مـَوجود
EN	lackinglacking adj
MS	naa'isnaaqiS adj	نا َقـِص مـَفقود
EN	missingmissing adj lacking something
EG	-ak_ak pro possessive	ــَك
EN	youryour pro
EG	-ik_ik pro possessive suffix	ــِك
EN	youryour pro
EG	-uh_uh pro possessive	ــُه
EN	hishis pro
EG	-uh_uh pro possessive	ــُه حا َجـَة
EN	itsits det possessive
MS	-kum_kum pro possessive suffix	ـكـُم
EN	youryour pro
EG	-na_naa pro possessive	ـنا
EN	ourour pro
MS	-hum_hum pro posessive suffix	ـهـُم
EN	theirtheir pro
MS	-i_y	ـي
EN	ofof prep ownership
EN	hishis pro
EN	herher pro possessive
EN	it'sit's pro
EN	theirtheir pro
EN	youryour pro
EN	ourour pro
EN	itsits pro