Verb details

Word:AallaqAallaQ  عـَلّـَق
Meaning:suspendsuspend 

Perfect

for actions that happened in the past

EnglishEgyptian
I suspended'ana Aallaqtaacnaa AallaQt أنا َ عـَلّـَقت
We suspended'ihna AallaqnaiicHnaa AallaQnaa إحنا َ عـَلّـَقنا
You(m) suspended'inta Aallaqtiicnta AallaQt إنت َ عـَلّـَقت
You(f) suspended'inti Aallaqtiiicnti AallaQty إنت ِ عـَلّـَقتي
You(pl) suspended'intu Aallaqtuiicntoo AallaQtoo إنتوا عـَلّـَقتوا
He/it(m) suspendedhuwa Aallaqhuwa AallaQ هـُو َ عـَلّـَق
She/it(f) suspendedhiya Aallaqithiya AallaQit هـِي َ عـَلّـَقـِت
They suspendedhumma Aallaquhumma AallaQoo هـُمّ َ عـَلّـَقوا

Imperfect

used with modals (must, should, could, want to...

EnglishEgyptian
I might suspend'ana yimkin 'aAallaqaacnaa yimkin aacAallaQ أنا َ يـِمكـِن أعـَلّـَق
We might suspend'ihna yimkin niAallaqiicHnaa yimkin niAallaQ إحنا َ يـِمكـِن نـِعـَلّـَق
You(m) might suspend'inta yimkin tiAallaqiicnta yimkin tiAallaQ إنت َ يـِمكـِن تـِعـَلّـَق
You(f) might suspend'inti yimkin tiAallaqiiicnti yimkin tiAallaQy إنت ِ يـِمكـِن تـِعـَلّـَقي
You(pl) might suspend'intu yimkin tiAallaquiicntoo yimkin tiAallaQoo إنتوا يـِمكـِن تـِعـَلّـَقوا
He/it(m) might suspendhuwa yimkin yiAallaqhuwa yimkin yiAallaQ هـُو َ يـِمكـِن يـِعـَلّـَق
She/it(f) might suspendhiya yimkin tiAallaqhiya yimkin tiAallaQ هـِي َ يـِمكـِن تـِعـَلّـَق
They might suspendhumma yimkin yiAallaquhumma yimkin yiAallaQoo هـُمّ َ يـِمكـِن يـِعـَلّـَقوا

Bi-Imperfect

for actions happening now and habitual actions

EnglishEgyptian
I suspend'ana baAallaqaacnaa baAallaQ أنا َ بـَعـَلّـَق
We suspend'ihna biniAallaqiicHnaa biniAallaQ إحنا َ بـِنـِعـَلّـَق
You(m) suspend'inta bitiAallaqiicnta bitiAallaQ إنت َ بـِتـِعـَلّـَق
You(f) suspend'inti bitiAallaqiiicnti bitiAallaQy إنت ِ بـِتـِعـَلّـَقي
You(pl) suspend'intu bitiAallaquiicntoo bitiAallaQoo إنتوا بـِتـِعـَلّـَقوا
He/it(m) suspendshuwa biyiAallaqhuwa biyiAallaQ هـُو َ بـِيـِعـَلّـَق
She/it(f) suspendshiya bitiAallaqhiya bitiAallaQ هـِي َ بـِتـِعـَلّـَق
They suspendhumma biyiAallaquhumma biyiAallaQoo هـُمّ َ بـِيـِعـَلّـَقوا

Ha-Imperfect

for actions that will happen in the future

EnglishEgyptian
I will suspend'ana haAallaqaacnaa haAallaQ أنا َ هـَعـَلّـَق
We will suspend'ihna haniAallaqiicHnaa haniAallaQ إحنا َ هـَنـِعـَلّـَق
You(m) will suspend'inta hatiAallaqiicnta hatiAallaQ إنت َ هـَتـِعـَلّـَق
You(f) will suspend'inti hatiAallaqiiicnti hatiAallaQy إنت ِ هـَتـِعـَلّـَقي
You(pl) will suspend'intu hatiAallaquiicntoo hatiAallaQoo إنتوا هـَتـِعـَلّـَقوا
He/it(m) will suspendhuwa hayiAallaqhuwa hayiAallaQ هـُو َ هـَيـِعـَلّـَق
She/it(f) will suspendhiya hatiAallaqhiya hatiAallaQ هـِي َ هـَتـِعـَلّـَق
They will suspendhumma hayiAallaquhumma hayiAallaQoo هـُمّ َ هـَيـِعـَلّـَقوا

Imperative

telling somebody to do something

EnglishEgyptian
You(m) suspend!'iAlaqiicAlaQ إعلـَق
You(f) suspend!'iAlaqiiicAlaQy إعلـَقي
You(pl) suspend!iAlaquiAlaQoo ِعلـَقوا